In 2020-04-02 23:50, MacLeod Dave scrit:

> ti expression es presc sempre coloquial

Yo in prim vide li parol "coloquial". Yo ha serchat it in Cosmoglotta e
ínter 1927 e 1950 in es usat solment du vezes, con du ortografies:

Cosmoglotta A 40 (1927-05):

  Occidental ya ne es Angles, ma mem in Angles it es «colloquial e
  vulgar»

Cosmoglotta A 42 (1927-09):

  E noi trova nov tal assimilationes in modern coloquial anglesi

Anc li hispan lingue have "coloquial", ma su pronunciation es
"kolokiál", durante que "qui" plus vocal in Interlingue sembla me
ínfrequent.

Tande yo ha extractet ex Cosmoglotta omni paroles con "qui" sequet de
vocal, e efectivmen solmen hay (sin atenter paroles in altri lingues)
"quiet" (con mult derivates), un sol "reliquie" e un sol "obsequiositá"
(radica ne includet in li anglesi dictionarium).

-- 
Marcos Cruz
http://alinome.net


-- 
ne.alinome.net

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Groups.io Links: You receive all messages sent to this group.

View/Reply Online (#156): https://groups.io/g/interlingue/message/156
Mute This Topic: https://groups.io/mt/72728597/21656
Group Owner: [email protected]
Unsubscribe: https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/2010256328/xyzzy  
[[email protected]]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Reply via email to