--- In [email protected], new.morning <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Re: Guru Dev on changing gurus > > --- In [email protected], "sparaig" <sparaig@> wrote: > > > > --- In [email protected], new.morning <no_reply@> wrote: > > [...] > > > And the translation refers to the one who was going to the guru as a > > > "guru-bhakt" at least TM teacher / gov. We do, or have, followed a > > > teacher/guru. > > > > > > > Bhakti means love/worship/etc. Many TM teachers, and most > meditators/sidhas, are NOT in a > > guru-bhkti relationship with MMY, or so I believe. > > > > Unless, of course, the term "bhakti" changes radically when added to > "guru" which doesn't > > seem likely. > > I was going by Paul's translation of guru-bhak, "follower". Paul what > was your reasoning/ basis for saying "followeer" and not "devotee". > > It occured to me that a full-on bhakti relation might be implied. And > it also occurred me that, in an "indian 1940's context", many if not > most of the regular householder folk, flocking to see SBS once or > twice a year, would be considered guru-bhaks, followers,even "devotees". > > Even, and perhaps specifically, the cooks, carpenters, shopkeepers, > policmen etc who saw him infrequently, and many who never had a > personal audience with him. They may have done guru puja to him every > morning. They may have fully prostrated themselves on the ground > before him. Thats a "devotee" in my book. Yet not a 24/7 staffer. > > I would look to translators, interpretors, cultural historians, and 80 > year old hindus for clarification. Until then, you will have your > read of it, I will have mine.
But even given the above, most TMers and many/most TM teachers, are not in such a relationship with MMY or Gurudev. To subscribe, send a message to: [EMAIL PROTECTED] Or go to: http://groups.yahoo.com/group/FairfieldLife/ and click 'Join This Group!' Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/FairfieldLife/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
