On Aug 27, 2006, at 2:28 AM, Noam Raphael wrote:


 * פקטוריאל לא עובד - לפי מה שראיתי כשהפעלתי את DEBUG, הבעיה היא
שהתרגום לא שמר על הזחה נכונה.

הוא עבד עד שתיקנתי כדי שיעבוד עם סדרת פיבונאצ'י :-) לא ממש ברור לי איך הטוקניזר מתחייס להזחה

 * "פקטוריאל" בעברית זה "עצרת"...

כמובן, משום מה פרח מזכרוני

 * יכול להיות שיש יתרון לשיטה שהצעתי בדוגמא לתרגום מזהים שכוללים
עברית - א, אולי יותר קל לקרוא את המזהים המתורגמים, ו-ב, אפשר להפעיל
אותה גם על מזהים קיימים (os, למשל), והם יתורגמו כמו שצריך (כלומר
יישארו אותו דבר).

צודק


Best Regards,

Nir Soffer

לענות