On Thu, Jul 15, 2010 at 10:25 PM, Madan U Sreenivasan <[email protected]> wrote:
> Victor,
>
>
>       I agree with a request for a translation so that you can also
> understand. But like everybody knows, it may not be practical for the
> sender.
>
>       I do not agree with your request for tagging.
>
>       Really, you could choose to ignore/filter (by user?) - thats your
> freedom. IMHO, you cannot ask somebody to do extra work so that you can
> filter the mails.

I really really didn't want to reply on this thread - as people
pointed out, this will just die down and things will go back to the
usual self.

but seriously - "do extra work"? - they take all the pain in the world
- using transliteration (or other RMS certified tool) to write a mail
in Tamil - spending a good amount of their time [as compared to
writing a mail in English, writing in Tamil takes more time - i hope
you agree on this - for a 'noble' cause of course!], but tagging the
subject line with [tamil] is extra work? - I'm missing something here.

1. We're confusing sympathy/emotions with guidelines. [a typical
Indian behavior i should say - IMO]
2. If I wanted to promote tamil in lug, I would try to create a
separate mailing list for myself.- IMO

Having said that, I don't mind if I get a mail that has 'உபுண்டு' in
it. Because, anyways I get mails from ilugc that has 'Hi' as subject,
replies on digest mails, top posts, mail that does not do proper
"google" research (this is a mailing list guideline!) and others. This
will be one among them.

>
>       Tagging would be more appropriate if the topic discussed is out of
> the purview of this list - not the same with a using a different language.
>
> Victor said:
>> Those people who sends mails in Tamil, have to confirm their acceptance in
> this thread.
>> Others, please wait for their confirmation.
>
>       btw, you seem to make this a broader request on 'behalf' of the
> community. I dont know much history about this list - are you a moderator?
> Are you issuing an ultimatum or something?
>
> Regards,
> Madan.
>
> On Thu, Jul 15, 2010 at 9:56 PM, sivakumar bharadhwaj 
> <[email protected]>wrote:
>
>> Sir,
>>
>> I think I have seen so many (& lengthy too) replies for a such a small
>> thing
>> in this world.
>>
>> We all talk about freedom - just using FOSS is just to prove this.
>>
>> It would be even more nicer to have a seperate language (or tag) for.  If
>> we
>> want more people to use Computers  and also FOSS, making them to use in
>> their mother-tongue is the best format.
>>
>> And if some of us indulge in this, it is better to channelise it, than to
>> cut it or so.
>>
>> this is my humble opinion.
>>
>> thanks for allowing me to get into this.
>>
>> s.sivakumar
>> _______________________________________________
>> ILUGC Mailing List:
>> http://www.ae.iitm.ac.in/mailman/listinfo/ilugc
>>
> _______________________________________________
> ILUGC Mailing List:
> http://www.ae.iitm.ac.in/mailman/listinfo/ilugc
>
_______________________________________________
ILUGC Mailing List:
http://www.ae.iitm.ac.in/mailman/listinfo/ilugc

Reply via email to