BearND has uploaded a new change for review.

  https://gerrit.wikimedia.org/r/156973

Change subject: Manual import of translations from TWN
......................................................................

Manual import of translations from TWN

Change-Id: I934cce82a194fa7b472a73ac0dc0ccf8cdb0c2a0
---
M wikipedia/br.lproj/Localizable.strings
M wikipedia/es.lproj/Localizable.strings
M wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings
M wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings
M wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings
M wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings
M wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings
M wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings
8 files changed, 63 insertions(+), 9 deletions(-)


  git pull ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/apps/ios/wikipedia 
refs/changes/73/156973/1

diff --git a/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings 
b/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings
index 1ffa72f..d4a0fbb 100644
--- a/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings
+++ b/wikipedia/br.lproj/Localizable.strings
@@ -15,6 +15,10 @@
 "history-section-yesterday" = "Dec'h";
 "history-section-lastweek" = "Er sizhun paseet";
 "history-section-lastmonth" = "Er miz paseet";
+"history-clear-confirmation-heading" = "Lemel an holl elfennoù nevez ?";
+"history-clear-confirmation-sub-heading" = "Ne c'hall ket an ober-mañ bezañ 
nullet !";
+"history-clear-cancel" = "Nullañ";
+"history-clear-delete-all" = "Lemel pep tra";
 "zero-free-verbiage" = "Moned frank da Wikipedia eus hoc'h oberataer hezoug 
(mizoù roadennoù null)";
 "zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero n'a ket en-dro";
 "zero-charged-verbiage-extended" = "Kargañ pennadoù all a c'hallfe kreskiñ ar 
mizoù. Ne vez ket bevezet roadennoù gant ar pennadoù enrollet ezlinenn ha 
digoust int.";
@@ -101,6 +105,10 @@
 "main-menu-heading-legal" = "Titouroù lezennel";
 "main-menu-show-today" = "Hiziv";
 "saved-pages-title" = "Pajennoù saveteet";
+"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Lemel an holl elfennoù enrollet ?";
+"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Ne c'hall ket an ober-mañ 
bezañ nullet !";
+"saved-pages-clear-cancel" = "Nullañ";
+"saved-pages-clear-delete-all" = "Lemel pep tra";
 "page-history-title" = "Istor ar bajenn";
 "page-history-downloading" = "O kargañ istor ar bajenn...";
 "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Kemmañ";
@@ -183,3 +191,4 @@
 "menu-cancel-accessibility-label" = "Nullañ";
 "menu-share-accessibility-label" = "Rannañ";
 "menu-more-accessibility-label" = "Muioc'h a arventennoù";
+"menu-trash-accessibility-label" = "Lemel";
diff --git a/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings 
b/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings
index 6ff3243..acc1c8c 100644
--- a/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/wikipedia/es.lproj/Localizable.strings
@@ -18,6 +18,10 @@
 "history-section-yesterday" = "Ayer";
 "history-section-lastweek" = "La semana pasada";
 "history-section-lastmonth" = "Último mes";
+"history-clear-confirmation-heading" = "¿Borrar todos los elemento recientes?";
+"history-clear-confirmation-sub-heading" = "¡Esta acción no se puede 
deshacer!";
+"history-clear-cancel" = "Cancelar";
+"history-clear-delete-all" = "Borrar todo";
 "zero-free-verbiage" = "Acceso gratuito a Wikipedia de tu operador móvil (sin 
cargos por datos)";
 "zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero está desactivado";
 "zero-webpage-url" = 
"https://wikimediafoundation.org/wiki/Wikipedia_Zero_App_FAQ";;
@@ -104,6 +108,10 @@
 "main-menu-heading-legal" = "Palabrerío";
 "main-menu-show-today" = "Hoy";
 "saved-pages-title" = "Páginas guardadas";
+"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "¿Borrar todos los elemento 
guardados?";
+"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "¡Esta acción no se puede 
deshacer!";
+"saved-pages-clear-cancel" = "Cancelar";
+"saved-pages-clear-delete-all" = "Borrar todo";
 "page-history-title" = "Historial de página";
 "page-history-downloading" = "Cargando el historial de la página...";
 "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Editar";
@@ -182,3 +190,4 @@
 "menu-cancel-accessibility-label" = "Cancelar";
 "menu-share-accessibility-label" = "Compartir";
 "menu-more-accessibility-label" = "Más opciones";
+"menu-trash-accessibility-label" = "Borrar";
diff --git a/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings 
b/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings
index 24514c7..09d5017 100644
--- a/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/wikipedia/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -16,6 +16,10 @@
 "history-section-yesterday" = "دیروز";
 "history-section-lastweek" = "هفتهٔ گذشته";
 "history-section-lastmonth" = "ماه گذشته";
+"history-clear-confirmation-heading" = "همه موارد اخیر حذف شوند؟";
+"history-clear-confirmation-sub-heading" = "این عمل نمی‌تواند برگردانده شود!";
+"history-clear-cancel" = "لغو";
+"history-clear-delete-all" = "حذف همه";
 "zero-free-verbiage" = "دسترسی مجانی از تلفن همراه توسط اپراتور تامین شده‌است 
(هزینهٔ دیتا گرفته نمی‌شود)";
 "zero-charged-verbiage" = "ویکی پدیای صفر خاموش است";
 "zero-webpage-url" = 
"https://wikimediafoundation.org/wiki/Wikipedia_Zero_App_FAQ";;
@@ -100,6 +104,10 @@
 "main-menu-heading-legal" = "خرافات";
 "main-menu-show-today" = "امروز";
 "saved-pages-title" = "صفحات ذخیره شده";
+"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "همه موارد ذخیره‌شده حذف شوند؟";
+"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "این عمل نمی‌تواند برگردانده 
شود!";
+"saved-pages-clear-cancel" = "لغو";
+"saved-pages-clear-delete-all" = "حذف همه";
 "page-history-title" = "تاریخچهٔ صفحه";
 "page-history-downloading" = "در حال بارگیری صفحه تاریخچه...";
 "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "ویرایش";
@@ -157,3 +165,4 @@
 "table-of-contents-heading" = "محتویات";
 "menu-close-accessibility-label" = "بستن";
 "menu-preview-accessibility-label" = "پیش‌نمایش";
+"menu-trash-accessibility-label" = "حذف";
diff --git a/wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings 
b/wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings
index 03c46f7..4fc1de7 100644
--- a/wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings
+++ b/wikipedia/lb.lproj/Localizable.strings
@@ -12,6 +12,10 @@
 "history-section-yesterday" = "Gëschter";
 "history-section-lastweek" = "Lescht Woch";
 "history-section-lastmonth" = "Leschte Mount";
+"history-clear-confirmation-heading" = "All rezent Elementer läschen?";
+"history-clear-confirmation-sub-heading" = "Dës Aktioun kann net réckgängeg 
gemaach ginn!";
+"history-clear-cancel" = "Ofbriechen";
+"history-clear-delete-all" = "All läschen";
 "zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero ass aus";
 "zero-webpage-url" = 
"https://wikimediafoundation.org/wiki/Wikipedia_Zero_App_FAQ";;
 "zero-interstitial-title" = "Wikipedia Zero verloossen";
@@ -93,6 +97,10 @@
 "main-menu-heading-legal" = "Rechtlech Informatioun";
 "main-menu-show-today" = "Haut";
 "saved-pages-title" = "Gespäichert Säiten";
+"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "All gespäichert Elementer 
läschen?";
+"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Dës Aktioun kann net 
réckgängeg gemaach ginn!";
+"saved-pages-clear-cancel" = "Ofbriechen";
+"saved-pages-clear-delete-all" = "All läschen";
 "page-history-title" = "Versioune vun dëser Säit";
 "page-history-downloading" = "Lëscht vun de Versioune gëtt gelueden...";
 "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Änneren";
@@ -172,3 +180,4 @@
 "menu-cancel-accessibility-label" = "Ofbriechen";
 "menu-share-accessibility-label" = "Deelen";
 "menu-more-accessibility-label" = "Méi Astellungen";
+"menu-trash-accessibility-label" = "Läschen";
diff --git a/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings 
b/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings
index 1bb025e..c47b54c 100644
--- a/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/wikipedia/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -19,8 +19,8 @@
 "history-section-lastmonth" = "Afgelopen maand";
 "history-clear-confirmation-heading" = "Alle recente items verwijderen?";
 "history-clear-confirmation-sub-heading" = "Deze actie kan niet ongedaan 
worden gemaakt!";
-"history-clear-cancel" = "Annuleer";
-"history-clear-delete-all" = "Verwijder alles";
+"history-clear-cancel" = "Annuleren";
+"history-clear-delete-all" = "Alles verwijderen";
 "zero-free-verbiage" = "Gratis toegang tot Wikipedia van uw mobiele provider 
(geen kosten voor gegevens)";
 "zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero is uit";
 "zero-charged-verbiage-extended" = "Het laden van andere artikelen kan kosten 
met zich meebrengen. Opgeslagen artikelen gebruiken geen dataverkeer en zijn 
dus gratis.";
@@ -109,8 +109,8 @@
 "saved-pages-title" = "Opgeslagen pagina's";
 "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Alle opgeslagen items 
verwijderen?";
 "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Deze actie kan niet ongedaan 
worden gemaakt!";
-"saved-pages-clear-cancel" = "Annuleer";
-"saved-pages-clear-delete-all" = "Verwijder alles";
+"saved-pages-clear-cancel" = "Annuleren";
+"saved-pages-clear-delete-all" = "Alles verwijderen";
 "page-history-title" = "Paginageschiedenis";
 "page-history-downloading" = "Paginageschiedenis laden...";
 "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Bewerk";
@@ -193,4 +193,4 @@
 "menu-cancel-accessibility-label" = "Annuleer";
 "menu-share-accessibility-label" = "Delen";
 "menu-more-accessibility-label" = "Meer instellingen";
-"menu-trash-accessibility-label" = "Verwijder";
+"menu-trash-accessibility-label" = "Verwijderen";
diff --git a/wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings 
b/wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings
index 38339a4..2e6efcd 100644
--- a/wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings
+++ b/wikipedia/qqq.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
 "history-section-lastmonth" = "Subsection label for list of articles browsed 
within the last month.\n{{Identical|Last month}}";
 "history-clear-confirmation-heading" = "Heading text of delete all 
confirmation dialog";
 "history-clear-confirmation-sub-heading" = "Sub-heading text of delete all 
confirmation dialog";
-"history-clear-cancel" = "Button text for cancelling delete all action";
+"history-clear-cancel" = "Button text for cancelling delete all 
action\n{{Identical|Cancel}}";
 "history-clear-delete-all" = "Button text for confirming delete all action";
 "zero-free-verbiage" = "Alert text for Wikipedia Zero free data access 
enabled";
 "zero-charged-verbiage" = "Alert text for Wikipedia Zero free data access 
disabled";
@@ -110,8 +110,8 @@
 "saved-pages-title" = "Header text for Saved Pages 
interface.\n{{Identical|Saved page}}";
 "saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Heading text of delete all 
confirmation dialog";
 "saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Sub-heading text of delete all 
confirmation dialog";
-"saved-pages-clear-cancel" = "Button text for cancelling delete all action";
-"saved-pages-clear-delete-all" = "Button text for confirming delete all 
action";
+"saved-pages-clear-cancel" = "Button text for cancelling delete all 
action\n{{Identical|Cancel}}";
+"saved-pages-clear-delete-all" = "Button text for confirming delete all 
action\n{{Identical|Delete all}}";
 "page-history-title" = "Header text for Page History 
interface.\n{{Identical|Page history}}";
 "page-history-downloading" = "Alert text shown when obtaining revision history 
of an article";
 "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Header text shown when wikitext is being 
edited.\n{{Identical|Edit}}";
@@ -194,7 +194,7 @@
 "menu-cancel-accessibility-label" = "Accessible label text for toolbar cancel 
button\n{{Identical|Cancel}}";
 "menu-share-accessibility-label" = "Accessible label text for toolbar share 
button\n{{Identical|Share}}";
 "menu-more-accessibility-label" = "Accessible label for more/... button in 'W' 
menu";
-"menu-trash-accessibility-label" = "Accessible label for trash button";
+"menu-trash-accessibility-label" = "Accessible label for trash 
button\n{{Identical|Delete}}";
 "nearby-title" = "Title for page showing nearby geotagged articles";
 "nearby-distance-label-meters" = "Label for showing distance in meters to 
nearby geotagged articles. $1 is the number of meters.";
 "nearby-distance-label-km" = "Label for showing distance in kilometers to 
nearby geotagged articles. $1 is the number of kilometers";
diff --git a/wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings 
b/wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings
index 946a19f..bae120d 100644
--- a/wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/wikipedia/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -12,6 +12,10 @@
 "history-section-yesterday" = "Ieri";
 "history-section-lastweek" = "Săptămâna trecută";
 "history-section-lastmonth" = "Luna trecută";
+"history-clear-confirmation-heading" = "Ștergeți toate elementele recente?";
+"history-clear-confirmation-sub-heading" = "Această acțiune nu poate fi 
anulată!";
+"history-clear-cancel" = "Revocare";
+"history-clear-delete-all" = "Șterge tot";
 "zero-free-verbiage" = "Acces gratuit la Wikipedia de la operatorul 
dumneavoastră de telefonie mobilă (traficul de date nu va fi taxat)";
 "zero-charged-verbiage" = "Wikipedia Zero este dezactivată";
 "zero-charged-verbiage-extended" = "Încărcarea altor articole poate însemna 
taxarea traficului de date. Articolele salvate și stocate off-line nu folosesc 
traficul de date și sunt gratuite.";
@@ -98,6 +102,10 @@
 "main-menu-heading-legal" = "Informații legale";
 "main-menu-show-today" = "Astăzi";
 "saved-pages-title" = "Pagini salvate";
+"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "Ștergeți toate elementele 
salvate?";
+"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "Această acțiune nu poate fi 
anulată!";
+"saved-pages-clear-cancel" = "Revocare";
+"saved-pages-clear-delete-all" = "Șterge tot";
 "page-history-title" = "Istoricul paginii";
 "page-history-downloading" = "Se încarcă istoricul paginii...";
 "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "Modificare";
@@ -180,3 +188,4 @@
 "menu-cancel-accessibility-label" = "Revocare";
 "menu-share-accessibility-label" = "Distribuie";
 "menu-more-accessibility-label" = "Mai multe setări";
+"menu-trash-accessibility-label" = "Șterge";
diff --git a/wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings 
b/wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings
index a3f2be0..18d93aa 100644
--- a/wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/wikipedia/zh-hans.lproj/Localizable.strings
@@ -16,6 +16,10 @@
 "history-section-yesterday" = "昨天";
 "history-section-lastweek" = "上周";
 "history-section-lastmonth" = "上月";
+"history-clear-confirmation-heading" = "删除所有最近项目?";
+"history-clear-confirmation-sub-heading" = "此操作不能撤销!";
+"history-clear-cancel" = "取消";
+"history-clear-delete-all" = "删除全部";
 "zero-free-verbiage" = "免费访问维基百科(不需要支出数据费用)";
 "zero-charged-verbiage" = "已关闭维基百科零";
 "zero-charged-verbiage-extended" = "载入其他条目将可能产生流量费用。已保存条目会离线存储并且免流量费用。";
@@ -102,6 +106,10 @@
 "main-menu-heading-legal" = "胡言乱语";
 "main-menu-show-today" = "今天的首页";
 "saved-pages-title" = "已保存页面";
+"saved-pages-clear-confirmation-heading" = "删除所有保存的项目?";
+"saved-pages-clear-confirmation-sub-heading" = "此操作不能撤销!";
+"saved-pages-clear-cancel" = "取消";
+"saved-pages-clear-delete-all" = "删除全部";
 "page-history-title" = "页面历史";
 "page-history-downloading" = "加载页面历史...";
 "navbar-title-mode-edit-wikitext" = "编辑";
@@ -184,3 +192,4 @@
 "menu-cancel-accessibility-label" = "取消";
 "menu-share-accessibility-label" = "分享";
 "menu-more-accessibility-label" = "更多设置";
+"menu-trash-accessibility-label" = "删除";

-- 
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/156973
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: I934cce82a194fa7b472a73ac0dc0ccf8cdb0c2a0
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/ios/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: BearND <[email protected]>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

Reply via email to