Waikato University have a stage1 computer science course taught in Maori. I know, years ago when they were developing it, they were taking to one of the Ministeries about the new words. You could check with someone there about getting a list
Pete
Nick Rout wrote:
On Mon, 08 Sep 2003 21:13:20 +1200 Wesley Parish <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
further to my other message on this topic, there seems to be a maori package for kde2, it may provide a starting point for an update.
then again gnome may have to begin from scratch...
what is the maori for Peripherals? Digital Camera? Configure Window Behaviour? (just a random selection of menu options in a few places on my box,)
On Mon, 08 Sep 2003 08:07, you wrote:
There was maori i18n module for kde at one stage, don't know if there stll is. On Mon, 08 Sep 2003 06:44:17+1200 Timothy Musson
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Wesley Parish, 2003-09-07 22:01:58:
http://mozillaquest.com/Linux03/Linux_In_Schools-01_Story01.html It's about increasing the use of linux and other FOSS in schools, techs and Unis.
Hey, Wesley. That (and your signature, which I've snipped) reminds me... is anyone on this list interested in translating GNOME into Maori? That'd be a great (not to mention d*mn worthwhile) way to get Free software into schools here.
http://developer.gnome.org/projects/gtp/
I don't know Maori myself (grrrr, me), but I can offer basic help/advice getting set up and involved with translating...
Tim -- Timothy Musson - [EMAIL PROTECTED] http://homepages.ihug.co.nz/~trmusson/ Q:How do you keep a moron in suspense?
-- Mau e ki, "He aha te mea nui?" You ask, "What is the most important thing?" Maku e ki, "He tangata, he tangata, he tangata." I reply, "It is people, it is people, it is people."
-- ------------------------------------------------------------------- - I N V E S T I N A L L U N I V E R S I T Y S T A F F - ------------------------------------------------------------------- Peter Glassenbury Computer Science dept. [EMAIL PROTECTED] University of Canterbury +64 3 3642987 ext 7762 New Zealand
