Wesley Parish, 2003-09-08 21:13:20: > On Mon, 08 Sep 2003 06:44:17+1200 Timothy Musson wrote: > > is anyone on this list interested in translating GNOME into Maori? > > http://developer.gnome.org/projects/gtp/
> Well, as it happens, I'm partway literate and somewhat fluent in Te > Reo Maori. I would enjoy the challenge. Yay :) > The only problem I face is the various dictionary formats, etc, are > not always usefully explained - I had this problem with OpenOffice.org > as well when I was considering providing a Te Reo Maori dictionary for > it. But sure, let's get together and work something out. "Getting started" is about the only thing I'm likely to be able to help with, and it sounds like that's all you need. I'll email you off-list sometime over the next few days, and we'll see what happens. (I'm hoping we can get in touch with James Gasson, who's doing the KDE translation, and also look at getting a GNOME team started. So... if anyone else is interested in seeing the Maori language supported in KDE and GNOME - or knows someone who would be - please get in touch.) (Peter and CF: thanks very much for the tips you posted.) ... Er. Um. Some fun, just to see how, if, etc.: http://homepages.ihug.co.nz/~trmusson/tmp/tereo.png Excuse all the mistakes - it's a test. I wanted to see if I could set up the locale, then get the language to appear in a GNOME app started with LANG=mi_NZ. Tim -- Timothy Musson - [EMAIL PROTECTED] http://homepages.ihug.co.nz/~trmusson/ Linux is obsolete. -- Andrew Tanenbaum
