March 9, 2007
No Longer Young ODB RADIO: Listen Now <http://www.rbc.org/odb/odb.shtml##> | Download <http://boss.streamos.com/download/rbc/odb/2007/03/odb-03-09-07.mp3> READ: Psalm 37:23-31 <http://bible.gospelcom.net/bible?language=english&version=NIV&passage=P salm+37%3a23-31> The Lord loves justice, and does not forsake His saints; they are preserved forever. -Psalm 37:28 About this cover <http://www.rbc.org/devotionals/our_daily_bread/cover/52094.aspx> Recently, as I left a shop, I overheard the man who had served me whisper in disappointment, "He called me 'uncle,' when he's definitely older than I am." Since childhood, my Chinese culture has taught me it is polite to say, "Thank you, Uncle!" for help received. This gesture has served me well, but now I have to think twice before using it. Taking a good look in the mirror, my eyes confirm that I am no longer the person my mind remembers. Being young has many advantages, but with age comes the joy of reflecting on God's faithfulness. David reminds us in Psalm 37: "I have been young, and now am old; yet I have not seen the righteous forsaken" (v.25). Now that I'm in my fifties, I reflect and wonder how I ever could have thought that God had forsaken me. Yes, He has permitted me to face what seemed like insurmountable difficulties, but now I know it was only to shape me. God has always preserved me, and when I stumble I know it is "the Lord [who] upholds [me] with His hand" (v.24). We are growing older all the time, but we can also grow more thankful for God's many mercies. Above all, we are grateful that He puts the love of His law in our hearts and keeps our steps from sliding (v.31). - Albert Lee <http://www.rbc.org/devotionals/our_daily_bread/writer/4557.aspx> God's faithfulness we've known throughout the years, His oneness with us in our joys and tears; So many times the Lord has helped us through, Has answered prayer and given strength anew. -F. Hess As the years add up, God's faithfulness multiplies. Jumat, 9 Maret TAK MUDA LAGI TUHAN mencintai hukum, dan Ia tidak meninggalkan orang-orang yang dikasihi-Nya. Sampai selama-lamanya mereka akan terpelihara (Mzm 37:28) Bacaan: Mzm. 37:23-31 Setahun: Ul. 8-10; Mrk. 11:19-33 Saat meninggalkan sebuah toko baru-baru ini, sekilas saya mendengar pria yang melayani saya bergumam tak puas, "Ia memanggilku 'Paman', padahal ia lebih tua." Sejak kecil, budaya Cina mengajarkan kesopanan kepada saya untuk mengatakan, "Terima kasih, Paman!" atas bantuan yang saya terima. Sikap ini sangat membantu saya selama ini, tetapi kini saya harus berpikir ulang untuk memakainya. Setelah melihat ke cermin dengan saksama, mata saya menegaskan bahwa kini saya memang tak muda lagi seperti yang saya kira. Menjadi anak muda memang banyak untungnya, tetapi dengan usia tua muncullah sukacita yang mencerminkan kesetiaan Allah. Daud mengingatkan kita dalam Mazmur 37, "Dahulu aku muda, sekarang telah menjadi tua, tetapi tidak pernah kulihat orang benar ditinggalkan" (ay. 25). Kini saat saya berusia lima puluhan, saya berefleksi dan bertanya-tanya dalam hati bagaimana mungkin saya pernah berpikir bahwa Allah meninggalkan saya. Memang Dia mengizinkan saya menghadapi kesulitan yang tampaknya tidak dapat diatasi, tetapi sekarang saya tahu bahwa itu terjadi hanya untuk membentuk diri saya. Allah senantiasa memelihara saya, dan ketika saya terjatuh, saya tahu "Tuhan [yang] menopang tangan [saya]" (ay. 24). Kita akan selalu bertambah tua, tetapi kita juga akan semakin mensyukuri banyak kemurahan Allah. Yang terpenting, kita bersyukur Dia meletakkan kasih lewat hukum-hukum-Nya di dalam hati kita yang menjaga agar langkah-langkah kita tidak goyah (ay. 31) -AL Kesetiaan Tuhan kita kenal sepanjang waktu; Dalam suka dan duka Dia menyatu; Begitu sering Tuhan siap membantu, Menjawab doa, memberi kekuatan baru. -F. Hess SEIRING BERTAMBAHNYA TAHUN KESETIAAN ALLAH PUN BERLIPAT GANDA ________________________________ Mzm. 37:23-31 37:23 TUHAN menetapkan langkah-langkah orang yang hidupnya berkenan kepada-Nya; 37:24 apabila ia jatuh, tidaklah sampai tergeletak, sebab TUHAN menopang tangannya. 37:25 Dahulu aku muda, sekarang telah menjadi tua, tetapi tidak pernah kulihat orang benar ditinggalkan, atau anak cucunya meminta-minta roti; 37:26 tiap hari ia menaruh belas kasihan dan memberi pinjaman, dan anak cucunya menjadi berkat. 37:27 Jauhilah yang jahat dan lakukanlah yang baik, maka engkau akan tetap tinggal untuk selama-lamanya; 37:28 sebab TUHAN mencintai hukum, dan Ia tidak meninggalkan orang-orang yang dikasihi-Nya. Sampai selama-lamanya mereka akan terpelihara, tetapi anak cucu orang-orang fasik akan dilenyapkan. 37:29 Orang-orang benar akan mewarisi negeri dan tinggal di sana senantiasa. 37:30 Mulut orang benar mengucapkan hikmat, dan lidahnya mengatakan hukum; 37:31 Taurat Allahnya ada di dalam hatinya, langkah-langkahnya tidak goyah. ________________________________ ** ________________________________ ** **
<<attachment: image001.jpg>>
<<attachment: image002.jpg>>
<<attachment: image003.jpg>>
<<attachment: image004.jpg>>
