> Segundo a rag, salpicadero tradúcese ao galego como: cadro (de mandos)

Si, vaia, un dashboard, para a xente que anda en rollos de isos e
caralladas á maneira é un cadro de mandos (estas cousas con
indicadores, gráficas e cousas á maneira que deberían servir para
tomar decisións), e penso que non ten moito que ver na súa orixe con
carros de cabalos.
_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

Responderlle a