Eric Schaefer schrieb: > Am 2. November 2009 14:20 schrieb Christian Perle <[email protected]>: > >> 1) Anglizismus: >> Sabine's Haekelstudio >> > > Das ist AFAIK auch im Englischen ein Deppenapostroph. Das A. steht für > Buchstabenauslassungen. > "She's my darling" vs. "Sams Diner" Nein, »Sam's Diner« ist im Englischen richtig.
http://en.wikipedia.org/wiki/Saxon_genitive Aber auch in englischsprachigen Ländern wird mit Apostrophen viel Unsinn getrieben: http://en.wikipedia.org/wiki/Apostrophe#Incorrect_English_use Stefan . _______________________________________________ Lug-dd maillist - [email protected] https://ssl.schlittermann.de/mailman/listinfo/lug-dd
