Jes, Luiz,

mi tute konsentas pri viaj trafaj ekzemplo-frazoj. Estus bone, se vi aldonus 
ilin.

Mi ankaux konsentas kun vi, ke la ReVo-regulo pri fontoj estas plej granda 
malhelpo por antauxenigi ReVo-n. Pro gxi en ReVo svarmas netauxgaj kaj ecx 
rekte konfuzigaj ekzemplo-frazoj (vd. la aforismon pri hipokondrio menciita 
en mia lasta mesagxo).

Bernhard

Von: "Luiz Portella" <[EMAIL PROTECTED]>
An: <[email protected]>
Gesendet: Dienstag, 6. Mai 2008 08:51
Betreff: Re: [revuloj] linĉi


-- jv skribis:
>Luiz:
>> ĉe linĉi estas unu nura derivaĵo, linĉi.
>> mi proponas:
>> linĉa: Rilate al linĉo.
>> linĉanto: Tiu, kiu linĉas.
>> linĉito: Tiu, kiun oni linĉis.
>> linĉo: Ago linĉi.
>
>cxu vi trovis realajn ekzemplajn frazojn?

Ne. Tamen estas unu ĉe linĉi. Do la radiko rajtas resti. Laŭ la
Fundamento oni rajtas aldoni -a, -anto, -ito kaj -o. Se ne estas
realaj ekzemplaj frazoj nun (oni ankoraŭ ne trovis tion) (realaj = kun
<fnt>), tio povas veni poste. Dumtempe oni aldonu tradukojn.

Certe ekzemplo venos (sen <fnt>):

 - en la linĉa tumulto entute kvin homoj vundiĝis
 - inter la linĉantoj estis junuloj
 - la linĉito estis bruligita
 - linĉo okazis en la urbo Matupa je la dua fojo ĉi-jare

Mi esperas ke ni ne atendu fontojn por antaŭenirigi ReVon.

Luiz

Rispondere a