[efloraofindia:467589] Re: Malayalam names of Rubus ellipticus Sm.

2024-07-24 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Sam ji, for helping with the Malayalam & English spellings. Regards. Dinesh On Wed, Jul 24, 2024 at 10:57 AM Sam Kuzhalanattu wrote: > Dear Dinesh ji, > Yes, ofcourse. > Regards, Sam. > > On Wed, 24 Jul 2024, 9:04 am Dinesh Valke, wrote: > >> So Sa

Re: [efloraofindia:467587] Re: Names of Plants in India :: Rhynchosia hirta (Andrews) Meikle & Verdc.

2024-07-24 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Wed, Jul 24, 2024 at 10:47 AM Gurcharan Singh wrote: > Thanks Dinesh ji for another very useful information. > > On Thursday, July 18, 2024 at 1:41:58 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Thanks very muc

[efloraofindia:467579] Tamil name of Rubus ellipticus Sm.

2024-07-23 Thread Dinesh Valke
Dear Vijayasankar ji, I found one name "*vella mulli*" for *Rubus ellipticus* Sm. mentioned in many articles on the internet. One of them: Ponnusamy, Revathi & Thangaraj, Parimelazhagan. (2010). Traditional Knowledge on Medicinal Plants Used by the Irula Tribe of Hasanur Hills, Erode District, Tam

[efloraofindia:467578] Re: Malayalam names of Rubus ellipticus Sm.

2024-07-23 Thread Dinesh Valke
So Sam ji, shall we go ahead with *ചീമുള്ള് cheemullu*, *മുള്ളിപ്പഴം mullippazham* ? Regards. Dinesh On Tue, Jul 23, 2024 at 10:00 PM Sam Kuzhalanattu wrote: > No, mullippazham also seems as search result. > > On Tue, 23 Jul 2024, 8:53 pm Dinesh Valke, wrote: > >> Many m

[efloraofindia:467570] Re: Malayalam names of Rubus ellipticus Sm.

2024-07-23 Thread Dinesh Valke
മുള്ള്* is correct. > Regards, Sam. > > On Tue, 23 Jul 2024, 1:56 pm Dinesh Valke, wrote: > >> Dear Sam ji, >> Please help me with the following Malayalam names of Rubus ellipticus Sm. >> in native script ... >> mullippazham, cheemullu >> Reference: Indi

[efloraofindia:467541] Malayalam names of Rubus ellipticus Sm.

2024-07-23 Thread Dinesh Valke
Dear Sam ji, Please help me with the following Malayalam names of Rubus ellipticus Sm. in native script ... mullippazham, cheemullu Reference: India Flora Online by Herbarium JCB Would they be: മുള്ളിപ്പഴം, ചീമുള്ളു Another name t

Re: [efloraofindia:467515] Names of Plants in India :: Rubia cordifolia L.

2024-07-22 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/07/rubia-cordifolia-l.html Regards. Dinesh On Sunday 24 July 2016 at 10:49:02 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > Thank you very much, Garg ji ! > Regards. > Dinesh > > On Sun, Jul 24, 2016 at 10:33 AM, J.M. Garg wro

Re: [efloraofindia:467473] Re: SK 2129 18 August 2019

2024-07-21 Thread Dinesh Valke
Okay, thank you very much, Saroj ji. Regards. Dinesh On Sun, Jul 21, 2024 at 3:55 PM Saroj Kasaju wrote: > Dear Dinesh Ji, > > So far not in the Nepal list, so no Nepali name. > Thank you. > > Saroj Kasaju > > > On Sun, Jul 21, 2024 at 3:35 PM Dinesh Valke

[efloraofindia:467471] Re: SK 2129 18 August 2019

2024-07-21 Thread Dinesh Valke
Dear Saroj ji, Please help validate the Nepali name मजिठो majitho for *Rubia cordifolia* L. Reference: Rai, Mani. (2006). Medicinal Plants of Tehrathum District, Eastern Nepal. Nepal Journals Online (NepJOL) - Our Nature (2003) 1: 42-48 Rega

Re: [efloraofindia:467447] Fwd: Names of Plants in India :: Rhynchostylis retusa

2024-07-20 Thread Dinesh Valke
ames needed to be corrected. > (അണ്ണാന്ൽ) *അണ്ണാൻ താളി annaan thaali,* (അണ്ണാന്ൽ വാലന്ൽ) *അണ്ണാൻ വാലൻ > annaan vaalan, ആഞ്ഞിലി മരവാഴ* (aansjili) *anjili maravaazha* > Regards, Sam. > > On Sat, 20 Jul 2024, 11:55 am Dinesh Valke, > wrote: > >> *Rhynchostylis retusa* (L.)

Re: [efloraofindia:467444] Fwd: Names of Plants in India :: Rhynchostylis retusa

2024-07-19 Thread Dinesh Valke
ion of the World Flora. <https://www.worldplants.de/world-plants-complete-list/complete-plant-list> Version 19.4; last update June 30th, 2024. Last accessed 18/07/2024. *** no given name / no name found, in the regional language(s) of the state ~ Last updated: 11:10 20-07-2024 ~

Re: [efloraofindia:467444] Fwd: Names of Plants in India :: Rhynchostylis retusa

2024-07-19 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/07/rhynchostylis-retusa-l-blume.html Regards. Dinesh On Tuesday 12 December 2017 at 22:27:02 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > Thank you very much, Anandkumar ji. > Regards. > Dinesh > > On Tue, Dec 12, 2

[efloraofindia:467395] Re: [itpmods:18307] Fwd: eFloraofIndia completes 17 years on 17.6.24

2024-07-18 Thread Dinesh Valke
Dear Garg ji, it is very heartening to note completion of 17 years of efloraofindia. It has come a long way and a long way to go. It continues to grow rich with contributions of all its members. I am glad to be part of this group. Regards. Dinesh On Thursday 18 July 2024 at 16:28:52 UTC+5:30 J

Re: [efloraofindia:467387] Re: Names of Plants in India :: Rhynchosia hirta (Andrews) Meikle & Verdc.

2024-07-18 Thread Dinesh Valke
s, Sam. > > On Thu, 18 Jul 2024, 10:16 am Dinesh Valke, > wrote: > >> *Rhynchosia hirta* (Andrews) Meikle & Verdc. >> [image: Rhynchosia hirta (Andrews) Meikle & Verdc.] >> <https://www.inaturalist.org/observations/104530654> >> >> *rin-KOH-see-a

Re: [efloraofindia:467374] Re: Flora from Bengal and their common names

2024-07-17 Thread Dinesh Valke
Yes, sure, I will attempt finding the botanical names of the plants listed. Regards. Dinesh On Thu, Jul 18, 2024 at 10:21 AM J.M. Garg wrote: > Thanks, Tabish ji > > On Wed, 17 Jul 2024 at 10:30, Tabish wrote: > >> Interesting query! Dinesh may be able to comment on some names. One >> flower I

Re: [efloraofindia:467371] Re: Names of Plants in India :: Rhynchosia hirta (Andrews) Meikle & Verdc.

2024-07-17 Thread Dinesh Valke
*Rhynchosia hirta* (Andrews) Meikle & Verdc. [image: Rhynchosia hirta (Andrews) Meikle & Verdc.] *rin-KOH-see-a* -- Greek: *rhynchos* (beak), referring to the keel of the flowers ... Dave's Botanary

[efloraofindia:467371] Re: Names of Plants in India :: Rhynchosia hirta (Andrews) Meikle & Verdc.

2024-07-17 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/07/rhynchosia-hirta-andrews-meikle-verdc.html Regards. Dinesh On Friday 7 October 2016 at 23:17:28 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > via Species > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species>‎ &g

[efloraofindia:467349] Re: Names of Plants in India :: Rhynchoglossum notonianum (Wall.) B.L.Burtt

2024-07-16 Thread Dinesh Valke
ant is growing in my property near by streaming, > regards, Sam. > > On Tue, 16 Jul 2024, 9:48 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Rhynchoglossum notonianum* (Wall.) B.L.Burtt >> [image: Rhynchoglossum notonianum (Wall.) B.L.Burtt] >> <https://www.inaturalist.org/observat

[efloraofindia:467346] Names of Plants in India :: Rhynchoglossum notonianum (Wall.) B.L.Burtt

2024-07-16 Thread Dinesh Valke
*Rhynchoglossum notonianum* (Wall.) B.L.Burtt [image: Rhynchoglossum notonianum (Wall.) B.L.Burtt] *rin-koh-GLOSS-um* -- Greek: *rhynchos* (beak); *glossa* (tongue) ... Genera-Gesneriaceae

Re: [efloraofindia:467324] Names of Plants in India :: Melicope lunu-ankenda (Gaertn.) T.G. Hartley

2024-07-16 Thread Dinesh Valke
drsmp...@gmail.com wrote: > Dinesh ji > Excellent shot. > A new interesting member to watch. Thanks for sharing. > *Melicope lunu-ankenda* > Family : Rutaceae > > On Tue, Mar 20, 2012 at 8:27 PM, Dinesh Valke wrote: > >> via Species >> <https://sites.go

Re: [efloraofindia:467323] Rutaceae Week :: Melicope lunu-ankenda at Anshi

2024-07-15 Thread Dinesh Valke
5cm across globose. > > On Wed, May 9, 2012 at 10:12 AM, Dinesh Valke wrote: > >> Many many thanks, Gurcharan ji. >> Only sometimes I am lucky ! This plant and ID courtesy: Shrikant ji. >> It is great joy exploring plants with him. Prashant (Awale) will also >> agr

Re: [efloraofindia:467321] Re: Names of Plants in India :: Melicope lunu-ankenda (Gaertn.) T.G. Hartley

2024-07-15 Thread Dinesh Valke
org/observations/104759446> at iNaturalist. Regards. Dinesh On Mon, Sep 25, 2023 at 7:54 PM Dinesh Valke wrote: > Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. > Regards. > Dinesh > > On Mon, Sep 25, 2023 at 6:30 PM Gurcharan Singh > wrote: > >> Very usefu

Re: [efloraofindia:467084] Zingiber :: cernuum VS nimmonii

2024-07-08 Thread Dinesh Valke
Ok, thank you very much, Garg ji. Regards. Dinesh On Mon, Jul 8, 2024 at 11:32 AM J.M. Garg wrote: > As he has not given any feedback so far, you may write to him separately > about his views. > > On Wed, 3 Jul 2024 at 15:33, Dinesh Valke wrote: > >> Yes, sure, Garg

Re: [efloraofindia:466886] Zingiber :: cernuum VS nimmonii

2024-07-03 Thread Dinesh Valke
Yes, sure, Garg ji. His views will definitely help us. Regards. Dinesh On Wed, Jul 3, 2024 at 3:26 PM J.M. Garg wrote: > It will be better to have views of Sabu ji, in this matter. > > -- Forwarded message - > From: Dinesh Valke > Date: Sat, 15 Jun 2024 at

Re: [efloraofindia:466778] Fwd: Names of Plants in India :: Rhizophora mucronata Lam.

2024-06-29 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the kind words. Regards. Dinesh On Tue, Jun 25, 2024 at 12:05 AM Gurcharan Singh wrote: > You are really contributing a lot Dinesh, continue good work. > > On Monday, June 24, 2024 at 7:56:28 AM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Engli

Re: [efloraofindia:466776] Names of Plants in India :: Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk.

2024-06-29 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Tue, Jun 25, 2024 at 12:05 AM Gurcharan Singh wrote: > Very detailed depiction, thanks Dinesh ji. > > On Monday, June 24, 2024 at 7:46:56 AM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Thanks very much, Sam ji, fo

[efloraofindia:466523] Re: Names of Plants in India :: Rhododendron arboreum subsp. nilagiricum (Zenker) Tagg

2024-06-23 Thread Dinesh Valke
s, Sam. > > On Sun, 23 Jun 2024, 1:53 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Rhododendron arboreum* subsp. *nilagiricum* (Zenker) Tagg >> [image: Rhododendron arboreum subsp. nilagiricum (Zenker) Tagg] >> <https://www.inaturalist.org/observations/109757087> >> >>

Re: [efloraofindia:466519] Fwd: Names of Plants in India :: Rhizophora mucronata Lam.

2024-06-23 Thread Dinesh Valke
, 2024 at 7:54 AM Dinesh Valke wrote: > Thanks very much, Sam ji, for the appreciation, and for validating the > Malayalam names / English spellings. > Will make the correction shortly. > Many thanks for sharing the photo of the postal stamp. Very nice. > Regards. > Dinesh > >

Re: [efloraofindia:466518] Fwd: Names of Plants in India :: Rhizophora mucronata Lam.

2024-06-23 Thread Dinesh Valke
ork and nice picture dear Dinesh ji. > Only English spelling *panachikkandal* needed to be corrected. Sharing > an image of special postal stamp issued by our Postal Department in 2002 - > from my collection. > Regards, Sam. > > On Sat, 22 Jun 2024, 5:25 pm Dinesh Valke, wr

Re: [efloraofindia:466517] Names of Plants in India :: Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk.

2024-06-23 Thread Dinesh Valke
s, Sam. > > On Sun, 23 Jun 2024, 5:06 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Rhodomyrtus tomentosa* (Aiton) Hassk. >> [image: Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk.] >> <https://www.inaturalist.org/observations/92438882> >> >> *roh-doh-MIR-tus* -- Greek: *rhodo* (red)

Re: [efloraofindia:466484] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-06-23 Thread Dinesh Valke
making cardboard boxes and fuel > > The very interesting thing is that fruits when ripen are taken by jungle > cats > > Thank you dinesh sir for compiling the telugu name. > > On Sat, 22 Jun, 2024, 8:01 pm Dinesh Valke, > wrote: > >> Konkani name (borrowed from Marathi)

Re: [efloraofindia:466483] Names of Plants in India :: Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk.

2024-06-23 Thread Dinesh Valke
Last updated: 16:06 23-06-2024 ~ Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/06/rhodomyrtus-tomentosa-aiton-hassk.html Regards. Dinesh On Sun, Jun 23, 2024 at 5:01 PM Dinesh Valke wrote: > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.c

Re: [efloraofindia:466481] Names of Plants in India :: Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk.

2024-06-23 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/06/rhodomyrtus-tomentosa-aiton-hassk.html Regards. Dinesh On Monday 15 September 2014 at 20:56:03 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > Thank you very much Nidhan ji for the appreciation. > Regards. > Dinesh > > On Mon,

[efloraofindia:466475] Names of Plants in India :: Rhododendron arboreum subsp. nilagiricum (Zenker) Tagg

2024-06-23 Thread Dinesh Valke
*Rhododendron arboreum* subsp. *nilagiricum* (Zenker) Tagg [image: Rhododendron arboreum subsp. nilagiricum (Zenker) Tagg] *roh-do-DEN-dron* -- rose tree, referring to flower color ... Dave's Botanary

Re: [efloraofindia:466447] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-06-22 Thread Dinesh Valke
, பாலன்கச்சி palankacchi • *Telugu*: సిలోన్ నేరేడు silon neredu Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/prunus-ceylanica-wight-miq.html Regards. Dinesh On Wed, Jun 19, 2024 at 4:38 PM Dinesh Valke wrote: > Telugu name revised ... > > > > > *commonly

Re: [efloraofindia:466442] Fwd: Names of Plants in India :: Rhizophora mucronata Lam.

2024-06-22 Thread Dinesh Valke
10_chapter%204.pdf> - Shodhganga ~ DISTRIBUTION in INDIA ~ Andaman & Nicobar islands, Andhra Pradesh, Goa, Gujarat, Karnataka, Kerala, Maharashtra, Odisha, Tamil Nadu, West Bengal - Hassler, Michael (1994 - 2024): World Plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Fl

Re: [efloraofindia:466442] Fwd: Names of Plants in India :: Rhizophora mucronata Lam.

2024-06-22 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/06/rhizophora-mucronata-poir.html Regards. Dinesh On Sunday 24 December 2017 at 11:36:11 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > Thank you very much Garg ji and Nidhan ji. > Regards. > Dinesh > > On Sun, Dec 24, 2017 at 1

Re: [efloraofindia:466423] Names of Plants in India :: Remusatia vivipara (Roxb.) Schott

2024-06-21 Thread Dinesh Valke
fforts dear Dinesh ji. Both Malayalam and English >> names are correct. >> Regards, Sam. >> >> On Thu, 20 Jun 2024, 6:35 pm Dinesh Valke, wrote: >> >>> *Remusatia vivipara* (Roxb.) Schott >>> [image: Remusatia vivipara (Roxb.) Schott] >>> &

Re: [efloraofindia:466422] Names of Plants in India :: Radermachera xylocarpa (Roxb.) Roxb. ex K.Schum.

2024-06-21 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sat, Jun 22, 2024 at 6:41 AM Gurcharan Singh wrote: > Nice compilation Dinesh ji. > > On Thursday, June 20, 2024 at 6:33:42 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Thanks very much, Sam ji, for the app

Re: [efloraofindia:466421] Re: Names of Plants in India .:. Pupalia lappacea (L.) Juss.

2024-06-21 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sat, Jun 22, 2024 at 3:26 AM Gurcharan Singh wrote: > Thanks Dinesh ji for such detailed information. > > On Tuesday, June 18, 2024 at 1:29:34 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Thanks very muc

Re: [efloraofindia:466374] Names of Plants in India :: Remusatia vivipara (Roxb.) Schott

2024-06-20 Thread Dinesh Valke
r, Michael (1994 - 2024): World Plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora. <https://www.worldplants.de/world-plants-complete-list/complete-plant-list> Version 19.3; last update June 16th, 2024. Last accessed 19/06/2024. - Jammu & Kashmir ... observations fou

Re: [efloraofindia:466373] Names of Plants in India :: Radermachera xylocarpa (Roxb.) Roxb. ex K.Schum.

2024-06-20 Thread Dinesh Valke
On Wed, 19 Jun 2024, 2:05 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Radermachera xylocarpa* (Roxb.) Roxb. ex K.Schum. >> [image: Radermachera xylocarpa (Roxb.) Roxb. ex K.Schum.] >> <https://www.inaturalist.org/observations/78463719> >> >> *rad-er-MOK-er-uh* -- named for

Re: [efloraofindia:466373] Names of Plants in India :: Remusatia vivipara (Roxb.) Schott

2024-06-20 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/06/remusatia-vivipara-roxb-schott.html Regards. Dinesh On Sunday 6 October 2019 at 15:23:48 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > Names update ... > > *commonly known as*: hitchhiker elephant ear > <https://sites.

Re: [efloraofindia:466324] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-06-19 Thread Dinesh Valke
silon neredu Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/prunus-ceylanica-wight-miq.html Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:33 AM Dinesh Valke wrote: > Thank you very much, Garg ji, for the appreciation. > Regards. > Dinesh > > On Sun, May

Re: [efloraofindia:466323] Telugu name for Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-06-19 Thread Dinesh Valke
riate, than above two >> >> On Wed, Jun 19, 2024 at 12:48 PM J.M. Garg wrote: >> >>> Thanks, Dinesh ji >>> >>> On Mon, 20 May 2024 at 18:58, Dinesh Valke >>> wrote: >>> >>>> Dear friends, >>>> Please help with givin

Re: [efloraofindia:466312] Names of Plants in India :: Radermachera xylocarpa (Roxb.) Roxb. ex K.Schum.

2024-06-19 Thread Dinesh Valke
r, Michael (1994 - 2024): World Plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora. <https://www.worldplants.de/world-plants-complete-list/complete-plant-list> Version 19.3; last update June 2nd, 2024. Last accessed 17/06/2024. ~ Last updated: 12:16 19-06-202

Re: [efloraofindia:466312] Names of Plants in India :: Radermachera xylocarpa (Roxb.) Roxb. ex K.Schum.

2024-06-19 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/06/radermachera-xylocarpa-roxb-roxb-ex.html Regards. Dinesh On Thursday 5 July 2012 at 21:11:12 UTC+5:30 Balkar wrote: > No words to praise beauty of this shot. > > On Tue, Jul 3, 2012 at 7:54 PM, Nidhan Singh wrote:

Re: [efloraofindia:466224] Re: Names of Plants in India .:. Pupalia lappacea (L.) Juss.

2024-06-18 Thread Dinesh Valke
On Mon, 17 Jun 2024, 2:09 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Pupalia lappacea* (L.) Juss. >> [image: Pupalia lappacea (L.) Juss.] >> <https://www.inaturalist.org/observations/93365581> >> >> ¿ *pu-PAL-ee-uh* ? -- from the Malabar name for this plant, *pupalvalli* &g

Re: [efloraofindia:466178] Re: Names of Plants in India .:. Pupalia lappacea (L.) Juss.

2024-06-17 Thread Dinesh Valke
*Pupalia lappacea* (L.) Juss. [image: Pupalia lappacea (L.) Juss.] ¿ *pu-PAL-ee-uh* ? -- from the Malabar name for this plant, *pupalvalli* ... Nomenclator botanicus *lap-

[efloraofindia:466165] Re: Zingiber :: cernuum VS nimmonii

2024-06-16 Thread Dinesh Valke
Sun, Jun 16, 2024 at 8:10 AM radha veach wrote: > Thank you, Dinesh, for sorting out these two species which have long been > confused in the literature. It's wonderful to read Dalzell's original > descriptions of the plants. > > regards > Radha > > On Fri, 14 Jun

[efloraofindia:466157] Re: Nepali name(s) of Pupalia lappacea (L.) Juss.

2024-06-16 Thread Dinesh Valke
Ok, thank you very much, Saroj ji. Regards. Dinesh. On Sun, 16 Jun 2024, 11:16 Saroj Kasaju, wrote: > Sorry Dinesh Ji. No Nepali name so far ! > Thank you. > > Saroj Kasaju > > > On Sun, Jun 16, 2024 at 10:24 AM Dinesh Valke > wrote: > >> Dear Saroj ji, >

[efloraofindia:466136] Nepali name(s) of Pupalia lappacea (L.) Juss.

2024-06-15 Thread Dinesh Valke
Dear Saroj ji, Please help with Nepali name(s) of *Pupalia* *lappacea* (L.) Juss., if any. Regards. Dinesh -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to india

Re: [efloraofindia:466003] Re: Names of plants in India :: Mucuna monosperma Wight

2024-06-12 Thread Dinesh Valke
గొండి enugadulagondi, గుర్రపు గచ్ఛ gurrapugutcha, గుత్తపు గచ్ఛ guttapugacha, పెద్దదూల గొండి peddadulagondi Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2023/10/mucuna-monosperma-roxb-ex-wight.html Regards. Dinesh On Tue, Oct 17, 2023 at 3:23 PM Dinesh Valke wrote: > Thanks v

[efloraofindia:465861] Re: 2nd runner up Most Interactive Person of May’2024: Sh. Mandru Ramesh Chaudhury

2024-06-10 Thread Dinesh Valke
Hearty congratulations, Mandru ji !! Regards. Dinesh -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com. To view this di

[efloraofindia:465860] Re: 1st Runner up Most Interactive Person of May’2024: Sh. Taffazull Hussain

2024-06-10 Thread Dinesh Valke
Hearty congratulations, Taffazull ji !! Regards. Dinesh On Monday 10 June 2024 at 12:40:09 UTC+5:30 taffa...@gmail.com wrote: > Dear Garg Ji, > Thanks for your kind remarks. > All my postings are from my lawn and land adjacent to my residence in > Rawathpora Kashmir. > I am grateful to members

Re: [efloraofindia:465857] Fwd: ¿ Kyllinga nemoralis ?

2024-06-10 Thread Dinesh Valke
id=507628&user_id=chugbug111&verifiable=any> of *Cyperus mindorensis*. Regards. Dinesh On Mon, Jun 10, 2024 at 3:24 PM J.M. Garg wrote: > Thanks, Dinesh ji. > How can we know the accuracy of the id comments made by the concerned > member? > > > On Fri, 31 May 2024

Re: [efloraofindia:465806] Top Posters for May 2024

2024-06-09 Thread Dinesh Valke
1. >> >> Saroj Kasaju >> >> 398 >> >> 2. >> >> J. M. Garg >> >> 181 >> >> 3. >> >> Sam Kuzhalanattu >> >> 84 >> >> 4. >> >> Dinesh Valke >> >> 75 >> >>

[efloraofindia:465581] Re: Names of Plants in India :: Punica granatum L.

2024-05-31 Thread Dinesh Valke
31 May 2024, 4:44 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Punica granatum* L. >> [image: Punica granatum L.] >> <https://www.inaturalist.org/observations/144788548> >> >> *PU-ni-kuh* -- Latin: contracted from *punicum malum*, referring to the >> pomegranate ... D

[efloraofindia:465577] Re: Names of Plants in India :: Punica granatum L.

2024-05-31 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/punica-granatum-l.html Regards. Dinesh On Fri, May 31, 2024 at 5:11 PM Dinesh Valke wrote: > corrected some typos in the compiled list ... > > > *commonly known as*: pomegranate • *Arabic*: رمان rummaan

[efloraofindia:465576] Re: Names of Plants in India :: Punica granatum L.

2024-05-31 Thread Dinesh Valke
://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/punica-granatum-l.html Regards. Dinesh On Fri, May 31, 2024 at 4:44 PM Dinesh Valke wrote: > *Punica granatum* L. > [image: Punica granatum L.] > <https://www.inaturalist.org/observations/144788548> > > *PU-ni-kuh* -- Latin: contracte

[efloraofindia:465575] Names of Plants in India :: Punica granatum L.

2024-05-31 Thread Dinesh Valke
*Punica granatum* L. [image: Punica granatum L.] *PU-ni-kuh* -- Latin: contracted from *punicum malum*, referring to the pomegranate ... Dave's Botanary *gran-AH-tum* -- man

Re: [efloraofindia:465553] Names of Plants in India :: Clematis heynei M.A.Rau & al.

2024-05-31 Thread Dinesh Valke
*: ଲଘୁକର୍ଣ୍ଣୀ laghukarnni • *Sanskrit*: लघुकर्णी laghukarni, मधूलिका madhulika, मधुमती madhumati, मोरटा morata, मूर्वा murva Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2022/04/clematis-heynei-marau.html Regards. Dinesh On Sat, Apr 2, 2022 at 9:24 PM Dinesh Valke wrote: > *Clema

Re: [efloraofindia:465540] Names of Plants in India :: Pseuderanthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble

2024-05-30 Thread Dinesh Valke
*: చుక్క మల్లె chukka malle • *Tulu*: ಬೊಳ್ಡು ಗೋರಂಟಿ boldu goranti Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/pseuderanthemum-malabaricum-cbclarke.html Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:32 AM Dinesh Valke wrote: > Thank you very much, Garg ji, for

[efloraofindia:465538] Fwd: Tamil name for Pseuderanthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble

2024-05-30 Thread Dinesh Valke
(C.B.Clarke) Gamble To: Dinesh Valke Dear Dinesh ji, The 2nd version of the name sounds much better. Also, as you mentioned, the name mulli is used mainly for thorny plants (Mul = முள் = thorn). For this plant, I suggest either "pulli potta poo chedi" புள்ளி போட்ட பூச்செடி or simply

Re: [efloraofindia:465538] Fwd: ¿ Kyllinga nemoralis ?

2024-05-30 Thread Dinesh Valke
At iNaturalist <https://www.inaturalist.org/observations/74397221>, the ID suggested is *Kyllinga nemoralis* (J.R.Forst. & G.Forst.) Dandy ex Hutch. & Dal synonym of *Kyllinga mindorensis* Steud. Regards. Dinesh On Thursday 3 October 2019 at 10:16:09 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote:

[efloraofindia:465462] Kashmiri name of Punica granatum L.

2024-05-26 Thread Dinesh Valke
Dear Taffazull ji, Please help me with the English spelling of: دٲن کُل Reference: ویکیپیٖڈیا - آزاد اِنسیکُلوپیٖڈیا Regards. Dinesh -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofInd

Re: [efloraofindia:465458] Names of Plants in India :: Pueraria tuberosa (Roxb. ex Willd.) DC.

2024-05-26 Thread Dinesh Valke
INDIA ~ widespread - Karnataka Biodiversity Board, 2019. FLORA OF KARNATAKA, A Checklist, Volume – 2: Gymnosperms and Angiosperms. <https://kbb.karnataka.gov.in/storage/pdf-files/Flora%20of%20Karnataka/Part%202.pdf> 1 - 1002 (Published by Karnataka Biodivers

Re: [efloraofindia:465458] Names of Plants in India :: Pueraria tuberosa (Roxb. ex Willd.) DC.

2024-05-26 Thread Dinesh Valke
o be M. N. > Puerari. I thought perhaps there were two different scientists called > Puerari but it looks like M. W. is a mistake. > > Thank you, Donald > > On 5/3/13, Dinesh Valke wrote: > > Thank you very very much Vijayasankar ji. Great help. > > Regards. > > Dine

[efloraofindia:465455] Fwd: Santali names of Pueraria tuberosa (Roxb. ex Willd.) DC.

2024-05-26 Thread Dinesh Valke
Many many thanks, Prasanta ji, for helping with these names. Regards. Dinesh -- Forwarded message - From: Prasanta Hembram Date: Sun, May 26, 2024 at 1:58 PM Subject: Re: Santali names of Pueraria tuberosa (Roxb. ex Willd.) DC. To: Dinesh Valke respected sir, you almost got

Re: [efloraofindia:465449] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thank you very much, Garg ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:11 AM J.M. Garg wrote: > Thanks a lot, Dinesh ji,.for the great work. > -- > With regards, > J. M. Garg > > On Tue, 21 May, 2024, 17:56 Dinesh Valke, wrote: > >> Names com

Re: [efloraofindia:465448] Names of Plants in India :: Pristimera indica (Willd.) A.C.Sm.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thank you very much, Garg ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:11 AM J.M. Garg wrote: > Thanks a lot, Dinesh ji,.for the great work. > -- > With regards, > J. M. Garg > > On Mon, 20 May, 2024, 12:51 Dinesh Valke, wrote: > >> Names com

Re: [efloraofindia:465447] Names of Plants in India :: Pouzolzia zeylanica (L.) Benn.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thank you very much, Garg ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:11 AM J.M. Garg wrote: > Thanks a lot, Dinesh ji,.for the great work. > -- > With regards, > J. M. Garg > > On Fri, 17 May, 2024, 13:27 Dinesh Valke, wrote: > >> Names com

Re: [efloraofindia:465446] Names of Plants in India :: Pothos scandens L.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thank you very much, Garg ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:10 AM J.M. Garg wrote: > Thanks a lot, Dinesh ji,.for the great work. > -- > With regards, > J. M. Garg > > On Wed, 15 May, 2024, 19:20 Dinesh Valke, wrote: > >> Names com

Re: [efloraofindia:465445] Re: Names of Plants in India :: Psychotria truncata Wall. :: DVMAR01/01

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thank you very much, Garg ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:10 AM J.M. Garg wrote: > Thanks a lot, Dinesh ji,.for the great work. > -- > With regards, > J. M. Garg > > On Sat, 25 May, 2024, 10:44 Dinesh Valke, wrote: > >> Names com

Re: [efloraofindia:465444] Names of Plants in India :: Pseuderanthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thank you very much, Garg ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:09 AM J.M. Garg wrote: > Thanks a lot, Dinesh ji,.for the great work. > > -- > With regards, > J. M. Garg > > On Thu, 23 May, 2024, 16:09 Dinesh Valke, wrote: > >>

Re: [efloraofindia:465443] Names of Plants in India :: Pseudarthria viscida (L.) Wight & Arn.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thank you very much, Garg ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sun, May 26, 2024 at 11:09 AM J.M. Garg wrote: > Thanks a lot, Dinesh ji,.for the great work. > -- > With regards, > J. M. Garg > > On Wed, 22 May, 2024, 15:47 Dinesh Valke, wrote: > >> *Pseud

Re: [efloraofindia:465435] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sat, May 25, 2024 at 4:51 PM Gurcharan Singh wrote: > Very good compilation Dinesh ji. > > On Wednesday, May 22, 2024 at 4:41:00 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> English spelling of one Malaya

Re: [efloraofindia:465434] Names of Plants in India :: Pristimera indica (Willd.) A.C.Sm.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sat, May 25, 2024 at 4:45 PM Gurcharan Singh wrote: > Thanks Dinesh ji for very useful information. > > On Monday, May 20, 2024 at 6:06:42 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Thanks very much, Sam ji, fo

Re: [efloraofindia:465433] Names of Plants in India :: Pouzolzia zeylanica (L.) Benn.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sat, May 25, 2024 at 4:23 PM Gurcharan Singh wrote: > Thanks Dinesh ji for very useful information. > > On Friday, May 17, 2024 at 1:32:42 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> *Pouzolzia zeylanica* (L

Re: [efloraofindia:465432] Names of Plants in India :: Pothos scandens L.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. Regards. Dinesh On Sat, May 25, 2024 at 3:51 PM Gurcharan Singh wrote: > Thanks Dinesh ji for another great compilation > > On Thursday, May 16, 2024 at 11:02:08 AM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Kan

Re: [efloraofindia:465431] Re: Names of Plants in India :: Psychotria truncata Wall. :: DVMAR01/01

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Thanks very much, Sam ji, for the appreciation. There is no known Malayalam name for this species. Regards. Dinesh On Sat, May 25, 2024 at 2:49 PM Sam Kuzhalanattu wrote: > Great work dear Dinesh ji, > Regards, Sam. > > On Sat, 25 May 2024, 10:57 am Dinesh Valke, > wrote: &

[efloraofindia:465430] Santali names of Pueraria tuberosa (Roxb. ex Willd.) DC.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
Dear Prasanta ji, Please help validate the English spellings of Santali names: ᱡᱟᱝ ᱛᱤᱨᱲᱟᱹ ja tirda, ᱯᱟᱛᱟᱞ ᱠᱚᱦᱚᱱᱰᱟ patal kohonda, ᱴᱤᱨᱨᱲᱟᱹ ᱪᱟ tirrda ca Reference: ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ

Re: [efloraofindia:465419] Names of Plants in India :: Lepidium sativum L.

2024-05-25 Thread Dinesh Valke
ہالوں halon Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2023/08/lepidium-sativum-l.html Regards. Dinesh On Tue, Aug 15, 2023 at 5:34 PM Dinesh Valke wrote: > Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation. > Regards. > Dinesh > > On Tue, Aug 15, 2023

[efloraofindia:465414] Fwd: Santali name of Lepidium sativum L.

2024-05-24 Thread Dinesh Valke
Many many thanks, Prasanta ji, for help with this name. Regards. Dinesh -- Forwarded message - From: Prasanta Hembram Date: Fri, May 24, 2024 at 2:25 PM Subject: Re: Santali name of Lepidium sativum L. To: Dinesh Valke *Lepidium sativum* L. > ᱦᱟᱹᱞᱤᱢ On Wed, Aug 2, 2

[efloraofindia:465411] Fwd: Santali name of Nyctanthes arbor-tristis L.

2024-05-24 Thread Dinesh Valke
Many many thanks, Prasanta ji, for help with this name. Will correct the name in my notes, shortly. Regards. Dinesh -- Forwarded message - From: Prasanta Hembram Date: Fri, May 24, 2024 at 2:21 PM Subject: Re: Santali name of Nyctanthes arbor-tristis L. To: Dinesh Valke Yes

Re: [efloraofindia:465410] Re: Names of Plants in India :: Psychotria truncata Wall. :: DVMAR01/01

2024-05-24 Thread Dinesh Valke
found, in the regional language(s) of the state ~ Last updated: 10:18 25-05-2024 ~ Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/psychotria-truncata-wall.html Regards. Dinesh On Sat, May 25, 2024 at 10:44 AM Dinesh Valke wrote: > Names compiled /

[efloraofindia:465409] Re: Names of Plants in India :: Psychotria truncata Wall. :: DVMAR01/01

2024-05-24 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/psychotria-truncata-wall.html Regards. Dinesh On Sunday 1 March 2015 at 16:53:33 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > via Species > <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species>‎ > ‎P > <htt

Re: [efloraofindia:465407] Names of Plants in India :: Pseuderanthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble

2024-05-24 Thread Dinesh Valke
On Thu, 23 May 2024, 4:09 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Pseuderanthemum malabaricum* (C.B.Clarke) Gamble >> [image: Pseuderanthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble] >> <https://www.inaturalist.org/observations/81339516> >> >> *soo-der-RANTH-ee-mum* -- fals

Re: [efloraofindia:465380] Names of Plants in India :: Pseuderanthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble

2024-05-23 Thread Dinesh Valke
ke.blogspot.com/2024/05/pseuderanthemum-malabaricum-cbclarke.html Regards. Dinesh On Thu, May 23, 2024 at 4:05 PM Dinesh Valke wrote: > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/pseuderanthemum-malabaricum-cbclarke.html > > Regards. > Dinesh > &g

Re: [efloraofindia:465380] Names of Plants in India :: Pseuderanthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble

2024-05-23 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/pseuderanthemum-malabaricum-cbclarke.html Regards. Dinesh On Wednesday 13 December 2017 at 11:47:19 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > Thanks very much Garg ji. > > Update, name added: > • *Malayalam*: ചുട്ടിമുല്ല

[efloraofindia:465364] Fwd: Telugu name for Pseuderanthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble

2024-05-23 Thread Dinesh Valke
eranthemum malabaricum (C.B.Clarke) Gamble To: Dinesh Valke It is commonly known as చుక్క మల్లె in Telugu some words need free translation .Thank you On Thu, May 23, 2024 at 12:37 PM Dinesh Valke wrote: > Dear Lalithamba ji, > > I want a name to be coined for *Pseuderanthemum malabaricum* (C

Re: [efloraofindia:465343] Names of Plants in India :: Pseudarthria viscida (L.) Wight & Arn.

2024-05-22 Thread Dinesh Valke
Sam. > > On Wed, 22 May 2024, 3:47 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Pseudarthria viscida* (L.) Wight & Arn. >> [image: Pseudarthria viscida (L.) Wight & Arn.] >> <https://www.inaturalist.org/observations/73818927> >> >> *sood-ARTH-ree-uh* -- from G

Re: [efloraofindia:465341] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-05-22 Thread Dinesh Valke
• *Telugu*: సింగళము చెర్రీ singalamu cherree Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/prunus-ceylanica-wight-miq.html Regards. Dinesh On Wed, May 22, 2024 at 4:36 PM Dinesh Valke wrote: > Thanks very very much, Sam ji, for the appreciation, for helping with,

Re: [efloraofindia:465340] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-05-22 Thread Dinesh Valke
ing is *muttakongu.* > Regards, Sam. > > On Tue, 21 May 2024, 5:59 pm Dinesh Valke, wrote: > >> *Prunus ceylanica* (Wight) Miq. >> [image: Prunus ceylanica (Wight) Miq.] >> <https://www.inaturalist.org/observations/115070934> >> >> *PROO-nus* -- plum

Re: [efloraofindia:465339] Names of Plants in India :: Pseudarthria viscida (L.) Wight & Arn.

2024-05-22 Thread Dinesh Valke
https://kbb.karnataka.gov.in/storage/pdf-files/Flora%20of%20Karnataka/Part%202.pdf> 1 - 1002 (Published by Karnataka Biodiversity Board) - Hassler, Michael (1994 - 2024): World Plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora. <https://www.worldplants.de/world-pl

Re: [efloraofindia:465339] Names of Plants in India :: Pseudarthria viscida (L.) Wight & Arn.

2024-05-22 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/pseudarthria-viscida-l-wight-arn.html Regards. Dinesh On Thursday 14 December 2017 at 00:32:56 UTC+5:30 JM Garg wrote: > Thanks for continued efforts. > > On 13-Dec-2017 10:02 PM, "Dinesh Valke" wrot

Re: [efloraofindia:465313] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-05-21 Thread Dinesh Valke
lon cherry ~ DISTRIBUTION in INDIA ~ Andaman islands, Andhra Pradesh, Assam, Bihar, Karnataka, Kerala, Maharashtra, Meghalaya, Nagaland, Odisha, Sikkim, Tamil Nadu, Uttar Pradesh, West Bengal - Hassler, Michael (1994 - 2024): World Plants. Synonymic Checklist and Distribution of th

Re: [efloraofindia:465313] NAMES OF PLANTS IN INDIA :: Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-05-21 Thread Dinesh Valke
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2024/05/prunus-ceylanica-wight-miq.html Regards. Dinesh On Monday 16 May 2016 at 12:36:13 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > Thank you very much Garg ji, Nidhan ji. > Regards. > Dinesh > > On Mon, May 16, 2016 at 6:33 A

[efloraofindia:465285] Telugu name for Prunus ceylanica (Wight) Miq.

2024-05-20 Thread Dinesh Valke
Dear friends, Please help with giving a name in Telugu for *Prunus ceylanica* (Wight) Miq. ... I was not able to find any mention of Telugu names for Ceylon cherry. My attempt: అడవి బాదాము adavi badamu *OR* అడవి నేరేడు adavi neredu Regards. Dinesh -- You received this message because you are sub

Re: [efloraofindia:465284] Names of Plants in India :: Pristimera indica (Willd.) A.C.Sm.

2024-05-20 Thread Dinesh Valke
On Mon, 20 May 2024, 12:55 pm Dinesh Valke, > wrote: > >> *Reissantia indica* (Willd.) N.Hallé >> [image: Reissantia indica (Willd.) N.Hallé] >> <https://www.inaturalist.org/observations/96589188> >> >> ¿ *rey-SAN-shi-ah* ? -- in honour of Charles Tisse

<    1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >