On 21 August 2013 19:27, Mr. Phan Anh <[email protected]> wrote: > Content: Unecessary strings/entries without content > _________________________________________________ > In this url, I got about more than 14 entries that don't have the content > inside. > If they dont have the content inside. Why dont you delete it? > > https://translate.apache.org/vi/aoo40/officecfg/translate.html#filter=incomplete&unit=16359748 > _________________________________________________ > There are: > 1. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c.Left.value.text > > 2. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c.Right.value.text > > 3. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f.Left.value.text > > 4. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f.Right.value.text > > 5. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i.Left.value.text > > 6. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i.Right.value.text > > 7. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l.Left.value.text > > 8. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l.Right.value.text > > 9. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n.Left.value.text > > 10. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n.Right.value.text > > 11. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p.Left.value.text > > 12. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p.Right.value.text > > 13. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t.Left.value.text > > 14. > File:officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po > > > Locations:PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t.Right.value.text >
When a string is no longer needed, it is typically either changed to "-" (whilch you will also find) or "" (as you have found) This is done for 2 reasons: 1) If it was a mistake, and the developer finds out, it can be activated again, without having to merge all NL. 2) not to break compabitility, if removed we would need to update all NL, which is quite a job. They are normally deleted just before translation start on a new release (not micro release == no string changes), and as far as I know it happened like that with 4.0. So you right, they should, and will, be removed, its just a matter of timing. rgds jan I.
