Eu teño o dicionario da rag castelan-galego (Ano
2004) e en analizar ven como: analizar,estudar
Claro que estes da RAG... non son moito de fiar.
mvillarino escribió:
O Luns, 31 de Xullo de 2006 12:55, Jacobo Tarrio escribiu:
En Ferramentas->Borrar os datos privados "contrasinais armacenados"
¿Cal é o problema? :)
Que na norma ralg-ilg ven sendo, polo menos hai 12 anos, almacenados, mentres
que na(s) outra(s) era armaz/cenados
De tódolos xeitos, o dicionario que hai en edu.xunta.es dáme por bo
"analizar" e non "analisar". Pero cámbioo igual, que xa me dera a impresión
de que era así...
Analisar a min sona-me a reintegrado de hai 12 anos, non sei se oficial de
hoxe.
Por certo, queda por traducir a axuda, pódese traducir, non?
Si, pero outra cousa é que pague a pena.
Para o seu uso en admon. públicas, non dispor da axuda en galego pode ser un
problema grave.
_______________________________________________
Trasno mailing list
[email protected]
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno
|
_______________________________________________
Trasno mailing list
[email protected]
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno