Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-16 Diskussionsfäden malenki
Ralf Gesellensetter schrieb: Am 14.12.2013 10:14, schrieb malenki: Hier mein Favorit: http://www.malenki.ch/OSM/Bilder/signs/dscf30808_Rsbtl._Weide_small.jpg :) dejavu: Ist halt noch immer mein Favorit - bis ich was Besseres finde.

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-14 Diskussionsfäden Martin Trautmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 13-12-13 13:41, Florian Lohoff wrote: Hier mal so ein paar Beispiele - Nicht aus OSM: Die waren mehr oder weniger einfach. Jetzt bist du dran :-) A.-Laumann-Weg Dülmen C.-A.-Mascher-Str. Uslar C.-D.-Stunz-Weg Bad Karlshafen

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-14 Diskussionsfäden Martin Trautmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 13-12-14 8:54, Martin Trautmann wrote: On 13-12-13 13:41, Florian Lohoff wrote: Hier mal so ein paar Beispiele - Nicht aus OSM: Bischof-W.-Kiekbusch-Gang Wo gibt's den? Ah, den Bischof-Wilhelm-Kieckbusch-Gang in Eutin

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-14 Diskussionsfäden Martin Trautmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 13-12-14 8:54, Martin Trautmann wrote: C.-F.-Müller-Straße Friedrich-Christoph-Müller-Straße ??? Oder eher Christian Friedrich Müller - wobei ich nicht weiß, ob's der Vater und Karlsruher Hofbuchhändler oder der Sohn und Heidelberger

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-14 Diskussionsfäden malenki
On 14.12.2013 09:05, Martin Trautmann wrote: On 13-12-13 13:41, Florian Lohoff wrote: Hier mal so ein paar Beispiele - Nicht aus OSM: Die waren mehr oder weniger einfach. Jetzt bist du dran :-) [noch mehr Beispiele] Hier mein Favorit:

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-14 Diskussionsfäden Ralf Gesellensetter
Am 13.12.2013 21:12, schrieb Peter Wendorff: Noch einen Schritt weiter ginge dann die Phonetik, So ein Tag wäre natürlich für die Text2Speech-Renderer hilfreich und modulo regionaler Besonderheiten sogar eindeutig. Der internationale Suchdienst (ITS) nutzt ein spezielles System, um bei der Suche

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-14 Diskussionsfäden Ralf Gesellensetter
Am 14.12.2013 09:05, schrieb Martin Trautmann: K.-J.-Clement-Wai Norddorf Interessant: Es gibt (z.B. in Canada) einen Klement Wai. Weder der noch der thailändische Gruß, sondern eine friesische Variante von Weg/engl. way ist wohl hier gemeint. Und die Vornahmen verrät

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-14 Diskussionsfäden Ralf Gesellensetter
Am 14.12.2013 10:14, schrieb malenki: Hier mein Favorit: http://www.malenki.ch/OSM/Bilder/signs/dscf30808_Rsbtl._Weide_small.jpg :) dejavu: https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-de/2010-February/062448.html Reinsbütteler Weide hieß die Straße laut

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden chris66
Am 13.12.2013 12:40, schrieb Peter Wendorff: Dr.-... ist bei allen 5 fehlenden Straßen als Doktor-... vorhanden. Was tun? Sollte ich die Listen im Wiki korrigieren? Sollte man die Straßenlistenauswertung dahingehend erweitern? (Wenn ja: Kann mir jemand sagen, wo der Quelltext der

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Simon Poole
Wir machen in der Schweiz ja eine eigene Strassennamenauswertung (siehe http://qa.poole.ch/ch-roads/ ). Wir sind uns hier mehr oder weniger einig, dass in name das gehört was auf dem Schild steht (ausgeschrieben). Bei Abweichungen zwischen den offiziellen Namen und der effektiv vorhandenen

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Florian Lohoff
Hi, On Fri, Dec 13, 2013 at 12:40:38PM +0100, Peter Wendorff wrote: Hi, ich habe gerade seit längerem mal wieder die Strassenlisten-Auswertung betrachtet und z.B. für Paderborn festgestellt, dass die Straßen EIGENTLICH vollständig sind. Eigentlich, weil in der Strassenliste die Straßen

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Peter Wendorff
Hallo Simon, den korrekten Namen in official_name einzutragen wäre mir auch schlüssig erschienen - nur dummerweise ist das ja gerade die vor Ort zu findende Kurzform. Also: Offiziell: Dr.-Everken-Weg Ausgesprochen: Doktor-Everken-Weg in OSM als name: momentan Doktor-Everken-Weg official_name als

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Florian Lohoff
On Fri, Dec 13, 2013 at 03:29:33PM +0100, Peter Wendorff wrote: Hallo Simon, den korrekten Namen in official_name einzutragen wäre mir auch schlüssig erschienen - nur dummerweise ist das ja gerade die vor Ort zu findende Kurzform. Also: Offiziell: Dr.-Everken-Weg Ausgesprochen:

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Martin Trautmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 13-12-13 18:19, Florian Lohoff wrote: IMHO ist sowohl Dr.-Everken-Weg wie auch Doktor-Everken-Weg richtig und der offizielle name. Dr. ist nur eine Abkürzung für Doktor. Für Doktor würde ich bei der Abkürzung bleiben - als so ziemlich einzige

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Simon Poole
Am 13.12.2013 18:19, schrieb Florian Lohoff: Ich bin nach wie vor das immer in der absoluten langweise im name zu haben und dann in alt_name short_name oder official_name (Nimmt nominatim das?) Ja, alle drei Varianten plus noch einige mehr. ___

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Peter Wendorff
Am 13.12.2013 20:50, schrieb Martin Trautmann: On 13-12-13 18:19, Florian Lohoff wrote: IMHO ist sowohl Dr.-Everken-Weg wie auch Doktor-Everken-Weg richtig und der offizielle name. Dr. ist nur eine Abkürzung für Doktor. Für Doktor würde ich bei der Abkürzung bleiben - als so ziemlich

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Martin Trautmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 13-12-13 21:12, Peter Wendorff wrote: Das würde aber wieder darauf hindeuten, dass die Kurzfassung notwendig ist, denn obwohl du oben schreibst, nur bei Dr. bei der Abkürzung bleiben zu wollen, ist gerade beim Bürgermeister die Verkürzung

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Dirk Sohler
Peter Wendorff schrieb: vielleicht sollten wir noch ein unabbreviated_name (wobei der Tagname echt gruselig ist und zu Schreibfehlern geradezu einläd) einführen, Oder long_name analog zu short_name … :) Grüße, Dirk -- Local time :: Ortszeit :: DE-HH 2013-12-13T22:31:05+0100 signature.asc

Re: [Talk-de] Strassenlistenauswertung: Abkürzungen

2013-12-13 Diskussionsfäden Martin Trautmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 13-12-13 13:41, Florian Lohoff wrote: Hier mal so ein paar Beispiele - Nicht aus OSM: Bischof-F.-Dirichs-Straße Bischof-Ferdinand-Dirichs-Straße Bischof-Herm.-Kunst-Platz Bischof-Hermann-Kunst-Platz Bischof-J.-Ernst-Straße