this has my wifes seal of approval :) Chris 2011/4/28 pascal Esquenet <[email protected]>: > Hi, > > My contribution : > > ---- BEGIN ---- > Diamant A) > Cette fusée Diamant A a lancé le satellite "Astérix" le 25 Novembre > 1965 faisant de la France le troisième pays à atteindre la capacité de > lancement de satellites. > Les "pierres précieuses" étaient un projet militaire sous la direction > de la DMA (Direction militaire pour les Armements) et développé > conjointement par la SEREB (Société d'études et de réalisation > d'engins balistiques) et la DMA. > Les fusées de cette série ont été lancées de juin 1961 jusqu'à fin > 1975 avec un total de 68 lancements. > > Diamant B) > Cette fusée Diamant est une version plus grande et plus puissante de > la Diamant A. > La n°1 a lancé les satellites franco/allemands Dial Wika et Dial Mika, > la n°2 le satellite français Péole. > > (Diamant BP4) > La plus avancée et la dernière version des fusées de type Diamant. > La n°1 à lancé le satellite Starlette, la n°2 les satellites jumeaux > Castor et Pollux. > > En parallèle des fusées Agathe, Emeraude, Topaze et Saphir, la Rubis > était un engin sub-orbital ayant servi de prototype pour la fusée > Diamant. > La Rubis fut utilisée de 1964 à 1967. > Bien que ces petites fusées aient été principalement utilisées pour > des tests, elles embarquaient parfois des instruments scientifiques > fonctionnels. > ---- END ---- > > Et voila ! > > I know, it's a bit easier when you're native to the language, anyway, > my translation comes without warranty since I was always bad at > conjugation, moods and tenses. > > Pascal, > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Papermodels II" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/papermodels?hl=en. > >
-- http://www.ecardmodels.com/shop -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Papermodels II" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/papermodels?hl=en.
