Hi,

> What am I missing here?  I've never been very clear on how all this
> actually works behind the scenes.
>
> I notice messages.sh has an alarming comment at the top:
>
> # To update the translations, you will need a specific gettext
> # patched for kde and a lot of patience, tenacity, luck, time ..
>
> I'm not aware that I have a specific gettext patched for kde -- I wonder
> what that actually means?

The reason the plural forms are not extracted correctly is that you
need the specific gettext patched for kde to do that. You can find the 
patch in "kdesdk/scripts/gettext.patch". The patch is valid for 
gettext-0.10.35.

/ Stefan


-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Do you grep through log files
for problems?  Stop!  Download the new AJAX search engine that makes
searching your log files as easy as surfing the  web.  DOWNLOAD SPLUNK!
http://ads.osdn.com/?ad_id=7637&alloc_id=16865&op=click
_______________________________________________
Rosegarden-devel mailing list
[email protected] - use the link below to unsubscribe
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel

Reply via email to