Nu teu kapanggih istilah kadokterana mah "asup angin". Najan basa Indonesiana jadi 'masuk angin' tapi cobi pilari dina kamus kadokteran, naon istlahna atawa definisina ari asup angin teh? Basa kuring teu ngareunah awak, ditanya ku urang Amerika, rek ngajawab asup angin teu bisa, ukur bisa ngabigeu!
--- In [email protected], oman abdurahman <omana...@...> wrote: > > sigana perlu dibagi dua heula: panyakit raga/fisik jeung panyakit > jiwa/psikis/mental/pikiran: > > I. Panyakit Raga (ieu oge alusna dibagi per anggota badan) > - sirah > rieut > nyeri sirah > leng-lengan > ... > ... > - panon > nyeri panon > belekan > bolor > lolong > ... > - irung > nongtot leho > olol leho > sariawan > ... > ... > -ceuli > nyeri ceuli > torek > ... > ... > - bujur > nongtot bool > boson > ... > ... > - leungeun > ... > - suku > rorombeheun > leuncangeun > ... > - dada > nyeri angen > ... > - beuteung > nyeri beuteung > kilikiben > seueul > ... > - biwir-tikoro > jeding > nyeri tikoro > kabuhulan > ... > - kulit > kaligata > panu > kurap > ... > jst > > II. Panyakit Jiwa/pikiran > sawan > kagegeloan > kurang saeundan > kurang jejeg > iri / dengki > teu kaopan > euwah > sakalor > > teruskeuneun > > manar > 2011/1/7 <r_gautama_...@...> > > > > > > > Nyeri mastaka > > Nyeri jempol > > Nyeri cepil > > Nyeri patuangan > > Nyeri tenggek > > Nyeri pisan > > ;) > > > > Powered by Telkomsel BlackBerry® > > ------------------------------ > > *From: * mh <khs...@...> > > *Sender: * [email protected] > > *Date: *Fri, 7 Jan 2011 20:56:51 +0800 > > *To: *Ki Sunda<[email protected]> > > *ReplyTo: * [email protected] > > *Subject: *[kisunda] Basa Sunda jeung Kedokteran? > > > > Aya dokter teu nya di ieu milis? > > Mun dokter tugas di pilemburan, kira-kirana mun nyebut ngaran panyakit make > > Sunda atawa Indonesia nya? > > > > Cing urang cobaan, naon wae ngaran panyakit nu aya istilah Sundana. > > > > nyeri panon > > belekan > > bolor > > lolong > > nongtot leho > > olol > > nyeri ceuli > > dole > > nongtot bool > > rorombeheun > > > > Pek tarambahan, naon deui nya > > > > > > > ------------------------------------ Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/kisunda/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/kisunda/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
