Re: [ideoL] Re: Hola

2010-12-14 Por tema marc ignasi corral
Como fácil de pronunciar, especialmente para los hispanohablantes es el indonesio. saludos Marc Ignai From: Roberto lin_li...@yahoo.com To: ideolengua@gruposyahoo.com Sent: Mon, 13 December, 2010 21:27:30 Subject: [ideoL] Re: Hola   Hola Leo, Slasher: El

Re: [ideoL] El etrusco y el euskera

2009-01-10 Por tema marc ignasi corral
A mi me suena haber viso algo de este tipo (ahora no esto en casa y no lo puedo comporbar), pero me parece recordar que era una hipótesis o una porpuesta para descifrar el etrusco pero que oficialmente el etrusco aun está por conocer. Marc Ignasi --- On Sat, 10/1/09, Juan Blanco

Re: [ideoL] Re: España. La disputa por el orig en y buen uso del castellano

2008-12-01 Por tema marc ignasi corral
las frases, pues bajan muchísimo el volumen a la mitad de las oraciones, además de ser poco pulcros para articular. Hlnodovic --- En [EMAIL PROTECTED] hoo.com, marc ignasi corral marcignasi@ ... escribió: Discrepo de tu opinión sobre Irlanda, de hecho dicen que mi inglés es muy bueno (ingleses

Re: [ideoL] Re: España. La disputa por el orig en y buen uso del castellano

2008-11-30 Por tema marc ignasi corral
Discrepo de tu opinión sobre Irlanda, de hecho dicen que mi inglés es muy bueno (ingleses y no ingleses) de hecho los ingleses tienen por costumbre preguntarme donde lo aprendí, y nunca aciertan cuando les digo que traten de adivinarlo, siempre se piensan que lo aprendí en Inglaterra, pero lo

Re: [ideoL] Re: cor o cuer

2008-11-07 Por tema marc ignasi corral
No hay que olvidar que existe ya una expresión pupular que reza:   Tranqui tranqui, no te pongas nervi que es malo para el cora   Por lo que se puede afirmar que existe una forma cora que tiene o ha tenido un cierto uso popular.   Saludos Marc Ignasi --- On Fri, 7/11/08, David Fernandez-Nieto

[ideoL] A nice website

2008-10-22 Por tema marc ignasi corral
Dear friend, I would like to introduce a good company who trades mainly in electornic products. Now the company is under sales promotion,all the products are sold nearly at its cost. They provide the best service to customers,they provide you with original products of good  quality,and what is

Re: [ideoL] Simplificación de las lenguas (fue Esperanto y política española)

2008-10-02 Por tema marc ignasi corral
No es nada frecuente pero conozco algún caso, incluso de madre castellanoparlante que decide hablar en catalán a su descendencia. Saludos Marc Ignasi --- On Thu, 2/10/08, JoB [EMAIL PROTECTED] wrote: From: JoB [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ideoL] Simplificación de las lenguas (fue Esperanto y

[ideoL] (unknown)

2008-09-19 Por tema marc ignasi corral
Dear sir Thank you for reading my letter in your busy time .Please allow me to make an introduction of our company. This is a  big foreign trade company,in which we  mainly sale electronic products ,such as  LCD TVs, Laptops,  Digital Videos, mobile phones,  GPS devices and so on . I

Re: [ideoL] Pekín o Beijing, ¿qué nombre es más correcto?

2008-09-07 Por tema marc ignasi corral
Yo tengo entendido que ambas son correctas, una es la pronunciación en mandarín y la otra en otra forma de chino que ahora no recuerdo. Pero si mal no recuerda en la forma de chino hablada en dicha ciudad dicen Pekin. Saludos Marc Ignasi --- On Fri, 5/9/08, Juan Blanco [EMAIL PROTECTED] wrote:

Re: [ideoL] Letras

2008-08-11 Por tema marc ignasi corral
: marc ignasi corral [EMAIL PROTECTED] co.uk To: [EMAIL PROTECTED] hoo.com Sent: Sunday, August 10, 2008 5:08 AM Subject: [ideoL] Letras Hola me parece recordar que una vez se publicó o se indicó una dirección donde salían la presencia o ausencia de las distintas letras en los distintos idiomas. De

Re: [ideoL] Traducción entre castellano y gallego / catalán / euskera

2008-08-07 Por tema marc ignasi corral
Me parece que elinstituto Cervantes también propociona de forma gratuita estas traducciones online. Saludos Marc Ignasi --- On Wed, 6/8/08, Juan Blanco [EMAIL PROTECTED] wrote: From: Juan Blanco [EMAIL PROTECTED] Subject: [ideoL] Traducción entre castellano y gallego / catalán / euskera To: I d

[ideoL] El irlandés en Irlanda.

2008-07-27 Por tema marc ignasi corral
Yo pasé 8 veranos de mi vida en Irlanda, ya hace mucho de ello, pero creo saber algo sobre el tema. Los Gaeltacht (veo que lo has escrito así aunque ellos pronuncian Gaelegatacht) es lo que queda de la invasión inglesa, que dijo que quien quisiera continuar hablando irlandés y ser católico

Re: [ideoL] saludos

2008-07-22 Por tema marc ignasi corral
Doncs benvingut sies! ¡Pues bienvenido seas!   Saludos Marc Ignasi PD: soy de Barnacity por si te puede ser de alguna ayuda --- On Tue, 22/7/08, David Antonio Ward [EMAIL PROTECTED] wrote: From: David Antonio Ward [EMAIL PROTECTED] Subject: [ideoL] saludos To: ideolengua@gruposyahoo.com Date:

Re: [ideoL] saludos

2008-07-22 Por tema marc ignasi corral
Estos signos chinos no se de donde han aparecido, deben ser los duendes de internet, no estaban en mi mail original. Saludos Marc Ignasi --- On Tue, 22/7/08, marc ignasi corral [EMAIL PROTECTED] wrote: From: marc ignasi corral [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ideoL] saludos To: ideolengua

[ideoL] Noticia en el periodico

2007-11-03 Por tema marc ignasi corral
Hola Em el quediario ha aparecido una noticia sobre una ideolengua que parece ser que tiene un cierto éxito, aquí os transcribo la noticia: UN CATALÁN INVENTA EL NOL: 1.500 PALABRAS PARA COMUNICARSE CON TODO EL MUNDO Crea un idioma para chatear hasta con un chino Estando en Moscú (Rusia),

Re: [ideoL] Re: El español no viene del latín

2007-09-23 Por tema marc ignasi corral
--- keko_dc [EMAIL PROTECTED] wrote: en catalán y occitano antiguo también res, aunque hoy quiere decir nada Discrepo un poco, pues hoy res también quiere decire cosa,por ejemplo: Si vols res ja m'ho diràs Que en saps res d'en Joan? Saludos Marc Ignasi

Re: [ideoL] Re: El español no viene del latín

2007-09-11 Por tema marc ignasi corral
--- keko_dc [EMAIL PROTECTED] wrote: Francamente, me cuesta creer que el catalán, occitano o las lenguas d'oïl provengan del italiano. Curiosamente el catalan se parece mucho más al italiano que al español, los sonidos, la gramática, incluso contando las raízes de las palabras la relación

Re: [ideoL] Escritura y pronunciacion

2007-09-01 Por tema marc ignasi corral
--- alounis2000 [EMAIL PROTECTED] wrote: --- En ideolengua@gruposyahoo.com, Jorge Llambías [EMAIL PROTECTED] escribió: Cuál es la diferencia entre el vasco y el euskera? Supongo que la misma que hay entre castellano y español ;-) Sí y no. Tanto castellano como español son

Re: [ideoL] frecuencia de palabras

2007-05-28 Por tema marc ignasi corral
No se como conseguir dicho listado pues he perdido contacto con la persona que me lo contó y no creo que esté colgado en internet. De todas formas ese listado de 1500 palabras al que hacía referencia no era de frecuencias de palabras sinó del vocabulario completo que una escritora habías usado en

Re: [ideoL] frecuencia de palabras

2007-05-17 Por tema marc ignasi corral
Es curioso esto de las frecuencias, recuerdo que en el IEC (Institut d'estudis catalans) se drenaron unos cuantos millones de palabras de libros catalanes de distintas disciplinas (no solo novela), y a parte de curiosidades como que una autora muy bien considerada de la literatura catalana solo

Re: [ideoL] Italica

2006-07-07 Por tema marc ignasi corral
inglés. Esto es, la aceptan la mayor parte de los diccionarios como parte del léxico del inglés. No sé si esto te ayuda. Saludos, Bruno On 7/6/06, marc ignasi corral [EMAIL PROTECTED] wrote: Tengo una duda, en textos científicos (y supongo que en el resto también), las palabras que

RE: [ideoL] Mitón Mitones

2006-04-17 Por tema marc ignasi corral
--- [EMAIL PROTECTED] wrote: Los mitones que yo conocía cubren los dedos, pero a diferencia de los guantes todos los dedos van en el mismo lugar, salvo el pulgar. Para mi lo que defines son las manoplas, mientras que los mitones dejan los dedos al descubierto (en catalán mitenes). Saludos

Re: [ideoL] Re: Diccionario de dudas

2005-11-16 Por tema marc ignasi corral
--- alounis2000 [EMAIL PROTECTED] wrote: yo tenía claro que /niké/ es una palabra griega (victoria). No se puede ir por esos mundos siendo tan culto ;-) Bueno, pues yo celebro tu culturilla, porque ahora me podré marcar una fantasmada ;-P Saludos Marc Ignasi

Re: [ideoL] Nike: BR. [naIk] , US [NaIKi]

2005-11-16 Por tema marc ignasi corral
--- Igor Remolar [EMAIL PROTECTED] wrote: pero quería hechar un vistazo a porqué le habían puesto a una marca de zapatilla el nombre de victoria... No es la única marca de bambas (zapatillas deportivas) que se llama Victoria, de hecho, aquí en España hace una veintena de años se puso de

Re: [ideoL] catalan

2005-10-06 Por tema marc ignasi corral
Otra opción: http://www.geocities.com/Athens/Pantheon/6077/easycat.htm Saludos Marc Ignasi --- Carlos Thompson [EMAIL PROTECTED] wrote: Arturo Sastré escribió algien podria enviarme documentos sobre el catalan? El siguiente es un trabajo en progreso:

Re: [ideoL] vocabulario mínimo

2005-08-06 Por tema marc ignasi corral
El Damín usaba un vocabulario de unas 200 a 250 palabras en total. Saludos Marc ignasi --- Igor Remolar [EMAIL PROTECTED] wrote: Quisiera que alguien me inidcara si se podría obtener de alguna manera un número reducido de vocablos para poder hablar un idioma.

Re: [ideoL] Re: Occitano

2005-05-28 Por tema marc ignasi corral
Bueno pues te tienen a ti para corregirlo! Saludos Marc Ig --- Roberto Bahamonde [EMAIL PROTECTED] wrote: De hecho durante cierto tiempo se creyó que el catalàn provenía del occitano. Algunos todavía lo creen: en la biblioteca de la Universidad la Antología de Jacinto Verdaguer está

[ideoL] Japonés

2005-03-21 Por tema marc ignasi corral
Hoy me he enterado que el japonés tiene raizes coreanas, o que al menos comparte grandes similitudes. ¿Es ello cierto? También me habían comentado que un coreano puede entender por encima el japonés (sin haberlo estudiado) y a la invesa. Saludos Marc Ignasi Send instant messages to your online

Re: [ideoL] Aragones y Catalan

2005-02-15 Por tema marc ignasi corral
Dels que ja t'han dit en català, jo afegiria que Sancho també es pot dir Sanç (de fet m'agrada més que Sanxo que seria més una transcripció del nom i Sanç més una traducció (si s'en pot dir traducció), i per Buenos Aires, podries dir Bons Aires o una proposta un xic més lliure Bon Oratge o Bons

Re: [ideoL] Gramatica Japonesa

2005-02-02 Por tema marc ignasi corral
Hola: Subi a Archivos una gramatica japonesa en castellano Carlos Muy interesante, pero ya he detectado una errata mirándola por encima, en el apartado 9.13 donde usa el kanji de escribir (kaku) en lugar del de comprar (Kau). Pero evidentemente es una tonteria, por lo que he mirado por