mening dat inbedden de juist
> term is. Mochten er nog zwaarwegende argumenten zijn om het anders te doen,
> dan hoor ik het graag.
Ik denk dat je hier de goede keuze maakt. Maar uiteraard is deze mening in het
geheel niet objectief!
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr
t hebben
>> de voorstanders van insluiten ook.
>> Kortom, ik weet het even niet.
>
> Die Hans ook altijd ;))
}:-)
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.document
dat het een andere betekenis
kan hebben in de zin van iemand in het cachot opsluiten. Insluiten heeft
uiteraard ook een betekenis die dicht bij inbedden komt, maar dan hebben we het
veel meer over "iets ergens in doen" ipv "iets ergens in opnemen".
Maar uiteraard zijn dicht slecht
alFiles> to support
> textual description of a feature (Olivier Hallot)"
>
> Iemand enig idee hoe collateral in deze context te vertalen?
Formeel is het juiste woord bijkomstig, maar ik zou in deze context eerder
kiezen voor aanverwant. Soms zie je echter ook wel begeleidend of
niet reproduceren.
De testen waren op een systeem met Debian en LO 6.0.2 (de versie die via apt-get
is geïnstalleerd).
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http
roepen weinig problemen met Engels materiaal
hebben en er vaak zelfs de voorkeur aan geven, terwijl de meer op management
gerichte groepen juist een heel sterke voorkeur hebben voor Nederlandstalig
materiaal. Als dat representatief is voor jouw doelgroep (programmeurs), dan zou
ik inderdaad ov
ks
over vertellen, denk ik. Bovendien wordt dat pakket in mijn ogen structureel
onderschat en kan het dus wel wat TLC gebruiken.
Groetjes!
HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundat
eus minder goed.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly arch
On 2017-02-04 16:44, Cor Nouws wrote:
> Hoi Hans,
>
> hdv@gmail wrote on 04-02-17 15:48:
>
>> Het probleem met normaal is dat het een relatief begrip is dat door iedereen
>> anders geïnterpreteerd wordt en dat ook nog eens niets zegt over wát er dan
>> normaal zou
On 2017-02-04 09:39, Cor Nouws wrote:
> hdv@gmail wrote on 04-02-17 09:29:
>> On 2017-02-04 07:46, Kees Kriek wrote:
>
>>> Dat zou beteken dat overal waar nu normaal staat er dan Diaweergave of
>>> gewoon Weergave moet komen/ ook in de menu's. Is dat beter dan '
On 2017-02-04 07:46, Kees Kriek wrote:
> Op 3 februari 2017 om 17:58 schreef hdv@gmail <hdv.ja...@gmail.com>:
>
>> On 2017-02-03 11:10, Kees Kriek wrote:
>>> Allen
>>>
>>> in Impress heb je een aantal tabbladen. Zoals Tekeningmodus, Overzicht,
>
On 2017-01-20 10:01, Cor Nouws wrote:
> Luc Castermans wrote on 20-01-17 07:16:
>> Inderdaad: reiskosten, huur zaaltje. 200 euro/event ?
>
> Budget geeft de kans om eens iets groters te organiseren. Flinke zaal,
> sprekers, posters/reclame.. om meer algemeen publiek te trekken. Maar
> dat vraagt
olgende update/versie gewijzigd zijn.
Hai Kees,
Mag ik vragen waarom we gradient überhaupt vertalen naar een van beide woorden?
Het woord gradiënt staat gewoon in de Van Dale met een heldere betekenis die
hetzelfde is als gradient in het Engels...
Of heb ik ergens een discussie gemis
s term blijft in mijn opinie nog steeds generiek genoeg, terwijl
ook de betekenis/connotatie voor iedereen instinctief duidelijk is.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List a
tandaard is. Ik moet me nog inlezen in de formulering van de motie, maar als
die niet zorgvuldig is gekozen om dit "misbruik' tegen te gaan ben ik bang dat
er niet veel zal gaan veranderen. Helaas heeft ervaring me wat minder
optimistisch en meer voorzichtig gemaakt als het gaat om de overheid e
ouwen en dan is tijdelijk niet alles beschikbaar, vandaar.
Dinsdag ben ik weer terug in Nederland en stem ik even af met de backoffice.
Direct daarna kan ik uitsluitsel geven.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines
Hai LO-liefhebbers,
Hoeveel man/vrouw denken jullie dat er de 22e zullen zijn? Dan weet ik welke
ruimte ik kan reserveren. Moet nog even intern overleggen, maar ik verwacht dat
het wel gaat lukken. Voor zover ik weet hebben we die dag niets anders.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail
. Misschien voor de Belgen wat ver.
> Ik weet niet of Woerden, bij Hans een optie is?
Ik ga kijken of het pand beschikbaar is op 22 oktober. Ik denk het wel. Zit op
dit moment echter in Zweden, dus het kan een paar daagjes duren voordat ik
zekerheid kan bieden.
Grx HdV
--
Unsu
allig 's morgens bij het starten vd computer was het zover. En ik
> kreeg spontaan het idee zoals uitgevoerd ;)
Heel creatief! Goed gedaan.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Ne
On 2016-03-06 10:25, Kees Kriek wrote:
> Allen
>
> Ik ben bezig met de afbeeldingen van 'Kennismaken met LibreOffice 5.0' en
> loop tegen het volgende aan.
> De werkbalk navigatie was voorheen een werkbalk met diverse knoppen om te
> navigeren. Als ik hem nu open in LO 4.2, 5.0 of 5.1 (Beeld >
On 2015-05-16 14:19, Kees Kriek wrote:
Allen
Ik heb de handleiding Sjablonen in Writer vertaald en wil het graag laten
nalezen. Dit is de eerste vertaling van dit document. Wie heeft er tijd en
zin om dit document na te lezen op stijl-, taal- en typefouten?
Hai Kees,
Geen probleem. Ik kan
lezen op
taal/typ-fouten en onduidelijkheden?
Vriendelijke groet,
Hai Kees,
Daar wil ik me graag als vrijwilliger voor aanmelden. Vanaf komend
weekeinde heb ik de avonden weer voor mijzelf, dus dan ben ik in de
gelegenheid dit op te pakken.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail
hoofdstuk in de gelegenheid
zijn, geef me dan gerust een brul.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent
is xls, maar het is geheel in LO gemaakt. Is zodat de
docenten die met MSO werken er ook wat aan hebben. Tot nog toe nooit
klachten over interoperabiliteit gehad, dus ik neem aan dat het goed werkt.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting
On 2015-01-12 22:28, Cor Nouws wrote:
Beste lezers,
A.s. zaterdag, 17 januari, is er weer een bijeenkomst voor
actieven/belangstellenden in LibreOffice uit Vlaanderen en Nederland (en
ver daarbuiten ;) )
We zijn uitgenodigd door de NLLGG om van hun mooie ruimte in Utrecht
gebruik te
voor mij
vrij eenvoudig te testen moeten zijn. Zal wel even de laatste versie
moeten installeren, want ik zit nog op 4.3.3. Is bovendien niet een
schone versie, maar die van de package manager. Zal ik dit weekeinde
doen. Kom daarna terug met de resultaten (in de bugtracker).
Grx HdV
On 2014-12-22 12:21, Cor Nouws wrote:
hdv@gmail wrote on 22-12-14 12:09:
Zal ik dit weekeinde
doen. Kom daarna terug met de resultaten (in de bugtracker).
Heel fijn dat je het wilt doen Hans.
Inmiddels is het echter ook al geconstateerd door iemand anders, dus de
bevestiging van dit
je verhuizing! Hoop voor je dat alles vlekkeloos
verloopt en dat je snel je draai vindt op je nieuwe stek.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http
gekleurde versies.
HTH
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived
een volgende keer in Woerden.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly
ik nu dus even last van.
Grx HdV
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived
31 matches
Mail list logo
