Hi,
> I've posed this question months ago without getting an answer. So I'm > giving it another try: how/where in the language files can I translate > the names of the applications (Base, Calc, Draw, Impress...) as they > occur in Windows > Start > Programs > OpenOffice 4.1.0? This is funny because I asked the same question some time ago too, but reversed! I would prefer to see the opening screen (see attachment) with the applications names NOT translated! Applying the same principle to Microsoft Office, we should see Ms Acesso, or Ms Palavra or Ms Excelente, or ... I'd suggest the names of the applications are NOT translated globally, and exhibit a message, while hovering the mouse, explaining the type of document we will create? Just like it happens on the 'Windows Start Menu' (see attachment)?! Regards, Pedro.
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
