Mentres vaias explicando todo o que fas non hai problema.
E cando necesites axuda para traducir ou revisar xa sabes onde estamos.
Un saúdo,
ifrit
2010/5/12 Enrique Estévez Fernández keko.gl en gmail.com
Ola.
Sigo avanzando pouco a pouco, pero xa teño falado con máis lÃderes do
equipo
Iso de Escolla o seu Persona é correcto?
2010/4/7 Leandro Regueiro leandro.regueiro en gmail.com:
A páxina é esta: http://www.mozilla.com/gl/firefox/3.6.3/whatsnew/
Creo que haberÃa que corrixir click, bitácula, mais (varias
veces na páxina), suporte, e quizais buscar unha mellor
Coido que se ninguén di nada en contra despois da Semana Sanat Keko
deberÃa asumir a coordinación e tirar para adiante.
ifrit
2010/3/23 Leandro Regueiro leandro.regueiro en gmail.com:
Eu tan só quero dicir que penso que se non hai opinións en contra da
candidatura de Keko, pois xa está,
Canta xente hai nesta rolda? DeberÃa haber máis opinións, inda que só
sexan para decir Eu non. Que se note que hai comunidade ;)
ifrit
2010/3/4 suso suso.baleato en gmail.com:
Manuel Souto Pico escrebeu:
No meu caso, curiosidade non me falta, ganas de facer cousas tampouco,
e
Boas,
se non hai ningunha outra opcion a min pareceme ben (non quero dicir
que Damufo sexa a opcion menos mala, non me entendades mal ;) Nin
moito menos. So que sempre e mellor cando hai mais opcions)
Xinelo e mais eu fixemos a ultima traducion, pero quero pensar que hai
mais xente nesta rolda
2010/2/18 damufo damufo en gmail.com:
EstarÃa ben non mudar o asunto da conversa para non romper o fÃo da mensaxe.
;-)
Sobre a cuestión, eu xa instalei o xpi pero como non sei onde/cando fallaba
No foro de g11n [1] hai un fÃo onde están os problemas que viña dando
o Thunderbird 3 (non
Boas!
Como xa saberedes fixen a tradución da páxina de presentación de
Fennec (Firefox para móbil) e xindilo fixo a revisión (todo coordinado
por suso [1])
Xa temos todo practicamente listo para mandar a Mozilla, pero hai
algunhas cousas sobre as que temos dúbidas e sobre as que cremos que
Boas!
Estou dando os meus primeiros pasos co OmegaT pero coido que eu
poderÃa facer a tradución.
Se alguén se apunta (ou xa está feita) que avise.
Cal é a data lÃmite? Coido que nesta semana o poderÃa ter listo.
A ver como vai indo.
Un saúdo,
ifrit
--
Visit our
2008/11/25 galician-request mozdev.org
Send Galician mailing list submissions to
galician mozdev.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://www.mozdev.org/mailman/listinfo/galician
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
POR FAVOR, RESPONDEDE A ESTA MENSAXE AQUELES QUE QUEIRADES CONTRIBU?R
NAS TRADUCI?NS DE SOFTWARE DE MOZILLA PARA SABER CON CANTA XENTE CONTAMOS
:)
Eu estou vivo, contade comigo.
A ver se me acordo como se fai, que dende que traduz?n da primeira vez xa
choveu...
ifrit
From: Daniel Muñiz Fontoira dmun...@gmail.com
Um anexo em HTML foi limpo...
URL:
http://mozdev.org/pipermail/galician/attachments/20060522/f5c28499/attachment-0001.htm
A situación actual é que non hai situación :(
Saúdo ós que quedan por ahí
ifrit
--
Visit our
11 matches
Mail list logo