Assalamu'alikum.w.w.
... Duuh, terima kasih Akh Abul Fathan dan Akh Indra
Setiawan, kayaknya udah pintar-pintar deh, sebab
mungkin lidahnya sudah otometikeli mengerti kemana
harus diberi baris. Saya aja yang masih balelol
(istilah Akh Abul Fathan cadel)... he he he.
Ok lah, karena lama stagnasi, mari kita teruskan
dengan
Pelajaran kesebelas, dan mohon koreksinya.
(Arabnya lihat attachement file mangajiRN)
"Ad-darsul haadiya 'asyara" Pelajaran ke sebelas
"baitii" rumahku
"Haadza baitii. baitii amaamal masjidi. baitii
jamiilun. fiihi hadiiqatun saghiiratun"
ini rumahku, rumahku di depan mesjid, rumahku bagus,
padanya ada kebun kecil
"Haadzihi ghurfatii, fiiHaa naafidzatun kabiiratun wa
mirwahatun jamiilatun"
ini kamarku, padanya ada jendela besar dan kipas
angin yang bagus
"Haadza sariiri wa Haadza kursiyi wa Haadza maktabii,
saa'atii wa qalamii"
Ini tempat tidurku, dan ini kursiku, dan ini mejaku,
jam ku dan penaku
"wa kitaabii 'alal maktabi. wa haqiibatii tahtal
maktabi. naafidzatu ghurfatii maftuuhatun"
dan bukuku di atas meja itu, dan tas ku di bawah meja
itu. Jendela kamarku terbuka
"Haadzihi ghurfatu akhii, wa tilka ghurfatu ukhtii.
ghurfatu akhii kabiiratun"
Ini adalah kamar saudara lelaki ku, dan itu kamar
saudara perempuanku, kamar saudara lelakiku besar
"wa ghurfatu ukhtii saghiiratun. ghurfatu akhii amaama
ghurfatii"
dan kamar saudara perempuanku kecil. Kamar saudara
lelakiku di depan kamarku
"wa ghurfatu ukhtii amaamal matbakhun"
dan kamar saudara perempuanku di depan dapur"
"lii akhun waahidun ismuHU usaamatu, wa lii ukhtun
waahidatun ismuHaa su'aadu"
Saya mempunyai seoorang saudara lelaki, namanya
Usamah, dan saya mempunyai seorang saudara
perempuan, namanya Su'ad
"abii wa ummiii fii tilkal ghurfatil kabirati"
Ayahku dan ibuku di kamar besar ini"
"ana uhibbu abii wa ummii, wa uhibbu akhii wa ukhtii"
Aku mencintai ayahku dan ibuku, dan mencintai saudara
lelakiku dan saudara perempuanku
"Tamaariin" Latihan-latihan
"Iqra'- wa uktub" baca dan tulis
1. "man fii Haadzal baiti ? fiiHi khaalid"
Siapa di rumah ini, padanya si Khalid
2. "maa dzaa fil haaqibati ? fiiHaa kitaabii wa
qalamii wa daftarii"
Apa yang ada di dalam tas itu ? di dalamnya ada
bukuku dan penaku dan catatanku
3. "man fis sayyaarati ? fiiHaa abii wa ummii wa akhii
wa ukhtii"
Siapa yang ada di dalam mobil itu ?, di dalamnya
ada ayahku, ibuku, saudara perempuanku
dan saudara lelakiku
4. "man fii masjidil jami'atil-aan ?, maa fiiHi
ahadun"
Siapa yang ada di dalam mesjid universitas itu ?,
tiada siapa satupun
5. "man fii Haadzihil ghurfati ?, fiiHaal mudiiru
Siapa yang ada di kamar itu ?, di dalamnya ada
kepala sekolah
"Iqra'=" Bacalah
1, "uhibbu abii wa ummii"
Aku mencintai ayahku dan ibuku
2. "uhibbu akhii wa ukhtii"
Aku mencintai saudara lelakiku dan saudara
perempuanku
3 "uhibbu zamiilii"
aku menyayangi kawan(sebaya) ku
4. "uhibbu ustaadzii"
aku menyukai guruku
5. "uhibbul laaha"
aku mencintai Allah
6. "uhibbun nabiyya saw."
Aku mencintai Nabi saw.
7. "uhibbul lughatal 'arabiyyata"
aku menyukai bahasa arab
Wassalam
St. Sinaro
__________________________________
Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click.
http://farechase.yahoo.com
Website http://www.rantaunet.org
_____________________________________________________
Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke:
http://rantaunet.org/palanta-setting
____________________________________________________