As Mike point out since the USA are very decentralized, there is a lot
more inertia with these things. I'm slowly getting better at converting
furlong-hundredweight-fortnight measurements to MKS. I still convert
Farenheit to Celsius to figure out if it's cold outside :-)

The file prints fine.

Other quibbles:

1. The "note" up front: translate 'oder' to 'or'.
2. sec 3.3.4.3, table: the word 'add' is sometimes in the default font, 
sometimes marked 'Sans Serif'.
3. sec 3.3.4.4, second *: it's _displayed_ math that doesn't work in a 
section heading. Inline math is fine.
4. sec 3.3.6.2, second-to-last paragraph: the ERT "\linebreak" seemes 
unneccesary. If it's needed, replace with 'C-Return'.
5. 3.4.1, discussion of keybindings: do consider a footnote reminding 
R-To-L users that "S-M-Left", "S-M-Right" decrease and increase the 
nesting level respectively, regardless of the direction of the paragraph!
6. 3.4.2, "Unnestable": Part* and Chapter* in 'default' rather than 'Sans 
Serif' font.
7. 5.7.2, example: this should use '\cases' rather than a 2x2 matrix. 
[independently, does '\cases' deserve its own subsection?]

Lior

On Wed, 25 Feb 2004, Uwe St�hr wrote:

> On my system LaTeX uses by default the paper format A4, so hopefully it 
> will use USletter on US systems.
> It was new for me that the USA don't use the ISO standard.
> But I tried to reproduce your problem and printed the Userguide in 
> USletter format on A4 without any problems. And USletter is 6mm wider 
> than A4, so I wonder why you have such problems.
> 
> OK, I provided a new version, named UserguidePDF that could be found at
> 
> http://fkurth.de/uwest/LyX/userguide/
> or
> http://wiki.lyx.org/uploads/LyX/UserGuidePDF.lyx
> 
> I changed the following in comparison to UserguideA4PDFv2:
> 
> - use LaTeX's default paper size instead of A4
> - don't use babel
> - delete the preamble stuff about the vertical table spacing
> - remove the unneeded page break after the TOC (proposed by Christian)
> - added short title to 3.4.5.3
>    Example #3: Labels, Levels and other list environments
>    (proposed by Christian)
> - another try at new sentence in 4.3 abt. figure transformation and
>    the table caption (not proposed by Christian ;-) )
> 
> @JeanMarc: It's not necessary to have it in LyX 1.3.5
> @Lior: Does this version works on your printer?
> 
> For further information, here is a short history of the ISO paper-formats:
> http://www.iso.org/iso/en/commcentre/isocafe/link/papersizes.html
> 
> Seems that the ISO sizes are going to be the world standard.
> Astonishing why the USA doesn't adopt it. (That's the same with the 
> units: All over the world they use the metric system (invented by the 
> french), except of the USA.)
> Has anybody an explanation for this?
> 
> regards Uwe
> 



Reply via email to