Nik musikuendako beste galdera bat be badakat. Baten batek badaki zeiñena dan 
Asun Angerak sarrittan kantau izan daben "Eibar es un pequeño, es un pequeño 
pueblo industrial" kantu hori?

Oin dala gitxi Soraluzeko andra bat (80 urtetik gorakua) entzun dot hori 
kantatzen, baiña Soraluzeko bersiñuan "El pueblo de Placencia es muy pequeño, 
es muy pequeño pero industrial" eta Eibarko bersiñuan moduan kantuan zihar 
Plazentziako kale eta dendak aittatzen zittuan.

Ia Eibarko bersiñua ala Plazentziakua izan zan lehelengua jakitzeko 
kuriosidadia dakat neuk be.

Aintzane

Josu Mendicute <[EMAIL PROTECTED]> escribió: Letria Eibarko Kantutegian dator:
http://eibar.org/materixala/kantu1.html/kantu7.html


HIMNO A EIBAR  
         
En éuskaro rincón escondido        
hay un pueblo olvidado tal vez        
donde impera por ley el trabajo        
y es orgullo sin ser altivez.        
         
No detengas tu paso ¡adelante!        
postergado quizá por error        
con tu santo trabajo mantienes        
que en la lucha te sobra valor        
         
Sus blasones son feudos castillos        
son sus industrias que existen doquier        
es el lema de un pueblo        
que los pueblos debieran tener.        
         
Esto es Eibar. Esto es Eibar.        
         
Sus preclaros hijos        
enaltecen su plácido hogar,        
y en amor que a su suelo demuestran        
Eibar viva ¡viva! les hace exclamar.



El día 10/03/07, oier <[EMAIL PROTECTED] > escribió:Kuriosidade bat dakat, eta 
ia bateronbat argitzen destan.

Ba ei da musika pieza bat, "Himno a Eibar", 1914 inguruan 
konposatutakua. Antza danez, gaur egun Bandiak ez dauka errepertorixuan,
eta gainera berau inkluitzeko proposamenak atzera bota izan dira
sistematikoki, "obsoleto" dagoan atxekixakin. Hona arte datu objektibuak. 

Hortik aurrera, zurrumurrua: PNVko jentia dala hor trabak ipintzen
dabillena; erderazko letria izatian, ez dala politikoki zuzena himnuori
errekuperatzia...

Orduan, ba dira gauza batzuk ez dittudazenak aitzen: 

- Erderazko letradun kantu gehixago dagoz Eibarren, ez gitxi gaiñera.
Zergaittik honen "debekua"?
- Obsoleto... ¿kantuan hitzak? (¿balixo historikorik behintzat ez daka?)
¿musikia? (XX mendeko banda pieza asko standard puruak dira). 

Ganorazko argumentaziño bat entzun nahiko neuke, "Himno a Eibar" honen
kontra. Ez naiz ni bape himnozalia (kontrakua gehixago), baiña juan dan
urtietan hainbestetan aittatu izan dan gai honetan (Eta Kitton, eta) ez 
dot iñor ikusi zentzunezko arrazoirik emoten. Gehixago emoten dau
eskakeo edo alpergura asuntua, eta benetan penagarrixa izango litzake,
atzera be, arrazoi honengaittik ondare kulturalan beste ale bat galtzia.
 
O.

_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected]

http://www.eibar.org/zerrenda 

harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]


 _______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected]

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]

                
---------------------------------

LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
_______________________________________________
Adi gero, mezuak bidaltzeko: [email protected]

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to