BearND has uploaded a new change for review.

  https://gerrit.wikimedia.org/r/155426

Change subject: Manual import of translations from TWN
......................................................................

Manual import of translations from TWN

Change-Id: I5770d00b1b6c6a20cdd830fe88a46d47ebf2a330
---
M wikipedia/res/values-cs/strings.xml
M wikipedia/res/values-de/strings.xml
M wikipedia/res/values-fr/strings.xml
M wikipedia/res/values-he/strings.xml
M wikipedia/res/values-it/strings.xml
M wikipedia/res/values-ja/strings.xml
M wikipedia/res/values-lb/strings.xml
M wikipedia/res/values-mk/strings.xml
M wikipedia/res/values-ml/strings.xml
M wikipedia/res/values-nb/strings.xml
M wikipedia/res/values-nl/strings.xml
M wikipedia/res/values-pt/strings.xml
M wikipedia/res/values-qq/strings.xml
M wikipedia/res/values-ro/strings.xml
M wikipedia/res/values-ru/strings.xml
M wikipedia/res/values-sv/strings.xml
16 files changed, 36 insertions(+), 7 deletions(-)


  git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/android/wikipedia 
refs/changes/26/155426/1

diff --git a/wikipedia/res/values-cs/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-cs/strings.xml
index f952bc2..c2dc781 100644
--- a/wikipedia/res/values-cs/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-cs/strings.xml
@@ -194,6 +194,7 @@
   <string name="color_theme_select">Vzhled</string>
   <string name="color_theme_light">Světlý</string>
   <string name="color_theme_dark">Tmavý</string>
+  <string name="page_similar_titles">Jiné významy</string>
   <string name="app_store_description">Oficiální aplikace Wikipedie pro 
Android. Wikipedie je otevřená encyklopedie obsahující více než 32 milionů 
článků ve 280 jazycích, je to nejrozsáhlejší a nejšířeji používané referenční 
dílo, které lidstvo kdy vyrobilo. Aplikace byla přebudována od nuly a je lepší 
než kdy předtím.
 
 Funkce:
diff --git a/wikipedia/res/values-de/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-de/strings.xml
index cb52af2..d054e1f 100644
--- a/wikipedia/res/values-de/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-de/strings.xml
@@ -202,6 +202,7 @@
   <string name="abusefilter_text_warn">Ein automatischer Filter hat diese 
Bearbeitung als potenziell unkonstruktiv identifiziert. Sie könnte eine oder 
mehrere der folgenden Dinge beinhalten:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Eingeben aller 
Kapitälchen&lt;br /&gt;· Artikel leeren oder Einbringen von Spam&lt;br /&gt;· 
Irrelevante externe Links oder Bilder&lt;br /&gt;· Wiederholte Zeichen</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Ein automatischer Filter hat diese 
Bearbeitung als potenziell unkonstruktiv oder als potenziellen Vandalismus 
identifiziert.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wikipedia ist eine Enzyklopädie und 
ausschließlich neutraler, relevanter Inhalt gehört hierher.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Seitenprobleme</string>
+  <string name="button_page_issues">Seitenprobleme</string>
   <string name="menu_themechooser">Schriftart und Farbschema ändern</string>
   <string name="text_size_select">Schriftgröße</string>
   <string name="color_theme_select">Farbschema</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-fr/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-fr/strings.xml
index 869b846..24244d8 100644
--- a/wikipedia/res/values-fr/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-fr/strings.xml
@@ -202,6 +202,7 @@
   <string name="abusefilter_text_warn">Un filtre automatique a identifié cette 
modification comme potentiellement non constructive. Elle pourrait contenir un 
ou plusieurs des éléments suivants :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Saisie toute en 
majuscules&lt;br /&gt;· Découpage d’articles ou pourriel&lt;br /&gt;· Liens ou 
images externes inappropriés&lt;br /&gt;· Caractères répétés</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Un filtre automatique a identifié 
cette modification comme potentiellement non constructive ou comme un 
vandalisme éventuel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Wikipédia est une encyclopédie et 
seul du contenu neutre et important y a sa place.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Discussions sur la page</string>
+  <string name="button_page_issues">Questions sur la page</string>
   <string name="menu_themechooser">Modifier la police et le thème</string>
   <string name="text_size_select">Taille de police</string>
   <string name="color_theme_select">Thème</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-he/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-he/strings.xml
index 22e0f8b..bad03a9 100644
--- a/wikipedia/res/values-he/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-he/strings.xml
@@ -163,6 +163,8 @@
   <string name="about_description">אודות יישום ויקיפדיה</string>
   <string name="privacy_policy_description">מדיניות פרטיות</string>
   <string name="terms_of_use_description">תנאי שימוש</string>
+  <string 
name="privacy_policy_url">https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_Policy</string>
+  <string 
name="terms_of_use_url">https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string>
   <string name="preference_title_version">גרסה</string>
   <string name="about_libraries_heading">ספריות בשימוש</string>
   <string name="about_contributors_heading">תורמים</string>
@@ -200,6 +202,7 @@
   <string name="abusefilter_text_warn">מסנן אוטומטי זיהה שהעריכה הזאת עלולה 
להיות בלתי־מועילה. ייתכן שהיא מכילה אחד מהבאים:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· הקלדה 
באותיות גדולות&lt;br /&gt;· מחיקת כל הטקסט או זיבול&lt;br /&gt;· תמונות או 
קישורים חיצוניים שאינם שייכים&lt;br /&gt;· אותיות שחוזרות על עצמן</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">מסנן אוטומטי זיהה שהעריכה הזאת 
עלולה להיות בלתי־מועילה או משחיתה.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ויקיפדיה היא 
אנציקלופדיה ורק תוכן מאוזן ובעל חשיבות שייך מתאים לכאן.</string>
   <string name="dialog_page_issues">בעיות בדף</string>
+  <string name="button_page_issues">בעיות בדף</string>
   <string name="menu_themechooser">לשנות גופן ועיצוב</string>
   <string name="text_size_select">גודל גופן</string>
   <string name="color_theme_select">עיצוב</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-it/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-it/strings.xml
index 350d8a2..40f9502 100644
--- a/wikipedia/res/values-it/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-it/strings.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
   <string name="menu_clear_all_bookmarks">Cancella segnalibri</string>
   <string name="menu_clear_all_saved_pages">Cancella pagine salvate</string>
   <string name="page_does_not_exist_error">Questa pagina non esiste.</string>
+  <string name="nav_item_today">Oggi</string>
   <string name="dialog_title_clear_history">Cancellare la cronologia di 
navigazione?</string>
   <string name="saved_pages_activity_title">Pagine salvate</string>
   <string name="nav_item_saved_pages">Pagine salvate</string>
@@ -160,6 +161,7 @@
   <string name="more_item_preferences">Altro</string>
   <string name="more_activity_title">Altro</string>
   <string name="about_description">Informazioni sull\'app di Wikipedia</string>
+  <string name="terms_of_use_description">Condizioni d\'uso</string>
   <string name="preference_title_version">Versione</string>
   <string name="about_libraries_heading">librerie usate</string>
   <string name="about_contributors_heading">contributori</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-ja/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-ja/strings.xml
index c08074f..0747247 100644
--- a/wikipedia/res/values-ja/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-ja/strings.xml
@@ -202,12 +202,13 @@
   <string 
name="abusefilter_text_warn">自動フィルターによって、この編集が建設的ではない可能性があると判断されました。以下のうちいくつかが当てはまるかもしれません。&lt;br
 /&gt;&lt;br /&gt;すべて大文字で書かれている&lt;br /&gt;記事が白紙化されているか、スパムである&lt;br 
/&gt;文字の繰り返し</string>
   <string 
name="abusefilter_text_disallow">自動フィルターによって、この編集が建設的でないか、荒らしである可能性があると判断されました。&lt;br
 /&gt;&lt;br /&gt;ウィキペディアは百科事典であり、中立的で特筆性のあるコンテンツのみを記載する必要があります。</string>
   <string name="dialog_page_issues">ページの問題</string>
+  <string name="button_page_issues">ページの問題点</string>
   <string name="menu_themechooser">フォントとテーマ</string>
   <string name="text_size_select">フォントサイズ</string>
   <string name="color_theme_select">テーマ</string>
   <string name="color_theme_light">明るめ</string>
   <string name="color_theme_dark">暗め</string>
-  <string name="page_similar_titles">類似するページ名</string>
+  <string name="page_similar_titles">他の意味</string>
   <string 
name="app_store_description">Android用公式ウィキペディアアプリです。ウィキペディアはフリー百科事典で、280以上の言語版、3200万以上の記事があります。これまでに編纂された百科事典では史上もっとも網羅的で広範に使われています。このバージョンではゼロから書きなおされ、これまでで最良のものになりました。
 
 機能:
diff --git a/wikipedia/res/values-lb/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-lb/strings.xml
index 9d546c0..8a83ef8 100644
--- a/wikipedia/res/values-lb/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-lb/strings.xml
@@ -192,7 +192,9 @@
   <string name="abusefilter_title_warn">Dëst gesäit no enger wéineg 
konstruktiver Ännerung aus. Sidd Dir sécher datt Dir se späichere 
wëllt?</string>
   <string name="abusefilter_title_disallow">Dir däerft dës Ännerung net 
späicheren. Gitt w.e.g. zréck an ännert se.</string>
   <string name="abusefilter_text_warn">En automatesche Filter huet dës 
Ännerung als méiglecherweis net konstruktiv identifizéiert. Et ka sinn dat eent 
oder méi vun dësen Elementer dra virkommen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Alles ass 
a grousse Buschtawe geschriwwen&lt;br /&gt; Artikelen eidelmaachen oder Spam 
drasetzen &lt;br /&gt; Irrelevant extern Linken oder Biller&lt;br /&gt; Zeeche 
widderhuelen</string>
+  <string name="abusefilter_text_disallow">En automatesche Filter huet dës 
Ännerung als potenziell net konstruktiv oder als potenzielle Vandalismus 
identifizéiert.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wikipedia ass eng Enzyklopedie a just 
neutralen, relevanten Inhalt gehéiert heihin.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Problemer mat der Säit</string>
+  <string name="button_page_issues">Problemer mat der Säit</string>
   <string name="text_size_select">Schrëftgréisst</string>
   <string name="color_theme_select">Faarfschema</string>
   <string name="color_theme_light">Hell</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-mk/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-mk/strings.xml
index 7ea2c9c..146fc1f 100644
--- a/wikipedia/res/values-mk/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-mk/strings.xml
@@ -202,6 +202,7 @@
   <string name="abusefilter_text_warn">Автоматскиот филтер утврди дека 
уредувањево е потенцијално неконструктивно. Може да содржи едно од 
следниве:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Текст напишан со големи букви&lt;br /&gt;· 
Празнење на статии или спамирање&lt;br /&gt;· Нерелевантни надворешни врски или 
слики&lt;br /&gt;· Повторување на знаци</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Автоматскиот филтер утврди дека 
уредувањево е потенцијално неконструктивно или потенцијално вандалистичко. 
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Википедија е енциклопедија —  тука припаѓа само 
неутрална и значајна содржина.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Проблеми со страницата</string>
+  <string name="button_page_issues">Проблеми со страницата</string>
   <string name="menu_themechooser">Смени фонт и изглед</string>
   <string name="text_size_select">Големина на фонтот</string>
   <string name="color_theme_select">Изглед</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-ml/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-ml/strings.xml
index a6762b7..4030c09 100644
--- a/wikipedia/res/values-ml/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-ml/strings.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
   <string name="menu_clear_all_bookmarks">ബുക്മാർക്കുകൾ ഒഴിവാക്കുക</string>
   <string name="menu_clear_all_saved_pages">സേവ് ചെയ്ത താളുകൾ 
ഒഴിവാക്കുക</string>
   <string name="page_does_not_exist_error">ഈ താൾ നിലവിലില്ല.</string>
+  <string name="nav_item_today">ഇന്ന്</string>
   <string name="dialog_title_clear_history">ബ്രൗസിങ് ഹിസ്റ്ററി 
ശൂന്യമാക്കണോ?</string>
   <string name="saved_pages_activity_title">സേവ് ചെയ്ത താളുകൾ</string>
   <string name="nav_item_saved_pages">സേവ് ചെയ്ത താളുകൾ</string>
@@ -36,6 +37,8 @@
   <string name="toast_refresh_saved_page">സേവ് ചെയ്ത് താൾ 
പുതുക്കുന്നു...</string>
   <string name="delete_selected_saved_pages">മായ്ക്കുക</string>
   <string name="toast_saved_page_deleted">സേവ് ചെയ്ത താൾ (താളുകൾ) 
മായ്ച്ചു</string>
+  <string name="saved_pages_search_list_hint">തിരയുക</string>
+  <string name="saved_pages_search_empty_message">\"%s\" എന്നതിനോടു 
യോജിക്കുന്ന താളുകളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല</string>
   <string name="last_updated_text">അവസാനം പുതുക്കിയത്: %1$s</string>
   <string name="content_license_html">മറ്റുവിധത്തിൽ കുറിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ 
ഉള്ളടക്കം &lt;a href=\"//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"&gt;സി.സി. 
ബൈ-എസ്.എ. 3.0&lt;/a&gt; പ്രകാരം ലഭ്യം</string>
   <string name="preference_title_language">വിക്കിപീഡിയ ഭാഷ</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-nb/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-nb/strings.xml
index e516f5b..1022c1c 100644
--- a/wikipedia/res/values-nb/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-nb/strings.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
   <string name="menu_clear_all_bookmarks">Fjern alle bokmerker</string>
   <string name="menu_clear_all_saved_pages">Fjern alle lagrede sider</string>
   <string name="page_does_not_exist_error">Denne siden eksisterer 
ikke.</string>
+  <string name="nav_item_today">I dag</string>
   <string name="dialog_title_clear_history">Tøm besøkslogg?</string>
   <string name="saved_pages_activity_title">Lagrede sider</string>
   <string name="nav_item_saved_pages">Lagrede sider</string>
@@ -87,8 +88,8 @@
   <string name="toast_logout_complete">Logget ut</string>
   <string name="saved_pages_empty_title">Ingen lagrede sider enda.</string>
   <string name="saved_pages_empty_message">Lagrede sider er veldig praktisk. 
Tenk på dem som bokmerker som du også kan lese når du er offline.</string>
-  <string name="history_empty_title">Ingen nylige sider her.</string>
-  <string name="history_empty_message">Du har sannsynligvis fjernet dem. Neste 
gang du besøker en side kan du finne den igjen her etterpå.</string>
+  <string name="history_empty_title">Ingen besøkte sider.</string>
+  <string name="history_empty_message">Du har kanskje tømt loggen. Neste gang 
du besøker en side kan du finne den igjen her etterpå.</string>
   <string 
name="wp_stylized">&lt;big&gt;W&lt;/big&gt;IKIPEDI&lt;big&gt;A&lt;/big&gt;</string>
   <string name="wp_tag_line">Den frie encyklopedi</string>
   <string name="skip">Hopp over</string>
@@ -115,7 +116,7 @@
   <string name="zero_charged_verbiage">Wikipedia Zero er skrudd av</string>
   <string name="zero_charged_verbiage_extended">Lasting av artikler kan føre 
til at datakostnader påløper.</string>
   <string name="zero_search_hint">Søk i Wikipedia Zero</string>
-  <string name="zero_warn_when_leaving">Advar meg hvis jeg forlater WIkipedia 
Zero</string>
+  <string name="zero_warn_when_leaving">Varsle hvis jeg forlater Wikipedia 
Zero</string>
   <string name="zero_warn_when_leaving_summary">Hvis mobiloperatøren din 
dekker datakostnader for Wikipedia-appen gjennom et Wikipedia Zero-samarbeid, 
kan denne innstillingen informere deg når du forlater Wikipedia-appen og 
datakostnader kan påløpe.</string>
   <string name="zero_webpage_title">Wikipedia Zero OSS</string>
   <string name="zero_wikipedia_zero_heading">Wikipedia Zero</string>
@@ -147,7 +148,7 @@
   <string name="edit_save_action_login_description">Redigeringene dine vil 
tillegges brukernavnet ditt, og andre skribenter kan enklere komme i kontakt 
med deg</string>
   <string name="edit_save_action_ip_description">Redigeringene dine vil 
tillegges IP-adressen din, som forandrer seg ofte</string>
   <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Send 
bruksrapporter</string>
-  <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Tillatt at Wikimedia 
samler informasjon om hvordan du bruker appen for å gjøre den bedre</string>
+  <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Tillatt Wikimedia å 
samle informasjon om hvordan du bruker appen for å forbedre den</string>
   <string name="editing_error_spamblacklist">Lenker til blokkerte domener (%s) 
ble funnet. Vennligst fjern dem og prøv igjen.</string>
   <string name="history_search_list_hint">Søk</string>
   <string name="history_search_empty_message">Fant ingen sider som matchet 
\'%s\'</string>
@@ -160,6 +161,10 @@
   <string name="more_item_preferences">Mer</string>
   <string name="more_activity_title">Mer</string>
   <string name="about_description">Om denne Wikipedia-appen</string>
+  <string name="privacy_policy_description">Personvernpolitikk</string>
+  <string name="terms_of_use_description">Bruksvilkår</string>
+  <string 
name="privacy_policy_url">https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_Policy</string>
+  <string 
name="terms_of_use_url">https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string>
   <string name="preference_title_version">Versjon</string>
   <string name="about_libraries_heading">bibliotek brukt</string>
   <string name="about_contributors_heading">bidragsytere</string>
@@ -196,11 +201,13 @@
   <string name="abusefilter_title_disallow">Du kan ikke lagre denne 
redigeringen. Vennligst gå tilbake og prøv igjen.</string>
   <string name="abusefilter_text_warn">Redigeringen har blitt identifisert som 
potensielt destruktiv av et automatisk filter. Den kan inneholde en eller flere 
av følgende ting:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Hele ord skrevet med store 
bokstaver&lt;br /&gt;· Tømming av artikkelen eller spamming&lt;br /&gt;· 
Irrelevante eksterne lenker eller bilder&lt;br /&gt;· Gjentagende tegn</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Redigeringen har blitt identifisert 
som potentiselt destruktiv, eller som potensiell vandalisme av et automatisk 
filter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wikipedia er en encyklopedi og kun nøytralt og 
relevant innhold hører hjemme her.</string>
+  <string name="dialog_page_issues">Problemer med siden</string>
   <string name="menu_themechooser">Utseende</string>
   <string name="text_size_select">Skriftstørrelse</string>
   <string name="color_theme_select">Drakt</string>
   <string name="color_theme_light">Lys</string>
   <string name="color_theme_dark">Mørk</string>
+  <string name="page_similar_titles">Lignende sider</string>
   <string name="app_store_description">Offisiell Wikipedia-app for Android. 
Wikipedia er den frie encyklopedien som inneholder mer enn 32 millioner 
artikler på 280 språk, og er det mest omfattende og mest brukte referanseverket 
som har blitt sammenstilt noensinne. Denne appen har blitt skrevet om fra 
grunnen av og er bedre enn noensinne.
 
 Funksjonalitet:
diff --git a/wikipedia/res/values-nl/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-nl/strings.xml
index 0e5c8de..bd4d74c 100644
--- a/wikipedia/res/values-nl/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-nl/strings.xml
@@ -199,6 +199,7 @@
   <string name="menu_refresh_saved_page">Pagina vernieuwen</string>
   <string name="abusefilter_title_warn">Dit kan een niet-constructieve 
bewerking zijn. Weet u zeker dat u wilt opslaan?</string>
   <string name="abusefilter_title_disallow">U kunt deze bewerking niet 
opslaan. Ga terug en wijzig de inhoud.</string>
+  <string name="abusefilter_text_disallow">Een geautomatiseerde filter heeft 
deze bewerking als niet constructief of potentieel vandalisme 
geïdentificeerd.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Wikipedia is een encyclopedie en 
alleen neutrale, relevante inhoud hoort hier thuis.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Pagina-problemen</string>
   <string name="menu_themechooser">Wijzig lettertype en thema</string>
   <string name="text_size_select">Lettergrootte</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-pt/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
index 102a93e..35b84d1 100644
--- a/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-pt/strings.xml
@@ -202,6 +202,7 @@
   <string name="abusefilter_text_warn">Um filtro automático identificou esta 
edição como não sendo construtiva. Pode conter os seguintes erros:&lt;br 
/&gt;&lt;br /&gt;Uso excessivo de maiúsculas;&lt;br/&gt;Branqueamento de 
artigos e spam;&lt;br/&gt;Imagens ou ligações externas 
irrelevantes;&lt;br/&gt;Repetição de caracteres</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Um filtro automático identificou 
esta edição como não sendo construtiva ou um potencial vandalismo.&lt;br 
/&gt;&lt;br /&gt;A Wikipédia é uma enciclopédia neutra, logo o conteúdo notável 
pertence aqui.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Problemas da página</string>
+  <string name="button_page_issues">Problemas da página</string>
   <string name="menu_themechooser">Alterar o tipo de letra e tema</string>
   <string name="text_size_select">Tamanho da fonte</string>
   <string name="color_theme_select">Tema</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-qq/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-qq/strings.xml
index bc0cdb4..5b7087e 100644
--- a/wikipedia/res/values-qq/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-qq/strings.xml
@@ -277,8 +277,10 @@
   <string name="abusefilter_title_disallow">Message that informs the user that 
their edit is not allowed, and that the user must go back and modify the 
edit.</string>
   <string name="abusefilter_text_warn">Explanation of why the edit may be 
flagged as unconstructive: Typing in all caps, Blanking articles or Spamming, 
Irrelevant external links or images, Repeating characters</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Explanation of why the edit was not 
allowed: potentially unconstructive, or potential vandalism.</string>
-  <string name="dialog_page_issues">Dialog title for page/article issues 
list</string>
-  <string name="button_page_issues">Label for button that shows the Page 
issues dialog</string>
+  <string name="dialog_page_issues">Dialog title for page/article issues list.
+{{Identical|Page issue}}</string>
+  <string name="button_page_issues">Label for button that shows the Page 
issues dialog.
+{{Identical|Page issue}}</string>
   <string name="menu_themechooser">Menu item for choosing text size and color 
scheme</string>
   <string name="text_size_select">Label that describes text size 
selection</string>
   <string name="color_theme_select">Label that describes color theme selection
diff --git a/wikipedia/res/values-ro/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-ro/strings.xml
index 0c28d48..65c8ab5 100644
--- a/wikipedia/res/values-ro/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-ro/strings.xml
@@ -202,6 +202,7 @@
   <string name="abusefilter_text_warn">Un filtru automat a identificat această 
modificare ca potențial neconstructivă. Poate avea cel puțin una din 
următoarele probleme:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Scrierea integrală cu 
majuscule&lt;br /&gt;· Golirea conținutului sau introducerea de spam&lt;br 
/&gt;· Legături externe sau imagini irelevante&lt;br /&gt;· Caractere 
repetate</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Un filtru automat a identificat 
această modificare ca potențial neconstructivă sau o potențială acțiune de 
vandalism.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wikipedia este o enciclopedie și acceptă doar 
conținut neutru și notabil.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Probleme pagină</string>
+  <string name="button_page_issues">Probleme pagină</string>
   <string name="menu_themechooser">Schimbă fontul și tema</string>
   <string name="text_size_select">Dimensiunea fontului</string>
   <string name="color_theme_select">Temă</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml
index dd086bd..bc273cb 100644
--- a/wikipedia/res/values-ru/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-ru/strings.xml
@@ -202,6 +202,7 @@
   <string name="abusefilter_text_warn">Автоматизированный фильтр определил эту 
правку как потенциально неконструктивную. Она может содержать одно или 
несколько из следующих действий:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Печатать заглавными 
буквами&lt;br&gt;· Штамповка статей или спам&lt;br /&gt;· Неподходящие внешние 
ссылки или изображения&lt;br /&gt;· Повторяющиеся символы</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Автоматизированный фильтр определил 
эту правку как потенциально неконструктивную или как потенциальный 
вандализм.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Википедия — это энциклопедия, и здесь 
приемлемо только нейтральное и значимое содержимое.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Вопросов по странице</string>
+  <string name="button_page_issues">Вопросы по странице</string>
   <string name="menu_themechooser">Изменение шрифта и оформления</string>
   <string name="text_size_select">Размер шрифта</string>
   <string name="color_theme_select">Оформление</string>
diff --git a/wikipedia/res/values-sv/strings.xml 
b/wikipedia/res/values-sv/strings.xml
index e470ee0..cd365be 100644
--- a/wikipedia/res/values-sv/strings.xml
+++ b/wikipedia/res/values-sv/strings.xml
@@ -202,6 +202,7 @@
   <string name="abusefilter_text_warn">Ett automatiserat filter har 
identifierat denna redigering som potentiellt okonstruktiv. Den kan innehålla 
en eller flera av följande:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Text skriven helt med 
versaler&lt;br /&gt;· Tömande av artiklar eller spam&lt;br /&gt;· Irrelevanta 
externa länkar eller bilder&lt;br /&gt;· Upprepade tecken</string>
   <string name="abusefilter_text_disallow">Ett automatiserat filter har 
identifierat denna redigering som potentiellt okonstruktiv eller potentiell 
vandalism.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wikipedia är en encyklopedi och endast 
neutralt, nämnvärt innehåll hör hemma här.</string>
   <string name="dialog_page_issues">Problem i sidan</string>
+  <string name="button_page_issues">Sidproblem</string>
   <string name="menu_themechooser">Ändra teckensnitt och tema</string>
   <string name="text_size_select">Teckenstorlek</string>
   <string name="color_theme_select">Tema</string>

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/155426
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: I5770d00b1b6c6a20cdd830fe88a46d47ebf2a330
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: BearND <[email protected]>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to