Il 27/03/2012 22:01, argasoft ha scritto:
At 21:09 27.03.2012, you wrote:
Ciao a tutti.
Io non ho ricevuto nessuna comunicazione da Arnaldo per dividerci il
lavoro. Dato che il tempo stringe, ho iniziato comunque a lavorare sul
file
.odt con le istruzioni.
Ciao.
Scusate se non mi sono fatto vivo.
Allego la traduzione del file .odt.
Spero di essermi attenuto alle regole.
Sono riuscito a fare un solo screen capture. Per gli altri due, che
mostrano il menù contestuale, non so come fare.
Valentina, a questo punto revisiona le traduzioni di Arnaldo e falle
avere ad Andrea Pescetti o mandale in lista, eventualmente prova a
vedere se riesci a fare gli screenshot mancanti.
Per il glossario... Ci sarebbe questo vecchio di Sun:
http://www.z2z.it/paolo/ooo/glossario_20100627.utf8.zip
Ma non è aggiornatissimo. Mi riprometto sempre di estrarne uno nuovo
dalle traduzioni attuali ma finora non ho mai trovato il tempo/coraggio
di farlo.
Paolo
---------------------------------------------------------------------
Per cancellarsi: [email protected]
Per informazioni: http://www.openoffice.org/it/
Per avviare una nuova discussione: [email protected]
Archivi: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-progetto-it
