commit d685adcefa140526a1fd2f920cd2d4d04ee4b2ad
Author: Kornel Benko <[email protected]>
Date: Fri May 15 09:30:48 2015 +0200
Update sk.po
diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index b26fc9b..0e5fd49 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d7b7e06..050826f 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 22:21-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-09 16:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-15 09:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-15 07:28+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
"Language: sk\n"
@@ -2868,7 +2868,7 @@ msgid ""
"disabled at application level (see Preference dialog)."
msgstr ""
"Umožniť náhľad tohoto materiálu len v prípade že náhľad obrázkov je v "
-"Nastaveniach povolený."
+"Nastaveniach povolený (viď dialóg Preferencie)."
#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:194
msgid "&Show in LyX"
@@ -16603,7 +16603,7 @@ msgstr "Beamer Prezentácie"
#: lib/ui/stdmenus.inc:604
msgid "Braille|a"
-msgstr "Braille|B"
+msgstr "Braille|a"
#: lib/ui/stdmenus.inc:605
msgid "Feynman-diagram|F"
@@ -16627,12 +16627,11 @@ msgstr "Viac-Jazykové popisy|J"
#: lib/ui/stdmenus.inc:610
msgid "PDF comments|D"
-msgstr "PDF komentáre"
+msgstr "PDF komentáre|D"
#: lib/ui/stdmenus.inc:611
-#, fuzzy
msgid "PDF forms|o"
-msgstr "PDF form"
+msgstr "PDF forms|o"
#: lib/ui/stdmenus.inc:612
msgid "Risk and Safety Statements|R"
