> On 12 May 2015, at 16:57, Alexander Shorin <[email protected]> wrote:
> 
> On Tue, May 12, 2015 at 5:51 PM, Jan Lehnardt <[email protected]> wrote:
>>> On 12 May 2015, at 14:29, Jan Lehnardt <[email protected]> wrote:
>>> 
>>>> 
>>>> On 12 May 2015, at 14:22, ermouth <[email protected]> wrote:
>>>> 
>>>>> I left my suggestions here:
>>>>> Here are my suggestions:
>>>> 
>>>> Collegues, if you have someone who is a) native English speaker, b) has
>>>> skills in writing good copy – could you please ask him/her to review the
>>>> source?
>>> 
>>> Good call, let’s see: https://twitter.com/janl/status/598102651222523904 :)
>> 
>> Here’s one: https://gist.github.com/nolanlawson/09cab7798aed9ec9044c
> 
> All is perfect! But CouchDB Core text need to be a bit improved:
> 
>> Help shape the future of CouchDB! There's still plenty of exciting work to 
>> be done on the core database. We use modern tools like JIRA and Github to 
>> track issues and pull requests.
> 
> Future of CouchDB is shaped not only by core,

The text doesn’t claim that the core *only* shapes the future and the fact that 
the other areas of contributions are right there next to it should make that 
clear.

> but Fauxton, Docs,
> Marketings and all the other cards as well.  Statement about "we use
> ... JIRA and Github to track issues and pull requests" may be read as
> "We use two issues trackers and that why we have a lot of work to do”.

Heh, nice catch, I hadn’t read it that way, maybe we can rephrase the
whole thing? :)

I think the intention is 1. “we have a lot to do” 2. “we use standard tools 
that you are familiar with to work”

Best
Jan
--

> 
> Any thoughts?
> 
> --
> ,,,^..^,,,

-- 
Professional Support for Apache CouchDB:
http://www.neighbourhood.ie/couchdb-support/

Reply via email to