>Fenn at [EMAIL PROTECTED],Internet writes:
>>Yesterday i thought I'd found it on the web: chambre a stenope (L Da
>>Vinci), but this is rather like a camera obscura and the NG said that in
>>this one there were no mirrors, shutters, no glass, nothing that had
>>anything to do with photography.


Hi, Judyth

Many thanks for your interesting explanations. It was only thanks to your
"peep-show" that I finally found the French word for it (well, I told
Lantra it was now a peep-show box and suddenly they all knew what it was,
whereas no one knew what a perspective box was!), and it's cabinet
d'optique (or sometimes boite d'optique).

Thanks again
Best regards
Fenn

---
mailto:[EMAIL PROTECTED]
Fenn Georgina Troller
English > French literary translator
Paris

Reply via email to