> Esto recuerda la alta frecuencia de /ma-/ en nombres vascos de frutos
> y todo lo que sea carnoso: madari "pera", mahasti "vi�a",
> marruga "mora", mamin "parte mollar", makatz "�rbol frutal brav�o"
> (<*ma- + gaitz "malo, dif�cil"), maloka "�rbol podrido por dentro"
> (con sufijo despectivo),.....
Bueno, no viene mucho a cuento, pero esto me recuerda tambi�n otra
part�cula del euskera (hipot�tica tambi�n, claro): be-, para partes
del cuerpo.
begi (ojo)
beso (brazo)
belarri (oreja)
belaun (rodilla)
Es posible que est� relacionado con bi- (dos) ya que todas esas partes
son dobles.
Como curiosidad, en sumerio ojo es "igi" (be- +igi: begi).
Sin embargo, en las palabras compuestas begi adopta la forma de bet-
{betazal (p�rpado), betile (pesta�a), betaurrekoak (gafas), bekain
(ceja, bet+gain [encima]), bekar (lega�a, bet+(k)harr)}.
Adicionalmente, behatz (dedo del pie), aunque en este caso es
analizado claramente como behe-(abajo) + hatz (dedo) (atzamarra: dedo
de la mano, hatz+ hamarra (10)).
behazun (bilis), hipot�tico como be- + gazur (suero).
Un saludo,
Asier G. / Fiondil
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
