Javier Ca�ada wrote:

Desde el m�s absoluto respeto, creo que el evento ni reune a los AIs del mundo, ni se ha ido haciendo cada vez m�s internacional.

Puede ser que el evento no reuna efectivamente a *todos* los AIs del mundo, pero ese es el intento.


Si digo que ha sido cada vez m�s internacional es por el acceso que he tenido a las estad�sticas de participaci�n, que demuestran claramente como cada a�o el evento es menos yanqui-centrico. El a�o pasado se cont� con un 50% de personas ajenas a USA (30% de los asistentes no hablaba ingles como primera lengua). S� que estamos lejos de lo ideal, pero es un avance importante.

Esa misma raz�n es la que me lleva a insistir en invitar a los miembros de este foro: Para que ayuden a romper la tendencia y formar una comunidad verdaderamente internacional.

Por otra parte, el inter�s de convocar a colegas de diferentes latitudes se ve reflejado en los or�genes de las personas que participan en el comit� organizador del evento, que igualmente es cada vez m�s internacional.

Para muestra, los lugares de celebraci�n de congresos anteriores:

2000: Boston
2001: San Francisco
2002: Baltimore
2003: Portland
2004: Austin

Me parece natural que las ocasiones anteriores se haya realizado el evento en los estados unidos por:


a) la entidad que lo organiza http://www.asist.org/ (sin entrar a discutir lo que significa el t�rmino "america")
b) por un asunto de mercado / costos de pasajes.


Este a�o se ha hecho un esfuerzo consciente por parte del comit� organizador para cambiar esa tendencia hist�rica y continuar enfatizando que se busca romper con la noci�n de ser una comunidad yanqui.

En t�rminos log�sticos, para los colegas que viajan desde Sao Paulo, Melbourne, Londres y Amsterdam - por poner ejemplos - les resulta m�s caro llegar a Montreal que a ciudades de USA.


Mi opini�n personal es que de esa parte del mundo se sigue haciendo profesi�n de una forma extremadamente etnoc�ntrica. Me encantar�a conocer otras opiniones.

Puedo comprender que al mirar desde lejos las cosas puedan parecer de esa manera. Igualmente, yo podria decir como latinoamericano que esta comunidad es excesivamente ibero-centrada.


Mi experiencia personal con los anglosajones me indica lo contrario, al igual que Jorge Arango, lo que m�s me impresion� al conocer a estas "personas que no tienen nada mejor que hacer que reescribir libros" fue su humildad, calidez y genuino inter�s por escuchar a colegas de regiones diferentes a las propias. Me llam� mucho la atenci�n el respeto y camarader�a que se respira en los encuentros y la forma en que valoran los esfuerzos que estamos haciendo las personas de "otras partes" por hacer crecer la especialidad en nuestras regiones y lenguas.

Por otra parte, si uestedes pudieran ver c�mo la comunidad anglosajona admira y valora espec�ficamente este foro llamado Cadius y los esfuerzos que estamos haciendo en latinoam�rica se dar�an cuenta que su entrocentrismo no es m�s que un prejuicio infundado.

saludos
javier v


_______________________________________________ altas, bajas y modificaciones: http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org

Responder a