[translate-pootle] Pootle Core Triaging Notes

Hi everyone! The Pootle core developers have just started meeting to triage existing issues and discuss ongoing development plans. We plan to hold these meetings weekly, and with the intention to make the state of things transparent to everyone, we will also make the meeting notes public at

Re: [translate-pootle] Issue with Amagana SSL certificate?

2016-05-17 10:39 GMT+02:00 Dwayne Bailey : > > Yes known, just ran out of time yesterday to complete the certificate > upgrade. Will be up again today. Any updates on this? It's still failing. TIA. Julen.

Re: [translate-pootle] Internal server error

Hi Bernardo, 2015-09-28 13:06 GMT+02:00 Bernardo Gonzalez Kriegel : > > [...] File > "/var/www/pootle/env/lib/python2.7/site-packages/pootle/apps/pootle_profile/models.py", > line 33, in > [...] ImportError: cannot import name cached_property The last module referenced

Re: [translate-pootle] BundleError on css for welcome.html

2015-08-13 23:05 GMT+02:00 Wayne Motycka wmoty...@cse.unl.edu: make assets output: http://pastebin.com/RN6VSKSD According to the output all is fine. Julen. -- ___

Re: [translate-pootle] New language not visible in project

2014-10-28 5:52 GMT-05:00 Edwin Boersma edwin.boer...@fasterminds.com: Hi, I find the language management in 2.5.1.1 very fuzzy. I'll try and explain what happened to me. As admin, I added a two language, es_ES and es_MX, and added both of them to my project. I removed 'es' from the

Re: [translate-pootle] Continue translation looses track of untranslated strings

2014-10-27 14:09 GMT-05:00 F Wolff frie...@translate.org.za: On Fri, Oct 24, 2014 at 10:23 AM, Edwin Boersma edwin.boer...@fasterminds.com wrote: I noticed that when continuing a translation that it somewhere looses track of the untranslated strings. After I got the popup You reached the end

Re: [translate-pootle] How can I see only another person's edits?

Samuel, 2014-07-10 11:44 GMT+02:00 Samuel Murray le...@absamail.co.za: Hello everyone Is there a way in which I can filter in only segments that were edited by a specified other person? I know I can filter in the segments that I had edited, but what if I can't log in as the other person in

Re: [translate-pootle] [Translate-devel] Pootle 2.5.1 released

2014-01-30 Dwayne Bailey dwa...@translate.org.za: Hi, Pootle 2.5.1 is now out. Yes, we did miss our 6 month release cycle! Many changes have gone into Pootle 2.5.1 which follows on from 2.5.0 released in May. For those who can’t wait you might be interested to know what we’ve got planned

Re: [translate-pootle] [Translate-devel] Fwd: [open-tran] Closing open-tran.eu

2013/12/2 Dwayne Bailey dwa...@translate.org.za: That is a pity, I sent a email suggesting using amaGama. The only bit missing is a nice UI, anyone keen to help build the UI for amaGama? I built one locally but didn't deploy it anywhere: I find it pretty risky because amaGama gives

Re: [translate-pootle] Fwd: [libreoffice-l10n] About bug in Pootle

2013/11/24 Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com: fyi -- Forwarded message -- From: Leif Lodahl leiflod...@gmail.com Date: Sat, Nov 23, 2013 at 1:56 PM Subject: [libreoffice-l10n] About bug in Pootle To: LibreOffice-l10n l...@global.libreoffice.org Hi all, I have found

Re: [translate-pootle] Fwd: [libreoffice-l10n] About bug in Pootle

2013/11/24 Andras Timar tima...@gmail.com: Hi, On Sun, Nov 24, 2013 at 10:58 AM, Julen Ruiz Aizpuru jul...@gmail.com wrote: 2013/11/24 Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com: fyi -- Forwarded message -- From: Leif Lodahl leiflod...@gmail.com Date: Sat, Nov 23, 2013 at 1:56

Re: [translate-pootle] Upgrade from 2.1.6 to 2.5 with a huge database

Hi Dominique, og., 2013.eko ekaren 06a 08:32(e)an, Dominique Feyer(e)k idatzi zuen: Hi, We are working on the upgrade of the official Pootle of the TYPO3 community (http://translation.typo3.org/). We have a really big database (more than 1.4Go, without indexes). The goal of the upgrade is

Re: [translate-pootle] Upgrade from 2.1.6 to 2.5 with a huge database

og., 2013.eko ekaren 06a 09:53(e)an, Dominique Feyer(e)k idatzi zuen: Currently we use MySQL, so we just need to upgrade the schema I thing. So can I skip the dump DB step ? That's not really clear on the upgrading documentation. Maybe the difference between upgrade and database migration is

[translate-pootle] Questions re. the upcoming API

Hi, I see some devs are working on providing a RESTful API for Pootle, and have some questions regarding it. I know it's still in its early development stages, so forgive me if I ask something that's going to be/is already addressed. - Unless core parts of Pootle use the public API under the

Re: [translate-pootle] [Translate-devel] Release: Pootle 2.5.0-rc1

Hi Ibraahiima, lr., 2013.eko marren 16a 13:26(e)an, Ibraahiima SAAR(e)k idatzi zuen: Hi Thankall contributers for making this great localization tool. I am still concerned though about sorting of categories: - language - projects Usually we had: languageprojectsproject-name all

Re: [translate-pootle] How to update all files from VCS from command line ?

al., 2013.eko otsren 11a 13:40(e)an, Óscar Frías Barranco(e)k idatzi zuen: Hi again. I have advanced a small step. It looks like the update_from_vcs command requires a previous svn update command run in the SVN directory. I am using symbolic links in the repos directory, I don't know if

Re: [translate-pootle] update_against_templates behavior for .properties files

ar., 2013.eko otsren 12a 13:45(e)an, Óscar Frías Barranco(e)k idatzi zuen: Hello. We are trying to configure Pootle to translate Java .properties files. One of the issues that we are facing is that I have seen that the update_against_templates command copies all the untranslated strings from

Re: [translate-pootle] Remove source = target

az., 2013.eko otsren 13a 12:52(e)an, Michael Bauer(e)k idatzi zuen: Hi Julen, I tied that but ran into two issues. Not sure what you mean about the .properties but I tried the first command and I get a strange message telling me that I need to given an inputfile blabla and the resulting .po

Re: [translate-pootle] Remove source = target

az., 2013.eko otsren 13a 11:27(e)an, Michael Bauer(e)k idatzi zuen: Hiya Quick question, I can't find anything on the web or maybe I'm not searching for the right thing. We're working on an easier way of doing the .lang files for Skype - conversion to Skype works fine but because of the way

Re: [translate-pootle] Error when installing Pootle on Ubuntu 12.04

og., 2013.eko otsren 07a 13:53(e)an, Óscar Frías Barranco(e)k idatzi zuen: Hello. Thanks for your help. I managed to advance in the installation progress. But now I am stuck in another point. After installing Pootle from git and configuring Apache as a proxy I accessed Pootle homepage and

Re: [translate-pootle] Error when installing Pootle on Ubuntu 12.04

og., 2013.eko otsren 07a 14:43(e)an, Óscar Frías Barranco(e)k idatzi zuen: I just added these lines to Apache under the corresponding virtualhost. Maybe I have to add something else for the static files? ProxyPass / http://localhost:8000/ ProxyPassReverse / http://localhost:8000/ Yes, as

Re: [translate-pootle] Error when installing Pootle on Ubuntu 12.04

Hello, The instructions you pointed out on the first email are for the unreleased version — the version at PyPi is an old one sadly. If you want to use the bleeding edge version the best instructions you can follow are the following:

Re: [translate-pootle] release plan

Nagy, Sorry for the late reply, a lot of things have been going on lately out of the project. Few blocker bugs are pending, mostly related to RTL UIs and i18n issues. A couple of PRs need to be reviewed as well. I believe an RC will be released soon and the final release will follow shortly. In

Re: [translate-pootle] pootle server rights

al., 2013.eko urtren 07a 09:11(e)an, Nagy Ákos(e)k idatzi zuen: Hi, can you give me admin rights on http://pootle.locamotion.org/ for Romanian language? I finished the pootle translation and have some unmoderated comments, and I can't moderate it. Done with the rights. Thanks for

Re: [translate-pootle] Still getting slammed by spammers

az., 2013.eko urtren 09a 12:34(e)an, Dwayne Bailey(e)k idatzi zuen: On 4 January 2013 15:19, Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com wrote: Do I need to restart the Pootle server after making this change? Definitely. If its running behind apache using mod_wsgi then just restating Apache

Re: [translate-pootle] Migrate from SQLite to MySQL

Hi, ar., 2013.eko urtren 01a 08:20(e)an, Martin André(e)k idatzi zuen: Hi, I'm trying without success to migrate my user pootle database from SQLite to MySQL. I'm running Pootle 2.0.3, so I first upgraded to 2.0.6, then try do migrate the DB: $ # stop pootle server $ ./manage.py dumpdata

[translate-pootle] Pootle 2.5 translation templates updated

Hi lists, We keep polishing and finalizing the required bits for the 2.5 release of Pootle, and as part of that work we have reviewed all the existing strings and updated the templates accordingly. Translations from the official Pootle server[1] have been merged into the repository and have

Re: [translate-pootle] failed building database

ar., 2012.eko aberen 25a 17:23(e)an, Umarzuki Mochlis(e)k idatzi zuen: hi, pootle's web interface suddenly failed when building database for first time opening it error message: IOError: [Errno 2] No such file or directory: '/home/puser/src/pootle/assets/css/common.min.css' You need to

Re: [translate-pootle] would default install without apache database suffice?

ar., 2012.eko aberen 25a 02:35(e)an, Umarzuki Mochlis(e)k idatzi zuen: 2012/11/8 Julen Ruiz Aizpuru jul...@gmail.com: (env-name) $ git clone https://github.com/translate/pootle.git src hi, what username and password that i should use for above command? puser@debian:~$ git clone https

Re: [translate-pootle] would default install without apache database suffice?

ar., 2012.eko aberen 25a 13:27(e)an, Umarzuki Mochlis(e)k idatzi zuen: it seems i manage.py does not get cloned puser@debian:~/src/pootle$ python manage.py run_cherrypy python: can't open file 'manage.py': [Errno 2] No such file or directory puser@debian:~/src/pootle$ ls alerts.js

Re: [translate-pootle] would default install without apache database suffice?

ar., 2012.eko aberen 25a 13:37(e)an, Umarzuki Mochlis(e)k idatzi zuen: 2012/12/25 Julen Ruiz Aizpuru jul...@gmail.com: ar., 2012.eko aberen 25a 13:27(e)an, Umarzuki Mochlis(e)k idatzi zuen: If you 'ls ~/src/', you'll find it there. thanks where do i configure so it will listen on port

Re: [translate-pootle] Ubuntu Install

og., 2012.eko aberen 20a 00:59(e)an, Christopher Danik(e)k idatzi zuen: I have a server with rackspace and they tell me their systems don't support Ubuntu 12 yet. So i'm running Ubuntu 11.10. I read online that there is a compatibility issue with Ubuntu 11 and pootle. I installed the

Re: [translate-pootle] Install Problem

ar., 2012.eko aberen 18a 04:14(e)an, Christopher Danik(e)k idatzi zuen: Hello again, I got the lxml issue figured out, now I have a new one: Error: No module named thread_support From what I read online, this is a compatibility issue with ubuntu 11 (which is what I am running). Do you

Re: [translate-pootle] Install Problem

Hi, og., 2012.eko aberen 13a 22:19(e)an, Christopher Danik(e)k idatzi zuen: Hello, I am trying to install a fresh copy of pootle on Ubuntu 11.10. I've tried a couple times, but always end up at a server error screen in the browser Which version of Pootle are we talking about? This is the

Re: [translate-pootle] Translation of Pootle-2.5

Hi Dimitris, or., 2012.eko azaren 30a 09:25(e)an, Dimitris Spingos(e)k idatzi zuen: What is the meaning of 1) slug (shortcut for URL?) and 2) stats (states?) in Removing potentially incorrect cached stats, will be recalculated...? 1) Slug is a term that refers to a part identifying a resource

[translate-pootle] Pootle 2.5 is open for translations

Hi lists, The release of Pootle 2.5 is expected to happen soon, and while the latest fixes are being cooked, we would like to make a global call for translations. For that matter, the official Pootle server has been upgraded, and the existing translations have been updated against the latest

Re: [translate-pootle] Project description

og., 2012.eko azaren 22a 19:39(e)an, lizardman(e)k idatzi zuen: Hi, Thanks for your answer. I tried it but unfortunately nothing happened. Would this work in Pootle 2.2.0-alpha1a? If so, could there be something preventing it from working? Or some detail other than putting {{

Re: [translate-pootle] would default install without apache database suffice?

og., 2012.eko azaren 08a 10:51(e)an, Dwayne Bailey(e)k idatzi zuen: Some recommendations: 1. You might want to look at the soon to be released Pootle 2.5 from git master 2. Depending on how you will use this you might want to use Pootle behind Apache 3. I'd recommend

Re: [translate-pootle] Project description

lr., 2012.eko urrren 27a 17:38(e)an, lizardman(e)k idatzi zuen: Hi, Through the Django admin interface there is a possibility to add a description to a project. However, that description is visible only when you are viewing the project itself - that is, when all the languages inside that

Re: [translate-pootle] Java properties with UNICODE encoding

Hola David, og., 2012.eko urrren 25a 22:09(e)an, David Pérez Villanueva(e)k idatzi zuen: Hi. Iam trying to get pootle 2.1.6 working for internal use with our languages files. I have one project working and Ihad translated some literals for testing.Al is more or less working and I get my

Re: [translate-pootle] XLIFF Problems with CDATA Tags

or., 2012.eko aburen 24a 11:48(e)an, andreas.gellh...@gdata.de(e)k idatzi zuen: I do like the 2.2.0-alpha al lot but I had ab Problem with djangos CSRF Protection because you pootle doesn’t use csrf_token https://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/contrib/csrf/ I don't know if this should be

Re: [translate-pootle] XLIFF Problems with CDATA Tags

or., 2012.eko aburen 24a 12:50(e)an, andreas.gellh...@gdata.de(e)k idatzi zuen: I cloned the software from github. Active Branch ist master. A Bit more Tagging would be nice. Back to csfr, I was not able to edit a Translation. I always got a 403 error during the jason call. I know

Re: [translate-pootle] Danish translation of Poote

Hi Aputsiaq, 2012/4/6 Aputsiaq Janussen a...@isit.gl: Hi, I just corrected and improved the Danish translation of Pootle at pootle.locamotion.org/da. I notice that translations of Pootle haven't been updated on Github. For example:

Re: [translate-pootle] socket.error: [Errno 98] Address already in use

Hi Danishka, Are there any other processes running on port 8080? Check that (netstat -tuln). You can otherwise run Pootle's development server on a different port with 'PootleServer --port 8181' If you are deploying a production server make sure not to use the development web server:

[translate-pootle] Translate repositories migrated to Git

Hi lists, We are proud to announce that the Translate Subversion repositories have now been migrated to Git. The code now lives in GitHub. We have created one repository for each application, avoiding the mess and lack of separation we had previously in Subversion. The repositories can be found

Re: [translate-pootle] Dealing with deleted keys in property files

2011/12/26 Jason Pickering jason.p.picker...@gmail.com: Hi Chris, Yes, this is basically the situation. In Java property files, you have a template file, say called i18n_global.properties, and then multiple language files, e.g. i18n_global_fr.properties for French. For instance in the

Re: [translate-pootle] Estimated Release of Pootle 2.2

2011/12/6 Johannes Ahlers johannes.ahl...@futura4retail.com: Hi, the last release of Pootle 2.1.6 is about seven month ago. We are waiting for the new release 2.2 with the enhanced user interface. I tested it from trunk and it looks very modern and stylish. Is there an estimated release

Re: [translate-pootle] Accept/Reject suggestion buttons do not work

al., 2011.eko marren 28a 10:47(e)an, Pavel Repkin(e)k idatzi zuen: Thank you for helping us, Julen! This is the debug screen with watches inside #translate-suggestion-container .acceptsugg handler http://gyazo.com/36169b1599793c2432f5b475fd4e84c8.png I hope it will give you an idea what went

Re: [translate-pootle] Accept/Reject suggestion buttons do not work

al., 2011.eko marren 28a 11:30(e)an, Pavel Repkin(e)k idatzi zuen: Aha! I've got to the problem. Thanks for pointing me to the Net panel (I feel a little stupid :) POST resolves in 403 Forbidden error from Django. I have extracted the HTML response from firebug into a file and opened it in

Re: [translate-pootle] AJAX-editor - pagination

Hi Milan, al., 2011.eko marren 28a 11:28(e)an, Milan Jaroš(e)k idatzi zuen: Howdy! I really like the implementation of AJAX-editorhttp://translate.sourceforge.net/wiki/developers/projects/ajax-editoron the test Pootlehttp://test.locamotion.org. IMHO there is a problem with pagination,

Re: [translate-pootle] Error running PootleServer on Ubuntu 9

ar., 2011.eko marren 15a 06:59(e)an, Pavel Repkin(e)k idatzi zuen: I just have found an answer on serverfault that explains the problem http://serverfault.com/questions/247333/how-to-setup-pootle-tranlation-server-on-ubuntu By some reason pootle has installed a portion of files in /usr/local

Re: [translate-pootle] Error running PootleServer on Ubuntu 9

ar., 2011.eko marren 15a 14:27(e)an, Pavel Repkin(e)k idatzi zuen: The initial problem has gone away after I have moved the sources to /usr/share. Then I went on to install Pootle over Apache. But I'm stuck again. When I open Pootle front page I get the following error message Server Error

Re: [translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

Hi Ihar, ar., 2011.eko marren 15a 19:26(e)an, Ihar Hrachyshka(e)k idatzi zuen: Hi all, recently I've updated (with svn update) 2.1 branch to fresh code from svn and now I get the following error in my apache error_log: [Tue Mar 15 19:55:46 2011] [error] [client 178.120.3.217] mod_python

Re: [translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

ar., 2011.eko marren 15a 20:10(e)an, Ihar Hrachyshka(e)k idatzi zuen: Here is what I get for this: Python 2.6.6 (r266:84292, Feb 10 2011, 04:20:59) [GCC 4.4.4] on linux2 Type help, copyright, credits or license for more information. (InteractiveConsole) from pootle_misc.dbupdate import

Re: [translate-pootle] Error running PootleServer on Ubuntu 9

Hi Pavel, al., 2011.eko marren 14a 21:32(e)an, Pavel Repkin(e)k idatzi zuen: Hi, community! I'm trying to setup Pootle translation service on Ubuntu. Unfortunately I'm stuck at running the Pootle server. I have setup all the required software packages (pootle, translate-toolkit and