> > Laux mi ilo kiu kapablas memori havas sencon; ilo kiu kapablas stomaki > malpli ... ;-) >
Paul, "korektante" vin, mi ne volas esti pedanta (mi konscias pri via altnivela Esperanto :-)). Tamen oftege mi rimarkas che e-istoj la ideon, ke -il- rilatas al memkapablo. La ghusta frazo estus "ilo kiu helpas memori". Iloj mem ne kapablas, tamen helpas. Flugilo helpas flugi, ghi ne flugas "per si mem". Muzikilo = ilo per kiu eblas fari muzikon. Skribilo = per kiu eblas skribi. Tamen ili mem ne kapablas muzikumi au skribi. La vorto "perilo" kiel sinonimo de ilo estus do pleonasmo (char ilo mem estas per-objekto). Nu, nura senpretenda babilajho... :-) Cetere, mi ne shatas la vorton USB-memorilo kaj similaj. Memoro estas tre grava koncepto en la komputila fako, dum la "datumportilo" estas alia koncepto. Datumportilo, eble datumkonservilo (kvankam memoro ankau konservas dumtempe datumojn) pli taugas lau mi, tamen mi konscias, ke la uzantaro uzas la terminon posh-memorilo plej ofte. Amike, Fernando
