Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread Noel Stoutenburg
John Howell wrote: But you still wouldn't have, and couldn't have, without permission, the text, so the logic of what your suggest escapes me. What would be the point? The point is to provide a mechanism by which one inspired to write music in response for, or as a setting of, a text subject

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread Noel Stoutenburg
John Howell wrote: But you still wouldn't have, and couldn't have, without permission, the text, so the logic of what your suggest escapes me. What would be the point? The point is to provide a mechanism by which one inspired to write music in response for, or as a setting of, a text subject

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 03:09 PM 8/26/2007 -0600, you wrote: Now, since copyright prevents is your making a copy of the covered material without permission, don't include most of the words of the text of the copyright material in your setting. Rather, you music everything else that would be in the printed score:

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread Christopher Smith
On Aug 27, 2007, at 8:56 AM, Dennis Bathory-Kitsz wrote: But wouldn't you know that the texts I picked are protected by the most aggressive estate in all of poetry: T. S. Eliot, who died in 1965. The estate denies all requests not accompanied by an enormous purse. I guess that's how the

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 03:09 PM 8/26/2007 -0600, you wrote: Where the lyric would customarily be printed, include only the punctuation, and perhaps the occasional word or short phrase from the intended text, as these are explicitly not copyrightable. I realize I didn't address this directly. The aggressive Eliot

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread Andrew Stiller
On Aug 27, 2007, at 8:56 AM, Dennis Bathory-Kitsz wrote: Ash Wednesday was published in 1930. I composed the setting three years before the original copyright was set to expire, and didn't expect it to be published (though it was performed) until after the expiration in 1986. Now it is

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread arabushk
Was SG working in the Soviet Union when she composed this setting. Was UK copyright binding there? IIRC Sibelius (the composer, not the program) lost a fortune on Valse Triste since Finland wasn't in the copyright union. On Aug 27, 2007, at 8:56 AM, Dennis Bathory-Kitsz wrote: Ash Wednesday

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 10:44 AM 8/27/2007 -0400, you wrote: What then of Sofia Gubaidulina's setting of this text, wh. has been not only performed but recorded? More than the title of the flute concerto? I don't know this -- tell more. Dennis ___ Finale mailing list

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread John Howell
At 1:53 AM -0600 8/27/07, Noel Stoutenburg wrote: John Howell wrote: But you still wouldn't have, and couldn't have, without permission, the text, so the logic of what your suggest escapes me. What would be the point? The point is to provide a mechanism by which one inspired to write music

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-27 Thread Andrew Stiller
On Aug 27, 2007, at 11:13 AM, Dennis Bathory-Kitsz wrote: At 10:44 AM 8/27/2007 -0400, you wrote: What then of Sofia Gubaidulina's setting of this text, wh. has been not only performed but recorded? More than the title of the flute concerto? I don't know this -- tell more. Dennis I'd

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-26 Thread dhbailey
Noel Stoutenburg wrote: dhbailey wrote: MB wrote: [snip] In 1992, Congress enacted a law that made renewal automatic for works published between 1964 and 1978. However, if a work was published [snip] This baffles me, since the 1978 rewrite of the U.S. Copyright law automatically extended

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-26 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 11:06 PM 8/23/2007 -0600, Noel Stoutenburg wrote: Section (h) (8) (A) explicitly defines source country for the purposes of of Title 17 Section 104, as A nation other than the United States. Accordingly, (h) (6) (B) specifically applies to items in the public domain in the United States, but

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-26 Thread Noel Stoutenburg
Dennis Bathory-Kitsz wrote: Back in my cute-but-dumb days, I set several forbidden texts, and the compositions are now not publishable or even performable (technically, anyway). Good pieces, too. It seems to me that there is a creative way around this, though finding a publisher might be a

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-26 Thread John Howell
At 3:09 PM -0600 8/26/07, Noel Stoutenburg wrote: Dennis Bathory-Kitsz wrote: Back in my cute-but-dumb days, I set several forbidden texts, and the compositions are now not publishable or even performable (technically, anyway). Good pieces, too. It seems to me that there is a creative way

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-26 Thread dhbailey
John Howell wrote: At 3:09 PM -0600 8/26/07, Noel Stoutenburg wrote: Dennis Bathory-Kitsz wrote: Back in my cute-but-dumb days, I set several forbidden texts, and the compositions are now not publishable or even performable (technically, anyway). Good pieces, too. It seems to me that there is

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-26 Thread Andrew Stiller
On Aug 26, 2007, at 8:07 PM, John Howell wrote: But you still wouldn't have, and couldn't have, without permission, the text, so the logic of what your suggest escapes me. What would be the point? If I write a purely musical piece, with the instruction to be sung to the words of [poem]

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-25 Thread dhbailey
MB wrote: [snip] In 1992, Congress enacted a law that made renewal automatic for works published between 1964 and 1978. However, if a work was published [snip] This baffles me, since the 1978 rewrite of the U.S. Copyright law automatically extended the term for works which were then in their

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-25 Thread Noel Stoutenburg
dhbailey wrote: MB wrote: [snip] In 1992, Congress enacted a law that made renewal automatic for works published between 1964 and 1978. However, if a work was published [snip] This baffles me, since the 1978 rewrite of the U.S. Copyright law automatically extended the term for works which

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-25 Thread MB
:Re: [Finale] OT permission to set poems Plain Text Attachment [ Scan and Save to Computer ] MB wrote: [snip] In 1992, Congress enacted a law that made renewal automatic for works published between 1964 and 1978. However, if a work was published [snip] This baffles me, since the 1978

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-24 Thread MB
this issue to our attention. Marilyn - Forwarded Message From: David W. Fenton [EMAIL PROTECTED] To: finale@shsu.edu Date: Thu, 23 Aug 2007 08:08:41 -0400 Subject:Re: [Finale] OT permission to set poems On 22 Aug 2007 at 11:58, John Howell wrote: Anything

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread John Howell
At 10:44 AM -0400 8/22/07, Stu McIntire wrote: I would appreciate someone pointing me to a resource that tells how best to go about getting permission to set a published poem to music, with the expectation that the resulting piece will be performed and published eventually, even if just by me.

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Noel Stoutenburg
Friends, I would note that in response to part of what John Howell wrote: ...Anything published after that is probably still under copyright, meaning that it belongs to the copyright owner, and you must ask permission to use it, and pay whatever fee or royalty the copyright owner asks or not

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 06:43 AM 8/23/2007 -0600, Noel Stoutenburg wrote: that the word probably may be overstating the case. Items copyrighted in the U.S. after 1923, and before a date in the mid 1960's (If I remember correctly, and I don't have time at the moment to be sure that I do) were copyrighted for a term

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread David W. Fenton
On 22 Aug 2007 at 11:58, John Howell wrote: Anything published before 1923 is in the public domain (in the U.S.), and may be used freely by anyone. It belongs to all of us. What about a public-domain poem published in a critical edition that is itself under copyright, such as a Norton

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Noel Stoutenburg
Dennis Bathory-Kitsz wrote: The 1994 law included restored copyright for many works in the public domain. It's a minefield for composers. I concede that the issue of restored copyright has caused problems for composers, but for the most part, unless one is dealing with material from the former

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread John Howell
At 8:08 AM -0400 8/23/07, David W. Fenton wrote: On 22 Aug 2007 at 11:58, John Howell wrote: Anything published before 1923 is in the public domain (in the U.S.), and may be used freely by anyone. It belongs to all of us. What about a public-domain poem published in a critical edition

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Andrew Stiller
On Aug 23, 2007, at 10:11 AM, Noel Stoutenburg wrote: Dennis Bathory-Kitsz wrote: The 1994 law included restored copyright for many works in the public domain. It's a minefield for composers. I concede that the issue of restored copyright has caused problems for composers, but for the most

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Andrew Stiller
On Aug 23, 2007, at 8:08 AM, David W. Fenton wrote: What about a public-domain poem published in a critical edition that is itself under copyright, such as a Norton anthology? Is it not the case that the particular variant spellings and line breaks and so forth might make it prudent (if not

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 05:11 PM 8/23/2007 -0400, Andrew Stiller wrote: The one exception would be if the creator deliberately placed the work in the public domain. That is, when pigs fly. Some pigs do fly. I just saw some of the scores by John Greschak (whose IWBNI site is now indexed again, by the way, at

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Andrew Stiller
On Aug 22, 2007, at 11:58 AM, John Howell wrote: Anything published after[1923] is probably still under copyright, meaning that it belongs to the copyright owner, and you must ask permission to use it, and pay whatever fee or royalty the copyright owner asks or not use it. You need a

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Noel Stoutenburg
In response to part of what Dennis Bathory-Kitsz wrote, The 1994 law included restored copyright for many works in the public domain. It's a minefield for composers. I wrote, asserting I concede that the issue of restored copyright has caused problems for composers, but for the most part,

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Noel Stoutenburg
I meant, in my post, in reference to the item on the Cornell University website (cf. http://www.copyright.cornell.edu/training/copyrightterm.pdf) to particularly call attention to the fourth line from the bottom of page 1, and to footnote 7 on page 3. ns

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Darcy James Argue
A total of *150* years, no? (80 +70 = 150). And this is provided the copyright terms are not further extended during the composer's lifetime. Cheers, - Darcy - [EMAIL PROTECTED] Brooklyn, NY On 23 Aug 2007, at 5:11 PM, Andrew Stiller wrote: If I had the opportunity to ask one question

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Darcy James Argue
Never mind -- I'm an idiot. The song was written when the composer was *20*, so *60*+70, not 80+70. Writing a hit song before your first birthday might be a little much for even the most talented of prodigies. Cheers, - Darcy - [EMAIL PROTECTED] Brooklyn, NY On 23 Aug 2007, at 7:07

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 05:23 PM 8/23/2007 -0600, Noel Stoutenburg wrote: However, this does not appear to be consistent with the infomation contained on the Cornell University website Read the actual law, particularly the section that I referenced. That should make it clear. The reference to certain foreign works

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-23 Thread Noel Stoutenburg
Dennis Bathory-Kitsz wrote: Read the actual law, particularly the section that I referenced. That should make it clear. The reference to certain foreign works is in another section. You want (a)(1)(A) and (B) and (h)(6)(C)(i). Section (h) (8) (A) explicitly defines source country for the

[Finale] OT permission to set poems

2007-08-22 Thread Stu McIntire
I would appreciate someone pointing me to a resource that tells how best to go about getting permission to set a published poem to music, with the expectation that the resulting piece will be performed and published eventually, even if just by me. Thanks, all - Stu

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-22 Thread Carolyn Bremer
Stu: You need to contact the copyright holder of the poem. Send a letter stating your request and intended outcome. It can help to send a short resume so they know better who you are. I've had no difficulty in securing permission, particularly from living poets, when I tell them just how much

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-22 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 10:44 AM 8/22/2007 -0400, Stu McIntire wrote: I would appreciate someone pointing me to a resource that tells how best to go about getting permission to set a published poem to music Best starter article: http://www.newmusicbox.org/article.nmbx?id=4576 Dennis

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-22 Thread Noel Stoutenburg
Stu McIntire wrote: I would appreciate someone pointing me to a resource that tells how best to go about getting permission to set a published poem to music, with the expectation that the resulting piece will be performed and published eventually, even if just by me. Thanks, all - Stu

Re: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-22 Thread Noel Stoutenburg
Stu McIntire wrote: I would appreciate someone pointing me to a resource that tells how best to go about getting permission to set a published poem to music, with the expectation that the resulting piece will be performed and published eventually, even if just by me. I'm not sure quite what you

RE: [Finale] OT permission to set poems

2007-08-22 Thread Stu McIntire
Thanks much, Dennis and Carolyn - Stu ___ Finale mailing list Finale@shsu.edu http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale