Hallo, > schrieb Alexander Koch <alexkoch_m...@web.de>: > > Das sollte kein Problem sein, ebenso neo2-kyr. Es ist auch schon eine > > funktionierende Funktion im SVN, > > Cool. Das probier ich morgen mal aus. :-) in ktouch/lectures/german.neo2.lang.ktouch gibt es auch einen griechisch-Teil :-)
> […] > Ich muss sagen, dass ich mich mit den Zahlzeichen leider auch nicht > auskenne. Aber ich gebe dir Recht, dass es da komisch wirkt. Vielleicht > mit den Thetas tauschen und somit nach unten rechts verbannen? Würde ich nicht machen, ich habe darauf geachtet, dass die auch bisher vorhandenen Zeichen ihre Position nicht tauschen. > Und anstatt • dann den Hochpunkt? > > Ist nur die Frage, welcher. „Obwohl es in Unicode einen eigenen Code > U+0387 GREEK ANO TELEIA gibt, ist U+00B7 MIDDLE DOT (Mittelpunkt, ·) > das bevorzugte Unicode-Zeichen für diesen Zweck“ > (http://de.wikipedia.org/wiki/Hochpunkt_%28Interpunktion%29) Der Middle Dot ist dafür denke ich gut geeignet. Und • braucht man auch, wenn man griechische Texte tippen will. > > • Anstatt dem archaischen Koppa (Ϙϙ) auf Q könnte man auch (neben das > > ς) das Ϲϲ legen. Damit hätte man dann auch gleich noch ͼͽ ϲͻ ϹϽ ϾϿ > > zur Verfügung. • Alternativ könnte man Ϲ auch über ♫gC/♫gc erzeugen. > > Dabei ist zu überlegen, ob das in Ordnung wäre angesichts der > > Tatsache, dass χ auf c liegt. Das große Chi aber mit ♫gX → Χ erzeugt > > wird. > > Versteh ich nicht, wie du das meinst. Das große Chi ist doch jetzt so > oder so da?! Naja, es gibt ♫gH → Η und ♫gÄ → Η, aber es gibt zumindest noch einen Zusammenhang zwischen ä und η neben der Position. D.h. man hätte überlegen können ♫gX → Χ und ♫gC → Χ zu machen, weil χ ja auf c liegt. Bin aber eher dagegen, weil mir ♫gC → Ϲ auch ganz gut gefällt. Die Cokos bleiben ja in neo2 und neo2-griechisch gleich, d.h. zumindest da muss man auch den Fall von neo2 betrachten. > […] > > nicht gut genug. • Brauchen wir Ϻϻ und Ͱͱ? > Ich leider auch nicht. Aber Ͱͱ sieht man schon öfter. Ja, das Problem ist, mir will einfach keine gute Coko einfallen > > Dann ist, > > angesichts der vielen archaischen Zeichen noch zu überlegen, ob man > > nicht das sehr archaische ₯ (U+20AF DRACHMA SIGN) noch braucht? > Google hat noch keinen Eintrag zu ₯. ;) Vielleicht braucht man es also > nicht. Ich kenne es aber nicht. Ja, würde ich auch definitiv rauslassen, war eher ein spontaner/nicht ganz Ernst gemeinter Gedanke. > […] Viele Grüße, Aleχ