En el segundo ejemplo, las letras que aparecen al lado de las latinas son 
bopomofo (zhùyïn fúhào).

Hlnodovic
  ----- Original Message ----- 
  From: JaReL 
  To: [email protected] 
  Sent: Monday, March 27, 2006 7:53 AM
  Subject: [ideoL] Re: Aprendizaje de idiomas visto desde el Omnial


  Buscando "teclado chino" en google, me aparece este bicharraco:
  http://static.flickr.com/22/38339975_416be3f0e4_o.jpg

  Son 18x12=216 teclas, y cada tecla tiene 3x4=12 ideogramas
  por tanto 216x12=2.592 ideogramas de impresión directa.

  pero esa parece ser la versión de teclado "maxi", también están estos
  otros:
  http://libai.math.ncu.edu.tw/bcc16/pool/image/mini-keyboard.jpg
  http://sternerson.com/images/new/china/day9/keyboard.jpg
  ...con el mismo número de teclas que un teclado estándar, por lo que
  en estos habrá que componer los ideogramas como dices. Un trabajo de ...


  --- En [email protected], "Bruno Vilches" <[EMAIL PROTECTED]>
  escribió:
  >
  > Alguna vez vi un teclado en chino y funciona de una manera totalmente
  > distinta. Ellos tienen algunas raíces escritas, y a medida que tocan
  > las teclas, se van desplegando menúes con los posibles ideogramas
  > hasta que seleccionan uno. Me imagino que debe ser complejo y debe
  > consumir mucho tiempo!
  > 







  --------------------------------------------------------------------
  IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
  Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
  Informacion en http://ideolengua.cjb.net
  Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


   
  Enlaces de Yahoo! Grupos



   





[Se eliminaron del mensaje las partes que no eran texto]



--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces de Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 


Responder a