Umar Abduh menunjukkan contoh kata & kalimat dalam bahasa Arab yang bisa dimaknakan 'negara'. Hanya dimaknakan, dan bukan kata yang betul- betul berarti 'negara'.
Contoh yang Anda pakai juga tidak memakai kata 'negara'. Kecuali kalau "ahla l'qura" di sana Anda paksakan artinya menjadi "warganegara". Saya kira ada bedanya ya antara 'negeri', 'kota', dan 'negara'. Karena mayoritas penduduknya muslim, maka Indonesia bisa disebut "negeri Islam", tetapi bukan "negara Islam". Keliatan bedanya? Islam tidak memiliki kosakata 'negara'. Islam lebih mengutamakan kedaulatan & kesejahteraan masyarakat, orang banyak, khalayak, ketimbang membangun kelembagaan politik. --- Dimas H. Pamungkas <dims_stk36@...> wrote: > Wah, terlalu simplifistis mengatakan tdk ada negara dlm kamus > Islam. Padahal sering dibaca ayat ayat terkait misalnya al A'raf > ayat 96-99. > Kemudian ayat2 hukum, misalnya ayat tentang sanksi bagi pelaku > pencurian atau pezina. Ayat2 penetapan hukum. Ayat2 tentang > kepemimpinan. Selain itu af'al Rasulullah saw sendiri dan af'al > para khulafa'. Semuanya menunjukkan bahwa Allah telah memerintahkan > agar kaum muslim memiliki 1 kepemimpinan yang mendunia yang > memerintah dlm lingkup teritorial yang tidak berbatas permanen. > Rasul memulai dari Madinah Munawaroh lalu meluas ke seluruh jazirah > Arab saat beliau saw wafat. Dan terus dilanjutkan ke segala penjuru > sampai pernah menguasai 2/3 wilayah dunia. > > Terlalu sempit jika melihat Islam hanya sbg agama ritual belaka, > sebab Islam mengatur tata sosial interaksi, sanksi, peradilan, > ekonomi, politik, jihad, keuangan negara (baitul maal), perjanjian > internasional (mis. Hudaibiyah), kerjasama antar negara, > pendidikan, perlindungan kesehatan, dan sungguh masih banyak lagi > aturan Islam dalam kehidupan manusia. > Semua sistem tsb tidak mungkin dilakukan oleh ketua RT atau Ormas. > Sebab fakta siroh Nabawiyah dan Shahabat maupun tarikh khulafa' > menunjukkan kenyataan bahwa Islam diberlakukan dlm institusi negara. > > Salam, > Dimas > Powered by Telkomsel BlackBerry® > > > From: ajeg <ajegilelu@...> > > --- Umar Abduh <umarabduh@...> wrote: > > > > > Dua kosa kata bahasa arab yang dimaknakan negara, baldah - al > > > balad & ad-daulah. Baldatun Thayyibatun warabbun ghafur > > > .....sebagai contoh kalimat terkait dengan yg anda tanyakan, > > > Jeg.... > > > > > > > Makasih boss.. > > > > Pemahaman saya, contoh kalimat "baldatun" itu lebih merujuk > > kepada "negeri"; tanah; tempat; ketimbang "negara" (state). > > > > Ad-daulah barangkali lebih mendekati. Walau bukan betul-betul > > sinonim untuk "negara" namun bermakna adanya kedaulatan tertinggi > > / penguasa / pemerintah di suatu wilayah. > > > > Dengan demikian, bisa ditegaskan bahwa Islam yang berpedoman > > pada Al-Qur'an (berbahasa Arab) tidak memiliki perbendaharaan > > kata 'negara', yang perdefinisi adalah organisasi penyelenggara > > kedaulatan di suatu wilayah. > > > > Singkatnya, bisa disimpulkan bahwa Islam memang tidak mengenal > > konsep "negara Islam", sebab yang dikehendaki dan lebih > > dipentingkan Islam adalah berdaulatnya masyarakat sejahtera. > > ------------------------------------ Post message: [email protected] Subscribe : [email protected] Unsubscribe : [email protected] List owner : [email protected] Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
