Re: [AZORES-Genealogy] Alphabetizing Portuguese Surnames

2019-06-17 Thread 'Gerri Martin' via Azores Genealogy
Thanks. That is what I thought. I use Family Tree Maker. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this

[AZORES-Genealogy] Alphabetizing Portuguese Surnames

2019-06-17 Thread 'Gerri Martin' via Azores Genealogy
vice would be greatly appreciated. Gerri Martin -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit

Re: [AZORES-Genealogy] Bettencourt, Norte Grande, Santo Antonio, S Jorge

2018-10-09 Thread 'Gerri Martin' via Azores Genealogy
on the children. This doesn't mean this is all the children but > what I have for them. > > Rosemarie > rcap...@gmail.com > Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, > Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily > > >> On Tue, Oct 9, 2018 at 5:04 PM '

Re: [AZORES-Genealogy] Bettencourt, Norte Grande, Santo Antonio, S Jorge

2018-10-09 Thread 'Gerri Martin' via Azores Genealogy
orge are online. These are not my lines but in my database.  Rosemarie rcapodc@gmail.comResearching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores,Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily On Tue, Oct 9, 2018 at 10:39 AM 'Gerri Martin' via Azores Genealogy wrote: My second great grandpar

[AZORES-Genealogy] Bettencourt, Norte Grande, Santo Antonio, S Jorge

2018-10-09 Thread 'Gerri Martin' via Azores Genealogy
My second great grandparents were Manuel Jose de Bettencourt and Ana Severina Baptista married in 1856 in Norte Grande. I have Baptism record of one child Victoria Soares de Bettencourt born Feb 18, 1861 in Santo Antonio. my great grandmother. Currently searching through CCA looking for other

[AZORES-Genealogy] cultura acores website

2018-10-07 Thread 'Gerri Martin' via Azores Genealogy
Is anybody having trouble accessing the website today? Or do I need to contact my ISP? Thanks -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to

[AZORES-Genealogy] Local Histories on Open Library, Internet Archive,

2015-03-01 Thread Gerri Martin
Thank you so much. I found my gg listed in the Stanislaus history. Learned things I never knew!! Gerri -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in

[AZORES-Genealogy] Manuel M Soares-Hayward ca

2015-02-21 Thread Gerri Martin
). I have not been able to locate his birth record, but have verified both death and marriage dates If they were truly half siblings they must share a parent. Thanks in advance for any help Gerri Martin -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Tree Maker FTM 16 Problem

2014-11-12 Thread Gerri Martin
Glad to hear. Just a thought, suggestion. I use Carbonite, but there are many cloud backup programs available. $50 a year and in my opinion worth every penny. I also have an external hard drive that runs automatic backup. I have had a computer fail and with carbonate it literally only takes a

[AZORES-Genealogy] Re: Help with village/parish translation

2014-10-22 Thread Gerri Martin
filho de Jose Furtado e Felippa de Jesus cc Violante Maria, filha de Jose do Amaral e Maria Roza, all natives of Povoacao where newlyweds were baptised. Good hunting, JR On Tuesday, October 21, 2014 9:57:19 AM UTC-4, Gerri Martin wrote: Thanks to all of you On Monday, October 20, 2014 3

[AZORES-Genealogy] Re: Help with village/parish translation

2014-10-21 Thread Gerri Martin
Thanks to all of you On Monday, October 20, 2014 3:46:00 PM UTC-7, Gerri Martin wrote: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOJOSE-B-1846-1849/SMG-PD-SAOJOSE-B-1846-1849_item1/P107.html Can someone help me with the Parish/birthplace of Antonio Furtado (father

[AZORES-Genealogy] Help with village/parish translation

2014-10-20 Thread Gerri Martin
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOJOSE-B-1846-1849/SMG-PD-SAOJOSE-B-1846-1849_item1/P107.html Can someone help me with the Parish/birthplace of Antonio Furtado (father) in this record please. Bottom right page, Jose. Also I think the paternal grand parents are

[AZORES-Genealogy] Jose Borges Goncalves, Altares Terceira Baptism

2014-07-20 Thread Gerri Martin
I have been looking for this man's baptism to no avail. His parents were Gregorio Goncalves and Maria December de Jesus. He was married to Carolina Bettencourt on July 17, 1911 in Terceira. He came to Massachusetts in 1911, and returned to Terceira a few years later. According to his

Re: [AZORES-Genealogy] Re: CCA Site

2014-07-17 Thread Gerri Martin
out this article that explains how to clear your cache, history and cookies. https://kb.iu.edu/d/ahic Hope that helps   Barbara   - Original Message - From: Gerri Martin To: azores@googlegroups.com Sent: Wednesday, July 16, 2014 3:43 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Re: CCA

Re: [AZORES-Genealogy] Re: CCA Site

2014-07-17 Thread Gerri Martin
It is now working My Isp guy had to contact some of the companies he uses in between me and the CCA site. He likened to a road under construction. Not necessarily the CCA site, but an intermediary. He obviously changed his provider, who was not using a good connection to anything .pt.  

[AZORES-Genealogy] CCA Site

2014-07-16 Thread Gerri Martin
Is anyone else having trouble with access? I have tried three different browsers, cleared my history, restarted my computer and can't get on. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at

[AZORES-Genealogy] Re: CCA Site

2014-07-16 Thread Gerri Martin
accessing by just clicking on a link in one of the messages too. Making me crazy! On Wednesday, July 16, 2014 9:52:35 AM UTC-7, Gerri Martin wrote: Is anyone else having trouble with access? I have tried three different browsers, cleared my history, restarted my computer and can't get

[AZORES-Genealogy] Baptism translation help Carolina Bettencourt

2014-07-14 Thread Gerri Martin
is referreing to her marriage on 7-17-1911 to Jose Borges Goncalves, but I can't find the record in Altares. Can someone make out a reference to somewhere else. Thank you in advance, I truly appreciate this group! Gerri Martin http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-B-1880

[AZORES-Genealogy] Marriage record help

2014-04-28 Thread Gerri Martin
I have been staring for an hour - time to ask for help I guess. I think the year is 1671 because of previous entries on page, I think the day is Jan 18th. Groom Joao Coelho, Bride Beatriz de Melo Her parents Sebastiao F Borges and Beatriz de Melo His parents I cannot read, although I found

[AZORES-Genealogy] Re: DNA Relationship of 13 people on list

2014-04-28 Thread Gerri Martin
I just noticed this post and see that my name is on the list. Have not had time to explore, but just wanted to let you all know my gedcom is up. Geraldine Martin On Saturday, April 26, 2014 12:02:10 PM UTC-7, apor...@yahoo.com wrote: Hello list; I just ran a comparison on FTDNA Family

RE: [AZORES-Genealogy] Help with Baptism

2014-04-15 Thread Gerri Martin
Thanks all of you. Yes Doug, Manuel Furtado was my great grandfather. Gerri -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right

[AZORES-Genealogy] Help with Baptism

2014-04-14 Thread Gerri Martin
It is the first record for Manuel. Thanks in advance for any help you can give. Gerri Martin -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue

Re: [AZORES-Genealogy] Reconciling records

2013-06-10 Thread Gerri Martin
. But on her parents marriage record it lists his parents as Manuel Jacinto Canhoto and Isabel de Jesus. Any advise or help greatly appreciated. Also, am I submitting info okay, or should I follow some different rules. Don't want to be a hassle. Gerri Martin [image: image.jpeg] http

[AZORES-Genealogy] Surnames, middles names

2013-06-09 Thread Gerri Martin
was just wondering how experienced genealogists do. Is there a general consensus or rule they follow? Thanks Gerri Martin -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com

Re: [AZORES-Genealogy] Reconciling records

2013-05-30 Thread Gerri Martin
Thank you so much. Eric I knew my great grandmother and her brother. They lived in Turlock and Hilmar California. Would love to share info and pics. Will contact you by email -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account

[AZORES-Genealogy] Re: Casais das Flores e do Corvo in e-book format!!

2013-05-17 Thread Gerri Martin
Thank you so much for this information. It is a gold mine! I don't speak Portuguese, but find it very easy to decipher. Just want to make sure I am guessing right on this information: Manuel Antonio de Vasconcelos [43 anos, n. Cedros, Santa Cruz das Flores, f.o de Jose Antonio de Vasconcelos,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Casais das Flores e do Corvo in e-book format!!

2013-05-17 Thread Gerri Martin
Thanks I kinda skipped the front because I couldn't read it. Will take closer look. Sent from my iPhone On May 17, 2013, at 6:35 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: HI Gerri M, Yes, it does. The abbreviations can be found in the front of the book, too. Cheri Mello Listowner,

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge marriage records

2013-04-23 Thread Gerri Martin
Thank you. Yes I checked all of them. I didn't know Marshall would be Machado but did not see any Jose Nunes or Maria Morais. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at

[AZORES-Genealogy] Sao Jorge marriage records

2013-04-22 Thread Gerri Martin
online from 1892 - 1895.) Any suggestions? Gerri Martin -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join