Ola,
estou investigando como está o "soporte" de TBX no Translate toolkit e
familia, e resulta que din con algo que chaman autoterm. Resulta que é
un sistema no que para cada idioma ten definido un sitio dende onde
baixar o ficheiro de terminoloxÃa para dito idioma. Cada x dÃas
conéctase e mira se hai unha versión máis nova e se é asà báixaa
automaticamente e de forma transparente para o usuario, mentres dita
terminoloxÃa pode estar sendo completada ou corrixida.
http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/autoterm
