cellus38 via groups.io scrit in 2022-07-10T17:31:43+0000: > > «Yer yo ha esset che vos intentente visitar vos, ma vu ha just > > surtit.»
> Si "yo" ha esset che vu, yo ne deve intender visitar vu - yo ja es ta! Bon, vu ja es ta… ma li visitate ne es ta, dunc li frase es bon: li viage por far li visite es fat, ma li intention visitar ne es atinget, nam li amíco ne es in su hem. > Esque on ne deve scrir plutost: Yer yo intentet visitar vos, ma vu hat > surtit Yes, anc to es bon, plu simpli, e vor «hat surtit» coincide con mi sentiment lingual e li logic. Fórsan Kajš ne dominat «ha» e «hat» pro alqual influentie del tchec? -- Marcos Cruz http://alinome.net -- ne.alinome.net -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Groups.io Links: You receive all messages sent to this group. View/Reply Online (#527): https://groups.io/g/interlingue/message/527 Mute This Topic: https://groups.io/mt/92292706/21656 Group Owner: [email protected] Unsubscribe: https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/21656/2010256328/xyzzy [[email protected]] -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
