On 10/06/2008, at 6:28 PM, tora - Takamichi Akiyama wrote:
Hi Clytie,
This is just information that might help your work.
OpenOffice.org Japanese from the beginning has been released with a
Japanese translation for 'Sheet' which is used as a prefix of sheet
name,
followed by a sheet
Thanks for your reply, Eike. :)
On 03/06/2008, at 10:34 PM, Eike Rathke wrote:
On Friday, 2008-05-30 22:59:40 +0930, Clytie Siddall wrote:
The appropriate string would be STR_TABLE_DEF from
source/ui/src/globstr.src
Thanks, Eike. The string is translated:
sc source\ui\src\globstr.src 0
Hi Clytie,
On Friday, 2008-05-30 22:59:40 +0930, Clytie Siddall wrote:
The appropriate string would be STR_TABLE_DEF from
source/ui/src/globstr.src
Thanks, Eike. The string is translated:
scsource\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR
STR_TABLE_DEF
On 29/05/2008, at 11:01 PM, Eike Rathke wrote:
Hi Clytie,
On Thursday, 2008-05-29 19:20:20 +0930, Clytie Siddall wrote:
Is anyone else seeing the sheet tabs untranslated, in a database
document?
Spreadsheet document I assume ...
Yes, sorry. I translated back erroneously.
sc
Hi everyone :)
Is anyone else seeing the sheet tabs untranslated, in a database
document?
They are untranslated in the DEV300_m14 Vietnamese build for Mac OSX
(from Pavel's invaluable server).
I can't find exactly that string in the DEV300_m12 GSI file (the
current Pootle version),