--- Umar Abduh <umarabduh@...> wrote: > Dua kosa kata bahasa arab yang dimaknakan negara, baldah - al balad > & ad-daulah. Baldatun Thayyibatun warabbun ghafur .....sebagai > contoh kalimat terkait dengan yg anda tanyakan, Jeg.... >
Makasih boss.. Pemahaman saya, contoh kalimat "baldatun" itu lebih merujuk kepada "negeri"; tanah; tempat; ketimbang "negara" (state). Ad-daulah barangkali lebih mendekati. Walau bukan betul-betul sinonim untuk "negara" namun bermakna adanya kedaulatan tertinggi / penguasa / pemerintah di suatu wilayah. Dengan demikian, bisa ditegaskan bahwa Islam yang berpedoman pada Al-Qur'an (berbahasa Arab) tidak memiliki perbendaharaan kata 'negara', yang perdefinisi adalah organisasi penyelenggara kedaulatan di suatu wilayah. Singkatnya, bisa disimpulkan bahwa Islam memang tidak mengenal konsep "negara Islam", sebab yang dikehendaki dan lebih dipentingkan Islam adalah berdaulatnya masyarakat sejahtera. Dalam kerangka ini, HTI tetap punya kedaulatan untuk menawarkan konsep khilafah yang mereka pahami sebatas dijadikan panduan bagi pribadi-pribadi muslim, khusus muslim, di lingkar kekuasaan (mengingat power tends to corrupt). Tidak ada larangan untuk mengajukan tawaran seperti itu. Tentu dengan konsekuensi, bisa diterima dan bisa juga ditolak. Tetapi satu kekhilafan besar jika sistem khilafah tsb dikamuflase sedemikian rupa agar berlaku dalam sistem ketatanegaraan, apalagi dipaksakan untuk mendirikan negara Islam. Bagaimanapun, Islam ternyata tidak memiliki perbendaharaan kata 'negara'. Bisa jadi karena Islam memang tidak membutuhkan itu barang lantaran lebih gandrung kepada masyarakat yang berdaulat & sejahtera. Di belahan bumi mana pun. Ada pendapat lain? ------------------------------------ Post message: [email protected] Subscribe : [email protected] Unsubscribe : [email protected] List owner : [email protected] Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
