Hi! Am Sat, 13 Feb 2010 17:02:41 +0100 schrieb Alexander Koch <[email protected]>:
> Das sollte kein Problem sein, ebenso neo2-kyr. Es ist auch schon eine > funktionierende Funktion im SVN, Cool. Das probier ich morgen mal aus. :-) > Als Referenz, so sieht neo2-griechisch im Moment aus (vgl. Mail > 2010-01-08): Können wir noch irgendwo den Hochpunkt einbinden? > ʹ ͵ also die Zahlzeichen auf u wirkt ein bisschen komisch. Ich muss sagen, dass ich mich mit den Zahlzeichen leider auch nicht auskenne. Aber ich gebe dir Recht, dass es da komisch wirkt. Vielleicht mit den Thetas tauschen und somit nach unten rechts verbannen? Und anstatt • dann den Hochpunkt? Ist nur die Frage, welcher. „Obwohl es in Unicode einen eigenen Code U+0387 GREEK ANO TELEIA gibt, ist U+00B7 MIDDLE DOT (Mittelpunkt, ·) das bevorzugte Unicode-Zeichen für diesen Zweck“ (http://de.wikipedia.org/wiki/Hochpunkt_%28Interpunktion%29) > • Anstatt dem archaischen Koppa (Ϙϙ) auf Q könnte man auch (neben das > ς) das Ϲϲ legen. Damit hätte man dann auch gleich noch ͼͽ ϲͻ ϹϽ ϾϿ > zur Verfügung. • Alternativ könnte man Ϲ auch über ♫gC/♫gc erzeugen. > Dabei ist zu überlegen, ob das in Ordnung wäre angesichts der > Tatsache, dass χ auf c liegt. Das große Chi aber mit ♫gX → Χ erzeugt > wird. Versteh ich nicht, wie du das meinst. Das große Chi ist doch jetzt so oder so da?! Jedenfalls: Ich kenne mich auch mit den ausgestorbenen Buchstaben leider kaum aus. Von daher weiß ich nicht, ob man jeweils auch die anderen Varianten braucht oder welche häufiger vorkommen. Aber wenn man diese per Compose und Dopplung erlauben kann, ist das doch wunderbar. Vielleicht wäre dieser Vorschlag ja auch für Ϲϲ sinnvoll? Und vielleicht kann man so auch noch die letztens ausgetauschten alternativen Minuskeln mit erzeugen, falls sie mal wer braucht. > Also: ♫ϞϞ → Ϙ, ♫ϝϝ → ͷ, ♫ϡϡ → ͳ. Ich kenne die Zeichen auch > nicht gut genug. • Brauchen wir Ϻϻ und Ͱͱ? Ich leider auch nicht. Aber Ͱͱ sieht man schon öfter. > Dann ist, > angesichts der vielen archaischen Zeichen noch zu überlegen, ob man > nicht das sehr archaische ₯ (U+20AF DRACHMA SIGN) noch braucht? Google hat noch keinen Eintrag zu ₯. ;) Vielleicht braucht man es also nicht. Ich kenne es aber nicht. Ansonsten aber schonmal einen herzlichen Dank für deine Arbeit. Cool, dass es schon eine Greek-Version mit den echten Majuskeln gibt. :) Ich halte das für Griechisch-Fans auch für sinnvoller, da so dann keine Wörter erzeugt werden, die aus verschiedenen Unicode-„Stellen“ zusammengebaut sind. Man kann es bereits beim Googlen merken. Tja, aber weiter sind wir nun immer noch nicht. Wer kennt sich denn noch mit Griechisch aus? Pascal? LG, Ace -- () ascii ribbon campaign - against html e-mail /\ www.asciiribbon.org - against proprietary attachments http://www.dahlmann.net/?Informatives/Gekonntes_E-Mailen
signature.asc
Description: PGP signature
