Problems with documents imported from Word

2014-07-29 Thread Theresa de Valence

Hi Framers,

What do I do to clean up files which originate in Word or PDF. I'm 
turning crime fiction novels into ebooks and have run into a few problems.


Case 1:
I import simple Word files into Frame then publish as epub or mobi. In 
the finished version there are strange display behaviours in the middle 
of the book (font size and weight and italic drastically change, then 
return to normal).


Is there a way I can clean files before I begin preparing them for 
publishing?



Case 2:
You may suggest that I ask this question on a Word forum, but everyone 
here knows everything, so here goes:


Client has no original document so I've taken his PDF and used Adobe 
Acrobat to convert to text, massaged it in Frame to fix various things, 
then copied and pasted in Word. Going through the editing process, I 
cannot join two paragraphs together (by deleting the carriage return) 
and the Track Changes feature shows all kinds of formatting changes, 
which are totally unnecessary. In this case, I also want to strip the 
document of any formatting.



I never work in Word to do any work, except when I am copyediting a 
nearly complete document (using Track Changes).


Advice please?

Thanks,
Theresa
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Problems with documents imported from Word

2014-07-29 Thread Steve Rickaby
At 10:15 -0500 29/7/14, Theresa de Valence wrote:

What do I do to clean up files which originate in Word or PDF. I'm turning 
crime fiction novels into ebooks and have run into a few problems.

Well, Word is a crime, and mostly fiction, that's for sure ;-)

Case 1:
I import simple Word files into Frame then publish as epub or mobi. In the 
finished version there are strange display behaviours in the middle of the 
book (font size and weight and italic drastically change, then return to 
normal).

Is there a way I can clean files before I begin preparing them for 
publishing?

Others may well have additional advice to add, but here are some procedures 
that I use:

. If at all possible and cost-effective, tag the Word sources so that the tags 
match those you will use in Frame. (However, from your description, I doubt 
whether styles have been used in Word.)

. Always 'maggy' a Word document before importing it. If you're not familiar 
with 'maggying', it involves copying the entire Word source (in Word) *except* 
the final pilcrow into a new, clean Word document, then using that for the 
import. I'm informed that Word 'stores' all sorts of gunk in the final pilcrow 
of a document that is best removed.

With Word there will always be some manual clean-up, but the above may help to 
minimise it.

Case 2:

...is outside my experience, I'm afraid.

I never work in Word to do any work, except when I am copyediting a nearly 
complete document (using Track Changes). Advice please?

Never working in Word is about as good advice as there is ;-)

-- 
Steve
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Problems with documents imported from Word

2014-07-29 Thread Theresa de Valence



Never working in Word is about as good advice as there is ;-)




Thanks for the laugh, Steve!

Regards,
Theresa
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Problems with documents imported from Word

2014-07-29 Thread Linda Furlet
Hi! I've never posted before, but here is finally a topic where I have
something to contribute!

I just converted three novels from Word, each about 200,000 words. My
experience actually wasn't too bad -- I created a Frame 12 template,
created a book, and then started importing the Word docs using the Word
filter, chapter by chapter. Then I developed a set of styles and went
through each chapter and applied the relevant style to each paragraph. I
actually had some fairly complex formatting in Word that I was able to
recreate in Frame with little trouble. I did not attempt to match style
names but instead developed new styles for Frame and applied those.

Even going through and applying a style to each paragraph, it took only a
few hours to reformat almost 600 pages in the first book.

Perhaps my experience was different because I wrote the novels in Word,
with each chapter as a separate file, so each file import was smaller. In
my experience, Frame chokes on massive Word files.

I finished the first book and sent it to the printer, and everything went
off without a hitch. The e-book has been more of a problem because of
hyphenation; I finally decided to turn the hyphenation off for e-book
because hyphenated words appeared to have weird spaces in them when I
viewed the mobi file on my various Kindles. I don't like Word at all, but
it certainly does a better job of hyphenation than Frame does (IMO).

Sincerely,

Linda Furlet


On Tue, Jul 29, 2014 at 10:37 AM, Keith Soltys keith.sol...@tmx.com wrote:

 I would not import Word into FrameMaker using the Word import filter.
 Given that you are working with novels, which have a fairly simple format,
 I would save the Word files as raw text, bring them into FrameMaker as
 text, and completely reformat from scratch.

 I am not sure why the export from PDF to text would cause you problems
 unless the export isn't pure text.

 Regards
 Keith

 -Original Message-
 From: framers-boun...@lists.frameusers.com [mailto:
 framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Theresa de Valence
 Sent: Tuesday, July 29, 2014 11:16 AM
 To: framers@lists.frameusers.com
 Subject: Problems with documents imported from Word

 Hi Framers,

 What do I do to clean up files which originate in Word or PDF. I'm turning
 crime fiction novels into ebooks and have run into a few problems.

 Case 1:
 I import simple Word files into Frame then publish as epub or mobi. In the
 finished version there are strange display behaviours in the middle of the
 book (font size and weight and italic drastically change, then return to
 normal).

 Is there a way I can clean files before I begin preparing them for
 publishing?


 Case 2:
 You may suggest that I ask this question on a Word forum, but everyone
 here knows everything, so here goes:

 Client has no original document so I've taken his PDF and used Adobe
 Acrobat to convert to text, massaged it in Frame to fix various things,
 then copied and pasted in Word. Going through the editing process, I
 cannot join two paragraphs together (by deleting the carriage return)
 and the Track Changes feature shows all kinds of formatting changes,
 which are totally unnecessary. In this case, I also want to strip the
 document of any formatting.


 I never work in Word to do any work, except when I am copyediting a
 nearly complete document (using Track Changes).

 Advice please?

 Thanks,
 Theresa

 NOTICE OF CONFIDENTIALITY This e-mail, including all materials contained
 in or attached to this e-mail, contains proprietary and confidential
 information solely for the internal use of the intended recipient. If you
 have received this email in error, please notify us immediately by return
 e-mail or otherwise and ensure that it is permanently deleted from your
 systems, and do not print, copy, distribute or read its contents.

 AVIS DE CONFIDENTIALITÉ Le présent courriel, y compris tous les documents
 qu'il contient ou qui y sont joints, renferme des renseignements exclusifs
 et confidentiels destinés uniquement à l'usage interne du destinataire
 prévu. Si vous avez reçu le présent courriel par erreur, veuillez nous
 aviser immédiatement, notamment par retour de courriel, et vous assurer
 qu'il est supprimé de façon permanente de vos systèmes; veuillez également
 vous abstenir d'imprimer, de copier, de distribuer ou de lire son contenu.
 ___


 You are currently subscribed to framers as planosopr...@gmail.com.

 Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

 To unsubscribe send a blank email to
 framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
 or visit
 http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/planosoprano%40gmail.com

 Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
 http://www.frameusers.com/ for more resources and info.

___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to 

Re: Problems with documents imported from Word

2014-07-29 Thread Stuart Rogers

On 2014-Jul-29 11:15 AM, Theresa de Valence wrote:

Hi Framers,

What do I do to clean up files which originate in Word or PDF. I'm 
turning crime fiction novels into ebooks and have run into a few 
problems.


Case 1:
I import simple Word files into Frame then publish as epub or mobi. In 
the finished version there are strange display behaviours in the 
middle of the book (font size and weight and italic drastically 
change, then return to normal).


Is there a way I can clean files before I begin preparing them for 
publishing?




In addition to advice from others, you could also MIF-wash the file 
(save as .mif, re-open and save as .fm) to discard residual Word cruft.




Case 2:
You may suggest that I ask this question on a Word forum, but everyone 
here knows everything, so here goes:


Client has no original document so I've taken his PDF and used Adobe 
Acrobat to convert to text, massaged it in Frame to fix various 
things, then copied and pasted in Word. Going through the editing 
process, I cannot join two paragraphs together (by deleting the 
carriage return) and the Track Changes feature shows all kinds of 
formatting changes, which are totally unnecessary. In this case, I 
also want to strip the document of any formatting.



Could you clarify your workflow? What command in Acrobat to convert to 
text? Going through the editing process -- in Frame, or in Word? Track 
Changes -- in Frame or in Word?


If you want to strip formatting, copy and paste into Notepad. Turn off 
Word Wrap, and copy and paste into your real editor (FM or Word).


HTH,

--
Stuart Rogers
Technical Communicator
Phoenix Geophysics Limited
3781 Victoria Park Avenue, Unit 3
Toronto, ON, Canada  M1W 3K5
+1 (416) 491-7340 x 325

http://www.phoenix-geophysics.com

___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


RE: Problems with documents imported from Word

2014-07-29 Thread Margaret Bustion
For what it's worth, we copy MSWord files into a text editor, then code them 
with MML tags, and then import into FM. Works like a charm especially if you 
use a scripting language for coding.

Margaret Bustion, President
206-527-6831 / 800-551-2633
Code Publishing Company
9410 Roosevelt Way NE / Seattle, WA 98115
www.codepublishing.com


-Original Message-
From: framers-boun...@lists.frameusers.com 
[mailto:framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Keith Soltys
Sent: Tuesday, July 29, 2014 8:38 AM
To: Theresa de Valence; framers@lists.frameusers.com
Subject: RE: Problems with documents imported from Word

I would not import Word into FrameMaker using the Word import filter. Given 
that you are working with novels, which have a fairly simple format, I would 
save the Word files as raw text, bring them into FrameMaker as text, and 
completely reformat from scratch.

I am not sure why the export from PDF to text would cause you problems unless 
the export isn't pure text.

Regards
Keith

-Original Message-
From: framers-boun...@lists.frameusers.com 
[mailto:framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Theresa de Valence
Sent: Tuesday, July 29, 2014 11:16 AM
To: framers@lists.frameusers.com
Subject: Problems with documents imported from Word

Hi Framers,

What do I do to clean up files which originate in Word or PDF. I'm turning 
crime fiction novels into ebooks and have run into a few problems.

Case 1:
I import simple Word files into Frame then publish as epub or mobi. In the 
finished version there are strange display behaviours in the middle of the book 
(font size and weight and italic drastically change, then return to normal).

Is there a way I can clean files before I begin preparing them for publishing?


Case 2:
You may suggest that I ask this question on a Word forum, but everyone here 
knows everything, so here goes:

Client has no original document so I've taken his PDF and used Adobe Acrobat 
to convert to text, massaged it in Frame to fix various things, then copied and 
pasted in Word. Going through the editing process, I cannot join two paragraphs 
together (by deleting the carriage return) and the Track Changes feature shows 
all kinds of formatting changes, which are totally unnecessary. In this case, I 
also want to strip the document of any formatting.


I never work in Word to do any work, except when I am copyediting a nearly 
complete document (using Track Changes).

Advice please?

Thanks,
Theresa

NOTICE OF CONFIDENTIALITY This e-mail, including all materials contained in or 
attached to this e-mail, contains proprietary and confidential information 
solely for the internal use of the intended recipient. If you have received 
this email in error, please notify us immediately by return e-mail or otherwise 
and ensure that it is permanently deleted from your systems, and do not print, 
copy, distribute or read its contents.

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ Le présent courriel, y compris tous les documents qu'il 
contient ou qui y sont joints, renferme des renseignements exclusifs et 
confidentiels destinés uniquement à l'usage interne du destinataire prévu. Si 
vous avez reçu le présent courriel par erreur, veuillez nous aviser 
immédiatement, notamment par retour de courriel, et vous assurer qu'il est 
supprimé de façon permanente de vos systèmes; veuillez également vous abstenir 
d'imprimer, de copier, de distribuer ou de lire son contenu.
___


You are currently subscribed to framers as mbust...@codepublishing.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/mbustion%40codepublishing.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit 
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


Re: Help with re-install on new laptop

2014-07-29 Thread Jenny Hecker
For future reference:  The fix from the Adobe KB (TCS3Update.zip) didn't work, 
but my IT guy found another one somewhere titled FM10_license_updater.exe 
that did work.  So that problem is fixed. Now I can open FM 10, but when I do 
HelpUpdates and try to download the FM 10.0.2 update, it errors out every 
time.  This has not been a fun week so far!

___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


RE: Help with re-install on new laptop

2014-07-29 Thread Jeff Coatsworth
Did you try downloading the update via the webpage instead of relying on the 
Adobe Updater?

-Original Message-
From: framers-boun...@lists.frameusers.com 
[mailto:framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Jenny Hecker
Sent: July-29-14 1:35 PM
To: framers@lists.frameusers.com
Subject: Re: Help with re-install on new laptop

For future reference:  The fix from the Adobe KB (TCS3Update.zip) didn't work, 
but my IT guy found another one somewhere titled FM10_license_updater.exe 
that did work.  So that problem is fixed. Now I can open FM 10, but when I do 
HelpUpdates and try to download the FM 10.0.2 update, it errors out every 
time.  This has not been a fun week so far!

___


You are currently subscribed to framers as jeff.coatswo...@jonasclub.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/jeff.coatsworth%40jonasclub.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.


RE: Help with re-install on new laptop

2014-07-29 Thread Keith Soltys
You might want to look at this page:

http://blogs.adobe.com/techcomm/2013/01/update-on-the-issue-of-framemaker-10-not-launching.html

BTW, Adobe patches are usually intended to be applied in order. You might need 
to run the 10.0.2 patch before the license updater.

Regards
Keith

-Original Message-
From: framers-boun...@lists.frameusers.com 
[mailto:framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Jenny Hecker
Sent: Tuesday, July 29, 2014 1:35 PM
To: framers@lists.frameusers.com
Subject: Re: Help with re-install on new laptop

For future reference:  The fix from the Adobe KB (TCS3Update.zip) didn't work, 
but my IT guy found another one somewhere titled FM10_license_updater.exe 
that did work.  So that problem is fixed. Now I can open FM 10, but when I do 
HelpUpdates and try to download the FM 10.0.2 update, it errors out every 
time.  This has not been a fun week so far!

___


You are currently subscribed to framers as keith.sol...@tmx.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/keith.soltys%40tmx.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit 
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.

NOTICE OF CONFIDENTIALITY This e-mail, including all materials contained in or 
attached to this e-mail, contains proprietary and confidential information 
solely for the internal use of the intended recipient. If you have received 
this email in error, please notify us immediately by return e-mail or otherwise 
and ensure that it is permanently deleted from your systems, and do not print, 
copy, distribute or read its contents.

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ Le présent courriel, y compris tous les documents qu'il 
contient ou qui y sont joints, renferme des renseignements exclusifs et 
confidentiels destinés uniquement à l'usage interne du destinataire prévu. Si 
vous avez reçu le présent courriel par erreur, veuillez nous aviser 
immédiatement, notamment par retour de courriel, et vous assurer qu'il est 
supprimé de façon permanente de vos systèmes; veuillez également vous abstenir 
d'imprimer, de copier, de distribuer ou de lire son contenu.
___


You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com.

Send list messages to framers@lists.frameusers.com.

To unsubscribe send a blank email to
framers-unsubscr...@lists.frameusers.com
or visit 
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com

Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit
http://www.frameusers.com/ for more resources and info.