le 27/06/01 18:59, Bruno Paul s'exprimait ainsi:

> 
> Non, ce n'est pas exactement ca.
> A "feuilleton" is a long story divides in multiple parts. How can i explain
> that.
> It is like to serialize a novel. A serial.
> A soap opera (for us, or maybe only for me) is more like a love story, or a
> story with pretty fellings. It's a term with a pejorative connotation.
> To be concrete, imagine a novel like "Dune" (it's an example) serailize for
> the television.
> 
Sauf que Dune, c'est une mini-series:
Plusieurs �pisodes pour une histoire unique (un roman par exemple, dont le
dernier �pisode est la fin), ce qui n'�tait pas tout � fait le cas de Bab5
qui �tait avant tout une s�rie, avec plusieurs saisons avant le d�nouement.

Herv�
-------------------------------------------------------------------------
http://www.tourmen.net
[EMAIL PROTECTED]
ICQ:36734634 
CUseeme user
---------------------



Liste de diffusion E:FC France, le fan-club francophone
Inscription, D�sinscription : http://www.efcfrance.com

        
        
        
        
        
        
        

Répondre à