Boas!
___
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
e abenzoado :)
2011/4/28 Miguel Branco :
> Benvido!. Síntete coma na casa ;)
>
> 2011/4/28 Anxo
>>
>> Benvido!
>>
>> 2011/4/28 Enrique Estévez Fernández
>>>
>>> Ola David.
>>>
>>> Encantados de contar contigo na rolda de Trasno. Nos botarémosche unha
>>> man cos consensos da comunidade galega d
Benvido!. Síntete coma na casa ;)
2011/4/28 Anxo
> Benvido!
>
>
> 2011/4/28 Enrique Estévez Fernández
>
>> Ola David.
>>
>> Encantados de contar contigo na rolda de Trasno. Nos botarémosche unha
>> man cos consensos da comunidade galega de localización e ti porás a
>> túa experiencia no campo c
Benvido!
2011/4/28 Enrique Estévez Fernández
> Ola David.
>
> Encantados de contar contigo na rolda de Trasno. Nos botarémosche unha
> man cos consensos da comunidade galega de localización e ti porás a
> túa experiencia no campo concreto de OpenERP. Para traducir ben, fan
> falta as dúas partes
Ola David.
Encantados de contar contigo na rolda de Trasno. Nos botarémosche unha
man cos consensos da comunidade galega de localización e ti porás a
túa experiencia no campo concreto de OpenERP. Para traducir ben, fan
falta as dúas partes, coñecer a parte do idioma (terminoloxía, estilo
usado pol
Benvido David,
de seguro que aquí atoparás axuda para mellorar as túas traducións e
para despexar dúbidas.
Nesta rolda podes preguntar sobre o que queiras:
- Software que usamos para traducir
- Software que usamos para revisar ortográficamente
- Software que usamos para revisar terminoloxía
-
Envíovos este correo para presentarme , son David Diz .
Actualmente traballo no desenvolvemento e implantación de software
empresarial mediante a ferramenta de código aberto OpenERP
http://www.openerp.com/es
O proxecto está aloxado en launchpad
https://launchpad.net/openobject
Esta ferramenta é
7 matches
Mail list logo
