have you tried running your instructions through Google Language tools http://www.google.com/language_tools?hl=en
In my job I deal with Korean, Chinese, Japanese, Flemish, German and I do not read or write any of them. I usually take their text and run it through Google language and it does pretty good work of translating for me. And also the other way around for when I supply an answer to them. Maybe they are just really nice and do not tell me how bad the conversion is from English back to their native language. Paul On Sun, Apr 24, 2011 at 6:01 AM, Erik te Groen <[email protected]> wrote: > Hello group, > > > > I need some help translating English to French. It's for the Diamant > rockets I am making. > The files are almost ready. > > The text needs to be translated into French and this has to be done > properly. Correct grammar > and spelling. Nothing much, btw, only a few sentences. > > Who can help me out, here ? > > > > > Erik > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Papermodels II" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/papermodels?hl=en. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Papermodels II" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/papermodels?hl=en.
