| www.ue2002.es |
| Useful information on the European Consumer Day EU Council President Josep Piqu� voices "protest and absolute rejection" of demolition of Palestinian houses and other infrastructure at Gaza airport The Spanish Foreign Minister will be taking this matter up with both the Israeli Government and the Palestinian National Authority during his tour of the Middle East, which began yesterday and will also include Jordan, Egypt, Syria and Lebanon. TRANSPORTES-UE:CE aprobar� el pr�ximo d�a 23 el segundo paquete ferroviario Madrid, 14 ene (EFE).- La Comisi�n Europea (CE) aprobar� el pr�ximo d�a 23 el llamado segundo paquete ferroviario, que incluye medidas para conseguir un "espacio transeuropeo" en el transporte por ferrocarril, anunci� hoy la vicepresidenta del ejecutivo comunitario, Loyola de Palacio. A more innovative Europe Speaking at a press conference following a plenary meeting of the Interdepartmental Committee on Science and Technology, Spain�s Minister for Science and Technology, Anna Birul�s, has referred inter alia to the Spanish Presidency�s priorities for R&D. She announced two priorities: the first involved working to develop a more innovative Europe by promoting the development of the European Research Area. UE-PARLAMENTO :Fontaine se despide y deja paso a un nuevo presidente del PE Por Dami�n Casta�o Estrasburgo (Francia), 14 ene (EFE).- Nicole Fontaine se despidi� hoy de la presidencia del Parlamento Europeo, despu�s de dos a�os y medio al frente de esta instituci�n, que ma�ana, martes, elige a su sustituto para la segunda mitad de la legislatura. UE-PARLAMENTO:Anuncian oficialmente los candidatos a presidente del PE Estrasburgo (Francia), 14 ene (EFE).- El Parlamento Europeo (PE) anunci� hoy oficialmente el nombre de los cinco candidatos que concurrir�n ma�ana a las elecciones a presidente de esta instituci�n para los pr�ximos dos a�os y medio Meeting between the mayors of Europe's capital cities ALEMANIA-INFLACION:Alemania cerr� el 2001 con un IPC del 2,5 por ciento Berl�n, 15 ene (EFE).- El �ndice de precios de consumo (IPC) se situ� el a�o pasado en Alemania en una media del 2,5 por ciento, seg�n datos facilitados hoy, martes, por la Oficina Federal de Estad�sticas, con sede en la ciudad de Wiesbaden. O.MEDIO-CRISIS:Piqu� se re�ne hoy con Abdala II antes de viajar a Egipto Am�n, 15 ene (EFE).- El ministro espa�ol de Asuntos Exteriores y presidente del Consejo de la UE, Josep Piqu�, se re�ne hoy, martes, en Am�n con el rey Abdala II, mediador clave en el proceso de paz de Oriente Medio, antes de viajar a El Cairo. Speech by the Spanish Minister of Foreign Affairs at the Slovenia Ambassadors� Conference on the Priorities of the Spanish Presidency. Maribor, 14/01/2002 ITALIA-CONCERTACION:Ciampi interviene en el enfrentamiento Gobierno-sindicatos Roma, 15 ene (EFE).- El presidente de la Rep�blica Italiana, Carlo Azeglio Ciampi, ha decidido intervenir en el actual clima de enfrentamiento entre Gobierno y sindicatos, separados por una serie de medidas adoptadas por aqu�l y que �stos han respondido con una serie de huelgas generales por regiones. UE-EURO:Uso de las antiguas monedas es solo residual en todos los pa�ses Bruselas, 15 ene (EFE).- El uso de las monedas nacionales en los pa�ses de la eurozona "es s�lo residual" y quince d�as despu�s de la introducci�n del euro m�s de nueve de cada diez pagos en efectivo se realizan con esta moneda, inform� hoy, martes, la Comisi�n Europea. UE-PARLAMENTO:Reforma del PE y ampliaci�n al Este acaparan promesas candidatos Estrasburgo (Francia), 15 ene (EFE).- La tantas veces aplazada reforma interna del Parlamento Europeo y la ampliaci�n de la UE al Este acapararon hoy la atenci�n de los cinco candidatos a presidir el PE en los pr�ximos dos a�os y medio, seg�n los discursos pronunciados antes de que comience la votaci�n este mediod�a. PORTUGAL-INFLACION:Portugal registr� una inflaci�n del 4,4 en el 2001 Lisboa, 15 ene (EFE).- Portugal registr� una inflaci�n media en 2001 del 4,4 por ciento, tras aumentar en diciembre un 0,2 por ciento el Indice de Precios de Consumo (IPC), inform� hoy martes el Instituto Nacional de Estad�stica (INE). ITALIA-FISCALIDAD:La econom�a sumergida cuenta en Italia con m�s de 40.000 empresas Roma, 15 ene (EFE).- M�s de 40.000 empresas han sido identificadas en Italia dentro de la econom�a sumergida, seg�n ha denunciado el ministro de Econom�a, Giulio Tremonti, tras una larga investigaci�n realizada por la Guardia de Finanzas (polic�a fiscal). UE-EURO:El BCE sube el tipo marginal al 3,31% en la subasta semanal Fr�ncfort (RFA), 15 ene (EFE).- El Banco Central Europeo (BCE) subi� hoy el tipo de inter�s marginal al 3,31 por ciento en la subasta semanal para la inyecci�n de liquidez en el Eurosistema, frente al 3,30 por ciento de la semana pasada. |
Documentos por Tem�tica/Tipo Contenido Useful information on the European Consumer Day
EU Council President Josep Piqu� voices "protest and absolute rejection" of
demolition of Palestinian houses and other infrastructure at Gaza airport
<i>The Spanish Foreign Minister will be taking this matter up with both the Israeli
Government and the Palestinian National Authority during his tour of the Middle East,
which began yesterday and will also include Jordan, Egypt, Syria and Lebanon.</i>
TRANSPORTES-UE:CE aprobar� el pr�ximo d�a 23 el segundo paquete ferroviario
Madrid, 14 ene (EFE).- La Comisi�n Europea (CE) aprobar� el
pr�ximo d�a 23 el llamado segundo paquete ferroviario, que incluye
medidas para conseguir un "espacio transeuropeo" en el transporte
por ferrocarril, anunci� hoy la vicepresidenta del ejecutivo
comunitario, Loyola de Palacio.
A more innovative Europe
<i>Speaking at a press conference following a plenary meeting of the Interdepartmental
Committee on Science and Technology, Spain�s Minister for Science and Technology, Anna
Birul�s, has referred inter alia to the Spanish Presidency�s priorities for R&D. She
announced two priorities: the first involved working to develop a <b>more innovative
Europe</b> by promoting the development of the European Research Area. </i>
UE-PARLAMENTO :Fontaine se despide y deja paso a un nuevo presidente del PE
Por Dami�n Casta�o
Estrasburgo (Francia), 14 ene (EFE).- Nicole Fontaine se despidi�
hoy de la presidencia del Parlamento Europeo, despu�s de dos a�os y
medio al frente de esta instituci�n, que ma�ana, martes, elige a su
sustituto para la segunda mitad de la legislatura.
UE-PARLAMENTO:Anuncian oficialmente los candidatos a presidente del PE
Estrasburgo (Francia), 14 ene (EFE).- El Parlamento Europeo (PE)
anunci� hoy oficialmente el nombre de los cinco candidatos que
concurrir�n ma�ana a las elecciones a presidente de esta instituci�n
para los pr�ximos dos a�os y medio
Meeting between the mayors of Europe's capital cities
ALEMANIA-INFLACION:Alemania cerr� el 2001 con un IPC del 2,5 por ciento
Berl�n, 15 ene (EFE).- El �ndice de precios de consumo (IPC) se
situ� el a�o pasado en Alemania en una media del 2,5 por ciento,
seg�n datos facilitados hoy, martes, por la Oficina Federal de
Estad�sticas, con sede en la ciudad de Wiesbaden.
O.MEDIO-CRISIS:Piqu� se re�ne hoy con Abdala II antes de viajar a Egipto
Am�n, 15 ene (EFE).- El ministro espa�ol de Asuntos Exteriores y
presidente del Consejo de la UE, Josep Piqu�, se re�ne hoy, martes,
en Am�n con el rey Abdala II, mediador clave en el proceso de paz de
Oriente Medio, antes de viajar a El Cairo.
Speech by the Spanish Minister of Foreign Affairs at the Slovenia Ambassadors�
Conference on the Priorities of the Spanish Presidency. Maribor, 14/01/2002
ITALIA-CONCERTACION:Ciampi interviene en el enfrentamiento Gobierno-sindicatos
Roma, 15 ene (EFE).- El presidente de la Rep�blica Italiana,
Carlo Azeglio Ciampi, ha decidido intervenir en el actual clima de
enfrentamiento entre Gobierno y sindicatos, separados por una serie
de medidas adoptadas por aqu�l y que �stos han respondido con una
serie de huelgas generales por regiones.
UE-EURO:Uso de las antiguas monedas es solo residual en todos los pa�ses
Bruselas, 15 ene (EFE).- El uso de las monedas nacionales en los
pa�ses de la eurozona "es s�lo residual" y quince d�as despu�s de la
introducci�n del euro m�s de nueve de cada diez pagos en efectivo se
realizan con esta moneda, inform� hoy, martes, la Comisi�n Europea.
UE-PARLAMENTO:Reforma del PE y ampliaci�n al Este acaparan promesas candidatos
Estrasburgo (Francia), 15 ene (EFE).- La tantas veces aplazada
reforma interna del Parlamento Europeo y la ampliaci�n de la UE al
Este acapararon hoy la atenci�n de los cinco candidatos a presidir
el PE en los pr�ximos dos a�os y medio, seg�n los discursos
pronunciados antes de que comience la votaci�n este mediod�a.
PORTUGAL-INFLACION:Portugal registr� una inflaci�n del 4,4 en el 2001
Lisboa, 15 ene (EFE).- Portugal registr� una inflaci�n media en
2001 del 4,4 por ciento, tras aumentar en diciembre un 0,2 por
ciento el Indice de Precios de Consumo (IPC), inform� hoy martes el
Instituto Nacional de Estad�stica (INE).
ITALIA-FISCALIDAD:La econom�a sumergida cuenta en Italia con m�s de 40.000 empresas
Roma, 15 ene (EFE).- M�s de 40.000 empresas han sido
identificadas en Italia dentro de la econom�a sumergida, seg�n ha
denunciado el ministro de Econom�a, Giulio Tremonti, tras una larga
investigaci�n realizada por la Guardia de Finanzas (polic�a fiscal).
UE-EURO:El BCE sube el tipo marginal al 3,31% en la subasta semanal
Fr�ncfort (RFA), 15 ene (EFE).- El Banco Central Europeo (BCE)
subi� hoy el tipo de inter�s marginal al 3,31 por ciento en la
subasta semanal para la inyecci�n de liquidez en el Eurosistema,
frente al 3,30 por ciento de la semana pasada.
