On 27/08/06, Ori Avtalion <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
אני חושש מבעיות שיהיו עם פעולות אריתמטיות כמו חיסור. אלגוריתמי BiDi בעורכים (ספציפית, אני מסתכל ב-gedit) יציגו את "חמש פחות שלוש" כפעולה "שלוש פחות חמש" - בעיה דומה יש גם עם הסוגריים.
פעולות אריטמטיות הן אכן בעיה רצינית. אני חושב שהשבוע נתעלם מהסוגיה; בהמשך צריך יהיה לבדוק האם אלגוריתם הבידי נותן תוצאות שאפשר לחיות איתן (אחרי הסבר למשתמש - אבל אי־אפשר בלי זה) או שצריך לחפש פתרונות יותר מהפכניים. למשל לכתוב את כל הפעולות המתמטיות בימין לשמאל (נפוץ בערבית וכנראה יותר נוח מלערבב, אבל אנחנו לא רגילים לזה). -- Beni Cherniavsky <[EMAIL PROTECTED]>, who can only read email on weekends.
